游天堂X游聚社区

标题: 读《谏太宗十思书》，顿悟道，发之与朋共享 [打印本页]

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 19:05
标题: 读《谏太宗十思书》，顿悟道，发之与朋共享
魏征《谏太宗十思疏》原文（摘自旧唐书列传卷七十一列传第二十一魏征）　　［唐］魏徵　　臣闻求木之长者，必固其根本［1］；欲流之远者［2］，必浚其泉源［3］；思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长，德不厚而望国之治，臣虽下愚，知其不可，而况于明哲乎?人君当神器之重［4］，居域中之大［5］，将崇极天之峻,永保无疆之休,不念居安思危，戒奢以俭［6］，德不处其厚，情不胜其欲，斯亦伐根以求木茂，塞(sè)源而欲流长者也。　　凡百元首［7］，承天景命［8］，莫不殷忧而道著,功成而德衰,有善始者实繁，能克终者盖寡［9］。岂取之易而守之难乎？昔取之而有馀(yú[同“余”]),,今守之而不足,何也?夫在殷忧［10］，必竭诚以待下；既得志，则纵情以傲物［11］。竭诚则吴越［12］为一体,傲物则骨肉为行路［13］。虽董之以严刑［14］，震之以威怒［15］，终苟免而不怀仁，貌恭而不心服。怨不在大，可畏惟人，载舟覆舟，所宜深慎。　　诚能见可欲，则思知足以自戒；将有作［16］，则思知止以安人；念高危，则思谦冲而自牧［17］；惧满溢，则思江海下百川［18］；乐盘游［19］，则思三驱以为度［20］；忧懈怠，则思慎始而敬终［21］；虑壅(yōng)蔽，则思虚心以纳下；惧谗邪，则思正身以黜恶［22］；恩所加，则思无因喜以谬赏；罚所及，则思无因怒而滥刑。总此十思，宏兹九德［23］。简能而任之［24］，择善而从之，则智者尽其谋，勇者竭其力，仁者播其惠，信者效其忠［25］。文武争驰，君臣无事，可以尽豫游之乐，可以养松乔之寿，鸣琴垂拱，不言而化。何必劳神苦思，代百司之职役哉？［26］

［注］疏：奏议的一种。奏议是古代臣属进呈帝王的奏章的总称，包括奏、议、疏、表等。　　[注] 谏：常常用于下级对上级的劝诫。　　［0］长（zhǎng）：生长，长成。　　［1］固：使……稳固。　　［2］远：使……流得远。　　［3］浚：疏通，深挖。　　［4］当：主持，掌握。　　［5］居域中之大：在天地间是一大。《老子》上篇：“道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，王居其一。”域中，天地间。　　［6］以：用，行。　　［7］凡百：所有的。　　［8］景：大。　　［9］克：能够。盖：表示不十分肯定的判断。　　［10］盖：承接上文，表示推断原因。殷：深。　　［11］傲物：看不起别人。物：这里指自己以外的人。　　［12］吴越：吴国和越国。　　［13］行路：路人。　　［14］董：督责，监督。　　［15］振：同“震”,威吓。　　［16］作：兴作，建筑。指兴建宫室之类　　［17］谦冲：谦虚。自牧：自我修养。　　［18］下：居于……之下。　　［19］盘游：打猎游乐。　　［20］三驱：《易经》：“王以三驱。”指狩猎有度，不过分捕杀。三驱，网三面，留一面。又见《礼记王制》。　　［21］敬：慎。　　［22］黜：排斥。　　［23］宏：使……光大。兹：此。九德：指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。　　［21］简：选拔。　　［25］信者：诚信的人。　　［26］百司：百官。　

