游天堂X游聚社区

标题: "肉夹馍”为何叫“肉夹馍”不叫“馍夹肉”？？？ [打印本页]

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-2 16:46
标题: "肉夹馍”为何叫“肉夹馍”不叫“馍夹肉”？？？
肉夹馍”者，乃“肉夹（于）馍”之略语也。
　动词后加介词短语“于XXX”予以补充说明，介词“于”常可以省略,如《鸿门宴》刘邦见项王于鸿门，曰：“臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军于此。。。”　。。。哈！来了，这里就有了介词“于”的省略――“将军战（于）河北，臣战（于）河南。。。”；又有蒲公《聊斋》《促织》曰：试与他虫斗，虫尽靡；又试之鸡，果如成言。。。这里就是“又试之鸡”就是“又试之（于）鸡”的意思；还有《张衡传》“后数日驿至，果地震陇西。”就是“果地震（于）陇西”。
　　
　　山水之乐，得之（于）心而寓之（于）酒也。
　　。。。还有很多。。。。
　　
　　OK啦，就这个用法，“肉夹（于）馍”，省略“于”。再比如庄子云“相濡以沫,不如相忘于江湖。”这句当然也可以说成“不如相忘江湖。”
　陕西方言博大精深，与古汉语的脉承是非常让人赞叹的！小河在这里不是宁要牵强附会地解释“肉夹馍”的意思，而是陕西方言中的确有很多古汉语元素。比如老一代陕西人会管“吃饭”，尤其“吃得香吃的多”的，叫“咥（die2）”，古语中就是“吃”的意思，周易中《履》卦中的句子：“履虎尾，不咥人”；又如“嫽”，陕西方言中“精彩”，“美好”之意，古文就有说“姣人嫽兮”； “老人去世”叫“老人没（mo）咧”，正确的写法是“殁（mo）”，对去世的尊称，等等等等。

[s:21][s:21][s:21][s:21][s:21][s:21]

作者: ROCK的力量 时间: 2007-9-2 17:25
看不懂～
早餐喜欢吃一个肉夹馍 [s:72]

作者: 碧云龙 时间: 2007-9-2 17:32
比汉堡包好吃，又便宜得多

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-2 17:37

引用第1楼ROCK的力量于2007-09-02 17:25发表的 :
看不懂～
早餐喜欢吃一个肉夹馍 [s:72]

因为是陕西小吃嘛~

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-2 17:38

引用第2楼gnilinoaix于2007-09-02 17:32发表的 :
比汉堡包好吃，又便宜得多

我吃肉夹馍吃多了```
偶要吃汉堡包.[s:15]

作者: 男娼起义@u 时间: 2007-9-2 19:00
好吧````
我承认我看标题不CJ了~~~

作者: 布鲁莱特 时间: 2007-9-2 20:15
[s:72] 以前是两块肉夹一个馍.......................
[s:98] 现在却是两块馍夹一片肉!

作者: 布鲁莱特 时间: 2007-9-2 20:15
[s:72] 哈哈~~开个玩笑~

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-2 20:18
饿``倒! [s:16]

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-3 13:08

引用第6楼布鲁莱特于2007-09-02 20:15发表的 :
[s:72] 以前是两块肉夹一个馍.......................
[s:98] 现在却是两块馍夹一片肉!

哎现在黑呀..

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-3 13:09

引用第2楼gnilinoaix于2007-09-02 17:32发表的 :
比汉堡包好吃，又便宜得多

天天吃肉加馍我要吃汉堡!

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-3 13:10

引用第5楼男娼起义于2007-09-02 19:00发表的 :
好吧````
我承认我看标题不CJ了~~~

我喜欢你的头像美包包[s:43]

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-3 13:11
还么恢复LZ的标题捏...管它4撒捏..肉多就行.么地瘟疫就撩.好迭就行列! [s:72]

作者: 唯我喧哗@u 时间: 2007-9-3 13:19
我对这个比较感兴趣，可惜南京假冒的肉夹馍太多 [s:68]

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-4 19:52

引用第13楼唯我喧哗于2007-09-03 13:19发表的 :
我对这个比较感兴趣，可惜南京假冒的肉夹馍太多 [s:68]

假冒，什么概念？饿```

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-5 00:47
我去了很多地方都没有见到除了陕西那还是正规的肉夹馍啦哈哈

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-5 00:48

引用第14楼浑身是铁于2007-09-04 19:52发表的 :

假冒，什么概念？饿```

冒牌米饭么...对列饿支持你7竞选陕西区滴斑竹你看咋样

作者: tiantong@u 时间: 2007-9-6 17:48

引用第16楼佳→八神之死于2007-09-05 00:48发表的 :

冒牌米饭么...对列饿支持你7竞选陕西区滴斑竹你看咋样

不社列我绝对不支持，但是我先下台，我现在在学习，很少上来~！哎。。。。。。

作者: 双神传说 时间: 2007-9-6 18:07
故意的

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-7 12:48

引用第16楼佳→八神之死于2007-09-05 00:48发表的 :

冒牌米饭么...对列饿支持你7竞选陕西区滴斑竹你看咋样

什么时候有竞选啊？？
不是都有3个列么` 杂还要捏？

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-7 19:51
哪里说要竞选捏？能当上那好喂`` [s:57]

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-8 01:32

引用第17楼tiantong于2007-09-06 17:48发表的 :

不社列我绝对不支持，但是我先下台，我现在在学习，很少上来~！哎。。。。。。

你直接就可以滚列哈哈哈哈 [s:72]

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-8 01:33

引用第20楼浑身是铁于2007-09-07 19:51发表的 :
哪里说要竞选捏？能当上那好喂`` [s:57]

你现在可以去主力论坛区去申请可以有3个正的一个副的.有机会..我看好你哦[s:76]

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-8 13:15
人家会不会打爆我的眼睛？ [s:94]

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-8 13:47
我去站务区申请？
那要记得给我顶哦！

先去学习怎么写申请`` [s:26]

作者: tiantong@u 时间: 2007-9-8 19:16

引用第24楼浑身是铁于2007-09-08 13:47发表的 :
我去站务区申请？
那要记得给我顶哦！

先去学习怎么写申请`` [s:26]

那我就是副的........

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-9 22:14

引用第23楼浑身是铁于2007-09-08 13:15发表的 :
人家会不会打爆我的眼睛？ [s:94]

不会我支持你怕毛呢在说你边县滴好着捏

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-9 22:15

引用第24楼浑身是铁于2007-09-08 13:47发表的 :
我去站务区申请？
那要记得给我顶哦！

先去学习怎么写申请`` [s:26]

你正他副算列....最好就是SB让出来...对不

作者: tiantong@u 时间: 2007-9-10 11:27

引用第27楼佳→八神之死于2007-09-09 22:15发表的 :

你正他副算列....最好就是SB让出来...对不

9494,让他下台........[s:72]

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-10 13:46
哈哈到时候直接就把咱俩给做了 [s:60]

作者: 双神传说 时间: 2007-9-10 17:11
毕加索为什么不叫所夹比

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-10 20:17
直接性夹死哈

作者: 浑身是铁 时间: 2007-9-11 12:28
杂写捏先```

作者: 佳→八神之死 时间: 2007-9-11 14:07
其实嘛这个我也不知道 [s:16]

欢迎光临游天堂X游聚社区 (https://bbs.gotvg.com/)