游天堂X游聚社区
标题:
【转贴】中国人哪些习惯让老外想不通
[打印本页]
作者:
zolo@u
时间:
2009-8-5 15:05
标题:
【转贴】中国人哪些习惯让老外想不通
常年在国外,与老外一起生活和工作,一提到中国人的习惯,老外们就直摇头,感觉不可思议,难以理解。然而,这些习惯在我们自己看来却是优良传统,至少没什么坏处。我想,习惯的差异和观点的分歧主要是文化不同造成的,是软环境的具体反映,只要文化氛围和软环境变了,习惯也会随之改变。
我这儿所说的老外,主要指西方国家人士,当然也包括不属于西方的发达国家人士,在他们看来,中国人让他们想不通的习惯主要是:
1、一杯茶水喝一天。我国是产茶大国,茶文化对我们的生活习惯具有深远的影响,对国人的身心健康起着重要作用。但是,绝大多数国人在办公室的喝茶习惯是一杯茶喝一天,而且是一边喝一边加水,从不间断,喝完了加,加满了接着喝,一直喝到没有了茶味,也不换新茶。西方人虽然也喜欢喝茶,但更喜欢喝咖啡,一杯咖啡下肚,能管多半天,一天之内即便喝几杯也只需要几分钟,绝不像国人那样一喝就是一天。
2、过分谦虚。西方人听到别人夸赞自己时,通常一句“谢谢”就算回应了,中国人则不同,即便别人的夸赞完全符合实际,是受之无愧的,也要谦虚半天,总要极力地说:哪里哪里,我做得还很不够。
3、母语情结。国人和外国人聊天外语讲的倍棒,可经常当着外国人的面与也能讲得呱呱叫的同胞讲汉语,哪怕只是个语气词,也不愿意以一贯之地讲外语,结果弄的老外总以为中国人有不愿意让他们知道的话要说。
4、不管闲事。多一事不如少一事,事不关己高高挂起,即便是发现了明显不合适的事儿,宁肯跑断腿去给管这事的人传话,也不愿意直接出面解决。
5、一人不做主。会上发表意见时,总喜欢说:我个人认为,或者,这只是我的个人看法,并不代表组织,正式意见呆我们研究后再告诉大家。
6、老好人。有些事明明不对,可因碍于脸面,不敢也不愿意制止和挑明,当有人问及其观点和态度时,也只是哼哼哈哈支支吾吾搪塞,不想落个坏人好事的名声,而在背地里又往往牢骚满腹。
7、热情过度。喝酒吃饭劝酒加菜不看实际需要,越说不喝不吃了越硬劝着别人吃喝,而且大有强塞硬灌之势,完全不考虑客人的真实感受。
8、工作先松后紧。办理一件事情时,不是一开始就紧锣密鼓,紧凑有效,而是不紧不慢松松垮垮,等到实在不能按期完成了,才着急慌忙加班加点,尽管完成了既定任务,有时却难免粗枝大叶。而西方人干事儿历来是雷厉风行快马加鞭,即便是时间非常充裕也坚持先紧后松,以便精益求精。
以上就是我和老外一起工作时他们对中国人某些习惯的看法,他们说,这些习惯他们无论如何也想不明白,很不可思议。不过,前面我已经说过,这是文化不同的结果,但凡在西方长期生活和工作的中国人,上面这些习惯都已经自觉不自觉地发生了变化。
作者:
七仙女@u
时间:
2009-8-5 15:21
沙发刘
作者:
ATI
时间:
2009-8-5 15:37
習慣差異大//
板凳。。。。[weisuomao_53]
作者:
ZJKYO
时间:
2009-8-5 15:45
【转贴】中国人哪些习惯让老外想不通
常年在国外,与老外一起生活和工作,一提到中国人的习惯,老外们就直摇头,感觉不可思议,难以理解。然而,这些习惯在我们自己看来却是优良传统,至少没什么坏处。我想,习惯的差异和观点的分歧主要是文化不同造成的,是软环境的具体反映,只要文化氛围和软环境变了,习惯也会随之改变。
我这儿所说的老外,主要指西方国家人士,当然也包括不属于西方的发达国家人士,在他们看来,中国人让他们想不通的习惯主要是:
1、一杯茶水喝一天。我国是产茶大国,茶文化对我们的生活习惯具有深远的影响,对国人的身心健康起着重要作用。但是,绝大多数国人在办公室的喝茶习惯是一杯茶喝一天,而且是一边喝一边加水,从不间断,喝完了加,加满了接着喝,一直喝到没有了茶味,也不换新茶。西方人虽然也喜欢喝茶,但更喜欢喝咖啡,一杯咖啡下肚,能管多半天,一天之内即便喝几杯也只需要几分钟,绝不像国人那样一喝就是一天。