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 19:19
这是译文

我听说，要让树木长得高，就一定要使它的根本稳固；想要河水流得长远，就一定要疏通它的源头；想使国家安定，就一定要积聚自己的道德仁义。水源不深却希望水流得长远，根不牢固却要求树木生长，道德不深厚却想使国家安定，即使是最愚笨的人，也知道那是不可能的，更何况明智的人呢？国君掌握着主持国家的重大责任，在天地间占有重大的地位，推崇皇权的高峻，永远保持永无止境的美善。不考虑在安逸的环境中想到危难，戒除奢侈而厉行节俭，道德不能保持敦厚,性情不能克服欲望。这也就像砍断树根却要树木长得茂盛，堵塞泉源却希望流水长远一样啊！　　所有的帝王，承担上天赋予的重大使命，开始做得好的确实很多，但是能够坚持到底的却很少。难道是取得天下容易，守住天下就困难吗？处在深重的忧患之中，一定能竭尽诚心对待臣民，一旦得志，便放纵情欲，傲视他人。竭尽诚意，那么即使像吴、越那样敌对的国家也能结为一个整体；傲视他人，那么骨肉至亲也会疏远得像陌生人一样。即使用严酷的刑罚督责人们，用威风怒气恫吓人们，人们最终苟且以求免于刑罚，但是并不会感念（皇上的）仁德，表面上态度恭敬，可是心里并不服气。怨恨不在大小，可怕的只是民众。百姓像水一样，可以载船，也可以翻船，这是应该特别谨慎的。　　用腐烂的绳索驾驭疾驰的马车，这能轻视吗？身为君臣，果真能够做到：见了想要得到的东西，就想到知足以警戒自己；将要大兴土木，就想到要适可而止以使百姓安宁；考虑到地位高随时会有危险，就想到要谦虚，并且加强自我修养；害怕骄傲自满，就想到江海是居于百川的下游；喜欢打猎游乐，就应该想到把三面驱赶野兽，留下一面放生作为限度；担心意志懈怠，就想到做事要谨慎有始有终忧虑会受蒙蔽，就想到虚心接纳下属的意见；害怕谗佞奸邪，就想到端正自身以斥退邪恶小人；加恩于人时，就想到不要因为一时高兴而赏赐不当；施行刑罚时，就想到不要因为正在发怒而滥施刑罚。完全做到上述十个方面，扩大九德的修养，选拔有才能的人而任用他，选择品德高尚的人而跟从他们，那么，聪明的人就可以充分发挥他们的智谋，勇敢的人就会竭尽他们的气力，仁爱的人就会广施他们的恩惠，诚实的人就会奉献他们的忠诚。文臣武将都得到任用，君臣之间相安无事，可以尽情的享受游玩的乐趣，可以养生长寿，可以垂衣拱手，安然而治了。又何必耗费精神苦苦思索，代行百官的职务，驱使聪明的臣子，反而违背了道家提倡的无为而治的思想呢？
感悟：一篇奏疏，却写得有如百家之道，教人以道，服人以理。作为一名谏臣，魏征的确做到了前无古人后无来者的地步。第三段提出十思五戒，体现了居安思危之感，句句坦诚，字字惊心，是对唐太宗的忠诚告诫，将刚沉浸于贞观之治的太宗拉回了勤力治国的正确道路上。魏征，不愧为君王品行，德政的明镜，将所有的好与坏，明明白白地呈现在太宗面前。
忠义，正直，这就是魏征。他是一匹千里马，遇到了唐太宗李世民这位伯乐。于是，他尽展才华，不愧为一世名臣！
能洁身自好而忠信至此，其贵也！

望各位每读之，而复受益！
小德米作于2010年5月24日夜7时

作者: 克林顿 时间: 2010-5-24 19:19
板凳.....

作者: 克林顿 时间: 2010-5-24 19:19
果断在地板

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 19:20
小克好好读读吧
很有味道的……

作者: 克林顿 时间: 2010-5-24 19:25
这就叫标准秒抢.....示范哈///////不过我会仔细看的....

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 19:27
看不懂原文的可以看我的译文……
重点是第三段的“十思五戒”。

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:06
文言文，我的天呐，有注释也看不下去

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:12

原帖由 绝尘小包 于 2010-5-24 20:11 发表
德米研究古文学了啊![weisuomao_59]

[weisuomao_50] 我只能说你是新人还不了解我们……

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:14
德米这么快就开始装老了哇[062]

作者: 克林顿 时间: 2010-5-24 20:15
还行吧......

