游天堂X游聚社区

标题: ????关于轮毂..!!!可能对大家有点帮助..!!!???? [打印本页]

作者: leoxiangxu    时间: 2008-11-25 03:55
标题: ????关于轮毂..!!!可能对大家有点帮助..!!!????
http://www.bandainamcogames.co.jp/english/aa/wanganmaxi3/special/sp2.php
这个地址是湾岸官方的轮胎介绍的网址..英文版,,,可能大家都看过了.!!
下面要给大家介绍的就是中文版..!!
对大家应该有一定的帮助..!!
希望大家在湾岸的世界里越来越开心..越来越快.!!

  http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.bandainamcogames.co.jp%2Fenglish%2Faa%2Fwanganmaxi3%2Fspecial%2Fsp2_rays.php&hl=zh-CN&ie=UTF-8&sl=en&tl=zh-CN

  PS...由于是电脑直译..所以有些词语或许用的不恰当,,,推荐大家一边看原版,,一边看中文..然后结合游戏,,以及真车的
          现实名字来对照理解...
           如...Impreza.  翻译为豹.. 就是斯巴鲁翼豹
                 lancer  evolution翻译为 lancer 演变.. 就是  EVO咯..
    祝大家好运.!!

[ 本帖最后由 leoxiangxu 于 2008-11-25 04:20 编辑 ]
作者: leoxiangxu    时间: 2008-11-25 04:00
沙发不留.!
作者: freeman32    时间: 2008-11-25 04:16
其实你不应该设置成"回复可见"..

多贡献点嘛,其实什么级别啊,头衔啊,积分啊,一切都是浮云.
作者: leoxiangxu    时间: 2008-11-25 04:19
原帖由 freeman32 于 2008-11-25 04:16 发表
其实你不应该设置成"回复可见"..

多贡献点嘛,其实什么级别啊,头衔啊,积分啊,一切都是浮云.

言之有理..!!
我改ing..!!
作者: freeman32    时间: 2008-11-25 04:29
我看了你那个翻译的,基本都能看懂.

但在左边Available cars那一栏进去后选择SUBARU,那个翻译实在是.....
作者: zhanhenson    时间: 2008-11-25 08:37
我也看看!!
作者: zhanhenson    时间: 2008-11-25 08:39
星星叫虎头~~~郁闷~~
作者: shaoyiran    时间: 2008-11-25 08:45
你的签名 MS不是原厂车啊
作者: max.b    时间: 2008-11-25 09:34
rb26.......虽然32.34都很好...但是我还是钟爱VR38DETT....R35....梦想ING啊....
作者: mianhtang4    时间: 2008-11-25 10:34
中文版的....翻译机出来的还不如看英文版的.....读的爆累.......[068]
作者: Toming    时间: 2008-11-25 12:37
还不错..#130#
谢谢分享#130#
作者: leoxiangxu    时间: 2008-11-25 12:40
原帖由 shaoyiran 于 2008-11-25 08:45 发表
你的签名 MS不是原厂车啊


图片而已...  我找不到更好看的了...  
  就那张还不错啦..
作者: leoxiangxu    时间: 2008-11-25 12:41
原帖由 max.b 于 2008-11-25 09:34 发表
rb26.......虽然32.34都很好...但是我还是钟爱VR38DETT....R35....梦想ING啊....


   那确实...  35当然更叼.. 但是太贵鸟洒...

   估计湾岸4里面才会有...
作者: leoxiangxu    时间: 2008-11-25 12:43
原帖由 mianhtang4 于 2008-11-25 10:34 发表
中文版的....翻译机出来的还不如看英文版的.....读的爆累.......[068]


一般的还是能看懂..  
  但有些专有名词的那里知道噢...
  也就大概看看,,,不求100%...
作者: leoxiangxu    时间: 2008-11-25 12:43
原帖由 Toming 于 2008-11-25 12:37 发表
还不错..#130#
谢谢分享#130#


  不客气..
作者: whlijing    时间: 2008-11-25 15:43
须须  你签名上面写的Skyline的资料搞那详细!
怎么 手上有台二手32想出手的话?
作者: Evo_    时间: 2008-11-25 16:28
谢谢.....对我这些新手很大帮助..#132#
作者: 9毫米    时间: 2008-11-30 16:14
大部分轮胎都没有具体推荐,不过看下来横滨的轮胎评论都不错。
作者: jinyan@u    时间: 2008-11-30 16:21
原帖由 9毫米 于 2008-11-30 16:14 发表
大部分轮胎都没有具体推荐,不过看下来横滨的轮胎评论都不错。

你是开发商你会公布资料吗?[083]
作者: 9毫米    时间: 2008-11-30 16:31
我会。[062]
作者: jinyan@u    时间: 2008-11-30 16:52
原帖由 9毫米 于 2008-11-30 16:31 发表
我会。[062]

老板马上开除你。。。。。。[083]
作者: 9毫米    时间: 2008-11-30 17:00
开除我再把所有最强资料公布。
作者: leoxiangxu    时间: 2008-12-1 17:41
原帖由 whlijing 于 2008-11-25 15:43 发表
须须  你签名上面写的Skyline的资料搞那详细!
怎么 手上有台二手32想出手的话?


  我还.!!

  我要是有32.,,, 我是要卖的..!!

  无敌上面挖出来的资料/!




欢迎光临 游天堂X游聚社区 (https://bbs.gotvg.com/) Powered by Discuz! X3.1