如果是英国鬼子````那个茶喝两天也没问题,要是俄鬼子就咖啡多一点。我觉得是这样,也许是因为茶文化,我大多都能交到白鬼子````````[weisuomao_58]
2、过分谦虚。西方人听到别人夸赞自己时,通常一句“谢谢”就算回应了,中国人则不同,即便别人的夸赞完全符合实际,是受之无愧的,也要谦虚半天,总要极力地说:哪里哪里,我做得还很不够。
看本人数质吧,有些大多数鬼子也只是回心一笑。中国的人大多也只是傻笑一下以表回应,我觉得是一份礼貌
3、母语情结。国人和外国人聊天外语讲的倍棒,可经常当着外国人的面与也能讲得呱呱叫的同胞讲汉语,哪怕只是个语气词,也不愿意以一贯之地讲外语,结果弄的老外总以为中国人有不愿意让他们知道的话要说。
[weisuomao_58]
不单是中国人,各国人也是一样。。。。。还有鬼子版的国内乡下话。发音也是神怪,如房子,某鬼是好死,乡下话是加达。。。。。。。。
4、不管闲事。多一事不如少一事,事不关己高高挂起,即便是发现了明显不合适的事儿,宁肯跑断腿去给管这事的人传话,也不愿意直接出面解决。
这个鬼子们最直接,鬼子世界有一句话就是胆小的人生命是最长的。。。。。。《变形金刚2》
5、一人不做主。会上发表意见时,总喜欢说:我个人认为,或者,这只是我的个人看法,并不代表组织,正式意见呆我们研究后再告诉大家。
这个鬼子大多也不能做主,除非你见到了一些强鬼和鬼王类。要不会大多数下场直接换话题和say88,因为他们认为自已做不到的事,就会逃。中国人也是少做主吧~`````
6、老好人。有些事明明不对,可因碍于脸面,不敢也不愿意制止和挑明,当有人问及其观点和态度时,也只是哼哼哈哈支支吾吾搪塞,不想落个坏人好事的名声,而在背地里又往往牢骚满腹。
嗯```鬼子会商量。能解决就会解决。中国人是看对方是否是朋友。。。
7、热情过度。喝酒吃饭劝酒加菜不看实际需要,越说不喝不吃了越硬劝着别人吃喝,而且大有强塞硬灌之势,完全不考虑客人的真实感受。
这个不一定````葡京人也是和中国人一样,认为这是一种友好的表现。其他国家人却大多通过互相商量,以增加友谊。
8、工作先松后紧。办理一件事情时,不是一开始就紧锣密鼓,紧凑有效,而是不紧不慢松松垮垮,等到实在不能按期完成了,才着急慌忙加班加点,尽管完成了既定任务,有时却难免粗枝大叶。而西方人干事儿历来是雷厉风行快马加鞭,即便是时间非常充裕也坚持先紧后松,以便精益求精。
什么我在的地方是相反来的。给同胞打工都是雷厉风行快马加鞭工资少,给老外打工不紧不慢松松垮垮工资多。。。因为老外打工有规矩的,大多工资是三分二定期三分一活期。同胞就``````大多工资是全年定期,年尾活期。唉,我不说了`````
以上就是我和老外一起工作时他们对中国人某些习惯的看法,他们说,这些习惯他们无论如何也想不明白,很不可思议。不过,前面我已经说过,这是文化不同的结果,但凡在西方长期生活和工作的中国人,上面这些习惯都已经自觉不自觉地发生了变化。
回一下ZOLO兄的帖子````这是我和老外一起工作很长很长时间的亲身经验。。。。还有一点的是中国天亮了,国外真的会天亮的,也证明这个宇宙真的只有一个太阳。因为我试过看过三个日出。。哈哈
[
本帖最后由 ZJKYO 于 2009-8-5 15:48 编辑
]
作者:
堿漁
时间:
2009-8-5 17:54
各国都不一样[weisuomao_59]
作者:
wenwei80
时间:
2009-8-5 18:30
[080] 都差不多嘛。。。
作者:
C-Ray
时间:
2009-8-5 18:53
···民族的才是世界的
作者:
lw235251
时间:
2009-8-5 20:43
国外也有让果然不理解的地方~所以走国人的路让外人想去吧~
作者:
XD.
时间:
2009-8-5 22:44
[weisuomao_57] 各有各风格嘛
欢迎光临 游天堂X游聚社区 (https://bbs.gotvg.com/)
Powered by Discuz! X3.1