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:16
只是……你们都了解我了
可小包才发现我写古文的……[weisuomao_56]
这点菜菜鸟可是深有体会的……详见精华……

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:17
我重申……我是新人……
只是对水区已经比较了解的了~[weisuomao_57]
当然还得继续修炼……

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:17
恭喜德米FY了

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:18
其实我也是新人

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:19
你已经很WS乐[062]

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:19

原帖由 绝尘小包 于 2010-5-24 20:17 发表
擦！你FY了~~~~~~~~~我杯具了！[weisuomao_59]

[weisuomao_50] 那么喜欢FY？以后都给你F好了
[weisuomao_56] 免得你老受刺激……

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:20

原帖由 绝尘小包 于 2010-5-24 20:18 发表
德米出来教我WS[weisuomao_59]

[weisuomao_72] WS是在心中的，包子要记住，如道家般，道可道，非常道，道是看不见摸不着的。

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:20
我擦，你们有文采

作者: WRK 时间: 2010-5-24 20:21
有些出师表的味道！

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:22
当然，同时也要具备六经之学
最重要一个“礼”字！
凡事礼为先。[weisuomao_57]
不然再怎么WS也只是表面的肤浅的

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:22
真的嘛，WS不是看出来的，是感受出来的

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:23
真的好湿

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:24
孔子重礼仪，这也正是现在很多人所缺少的
是故圣益圣，愚益愚.

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:24
[062] WS精神就由你来发扬了

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:25
[062] 支持自己强大的FY

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:25
包子切记！
WS也要重礼！
凡事礼为先，忠义在心间！

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:26
德米这一套一套的，很像老湿啊

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:28

原帖由 绝尘小包 于 2010-5-24 20:28 发表
我去洗澡（屌）了！[weisuomao_59]

[weisuomao_65] WS地偷窥下~

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:29

原帖由 373339205 于 2010-5-24 20:26 发表
德米这一套一套的，很像老湿啊

[weisuomao_64] 讲到文科方面的我就兴奋了……
[weisuomao_66] 也算是习惯了……

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:33
好习惯，女孩子就喜欢这样的

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:34

原帖由 373339205 于 2010-5-24 20:33 发表
好习惯，女孩子就喜欢这样的

[weisuomao_64] 就怕收到好人卡啊~

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:35
好人卡····
我想收都收不到

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:35
强大的翻页了

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:36

原帖由 373339205 于 2010-5-24 20:33 发表
好习惯，女孩子就喜欢这样的

我是挺受女生欢迎……
不过……我太好人，有时也太正以至有些躁，所以……
怕收到好人卡啊！[weisuomao_64]

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:37
[weisuomao_68] 知道好人卡是什么的话……
草泥马还想要？[weisuomao_44]

作者: 373339205 时间: 2010-5-24 20:37
多收收以后就不怕了

作者: 克林顿 时间: 2010-5-24 20:39

原帖由 373339205 于 2010-5-24 20:37 发表
多收收以后就不怕了

今天你真的很猛...[033]

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:39
[weisuomao_64] 我要幸福……所以做好人，同时避免让MM觉得我太难以接近……

作者: RumorCH 时间: 2010-5-24 20:40
好了，小克接棒，继续陪坐骑水水吧
呵呵，两大水王啊~
我继续做作业先~[weisuomao_66]

作者: idid2 时间: 2010-5-25 08:35
这个转的好！

作者: g304287426 时间: 2010-5-25 10:58
支持德米德米

作者: 克林顿 时间: 2010-5-25 11:50
这么强大的...坑洞要支持

作者: RumorCH 时间: 2010-5-25 19:42

原帖由 idid2 于 2010-5-25 08:35 发表
这个转的好！

[weisuomao_70] 重点是我的感想啊感想~

作者: z354754191@u 时间: 2010-5-25 20:28
没兴趣看。。

作者: RumorCH 时间: 2010-5-25 20:43

原帖由 z354754191 于 2010-5-25 20:28 发表
没兴趣看。。

雅蠛蝶……怎么能不看……
我有翻译的……这么文化的东西很适合东淫啊……

欢迎光临游天堂X游聚社区 (https://bbs.gotvg.com/)