游天堂X游聚社区

标题: 只要金发碧眼白皮肤，你就是美国人…… [打印本页]

作者: angle@u 时间: 2012-1-4 12:14
标题: 只要金发碧眼白皮肤，你就是美国人……
就像很多游戏中，只要是日本人就会被做成“忍者”或者“武士”那样，同样在很多游戏中，“美国人”的概念也很明确：金发、碧眼、白皮肤。有时候加个……胸大。

以下是美国某网站对日本游戏中出现的“美国形象”的吐槽，非常有趣。值得一看，翻译如下：

并不是每个美国人都会梳奇怪发型！
[attach]174222[/attach]
各位日本游戏厂商老大你们好：

请问你们把美国当成什么了？挪威吗？并不是所有美国人都是白色人种，实际上10%左右而已。而且为什么最近你们游戏里的美国人都是动画一样的发形？希望你们能正确地作出像是美国人的美国人……

著名的“美国发型”案例：

古烈：街霸系列
肯：街霸系列
特瑞：KOF、饿狼系列
洛克：饿狼系列
玛丽：饿狼、KOF系列
ROSE：私立正义学院系列

并不是美国人都喜欢穿红、蓝和白色的三色衣服的！！
[attach]174223[/attach]

各位日本游戏厂商老大你们好：

除非是美国的国民级聚会，否则你是很难看到这样的都穿蓝、白和红衣服的情况的，当然过去大家都喜欢穿国旗色的服装，但是冷战都结束那么多年了有木有！

然后，为了我们的神，希望你们今后不要再出类似私立正义学院里的ROSE那样的设定。美国的巨乳娘不是这样的。美国女孩子不会用国旗来遮住胸部！（……那用什么？）

著名的“美国颜色服装”案例：

拳王拜森：街霸系列
特瑞：饿狼、KOF系列
ROSE：私立正义学院系列
BOB：铁拳系列
TJ COMBO：Killer Instinct

并不是每个黑人都会打拳击的！
[attach]174224[/attach]

各位日本游戏厂商老大你们好：

从街霸开始，凡出现黑人角色必然是拳击手这个传统，迄今好象只有33的DUDLIY是个例外。再这样下去可以告你们种族歧视吗？但是请你们注意，墨西哥的拳击运动也很盛行，而且大部分美国黑人更喜欢打篮球（KOF系列的某角色？）

著名黑人拳击案例：

拳王拜森：街霸系列
TJ COMBO：Killer Instinct
BOMAN：KOF系列

并不是每个女孩子都是野蛮女友！
[attach]174225[/attach]

各位日本游戏厂商老大你们好：

不过这不是很大的问题，所以不改也没差，但是事实上是，除非达拉斯或者是奥斯提之类的地方举办类似的活动，否则你真的碰不到牛仔女孩。不过你们这样做想必是为了自己的利益吧，请把这样的女孩子再一卡车一卡车地设计出来吧。

著名角色的案例：

提娜：死或生系列
克蕾梅茨：摔角玫瑰系列（PS：这是个好游戏来的……）

反正你们觉得美国人总是会穿着国旗服到处走吧！？
[attach]174226[/attach]

各位日本游戏厂商老大你们好：

我至今为止已经看过许多美国角色穿着奇怪的服装了。不过，为什么每个人都要在这里或者那里帖上象征美国国旗的东西？为了证明他/她是美国人？好吧，假如阿波罗（电影“洛基”里那个）出现在游戏里的话，我觉得是可以原谅的……

著名角色案例：

古烈：街霸系列
ROSE：私立正义学院系列

[attach]174221[/attach]

各位日本游戏厂商老大你们好：

……混蛋设定……

著名胖角色案例：

BOB：铁拳系列
RUFUS：街霸4系列
地震：侍魂系列（……angle今天才注意到这角色是美国人）
杰克：龙虎之拳系列

img3060_06.jpg (21.88 KB, 下载次数: 81)

img3060_01.jpg (19.73 KB, 下载次数: 88)

img3060_02.jpg (25.48 KB, 下载次数: 81)

img3060_03.jpg (19.99 KB, 下载次数: 76)

img3060_04.jpg (20.26 KB, 下载次数: 63)

img3060_05.jpg (20.7 KB, 下载次数: 74)

作者: angle@u 时间: 2012-1-4 12:38
谁来写个中国角色版本？

作者: lokia@u 时间: 2012-1-4 13:03
本帖最后由 lokia 于 2012-1-4 13:05 编辑

話說KEN嚴格而言不算正統美國人吧……金髮是自己染的，血統又是美日混血，一口日語說的非常地道（不然也不會拖到日本學暗殺拳麼），服裝只是大紅也沒什麼……我記得柔道也有黑色藍色的道服，設計者也提過紅色是凸顯KEN的熱情性格。

中國版本麼：男的不是李小龍成龍的電影造型就是黃飛鴻方世玉的辮子長袍造型，女的多數包子頭+旗袍。都很能吃（肉包子必須的），中華炒飯天下第一。武功以李小龍成龍的武打風格或者日本有所瞭解的拳法（五行、太極、少林拳為主）

除了模仿北京兒化音的“alu”尾音，不知為何一堆關西控配音……

以上只是範例，我知道真要挑的話也有唐福祿這種傳統華人高手或者世界英雄的成吉思汗（戰士造型）……

作者: angle@u 时间: 2012-1-4 13:12
KEN确实是美国人，起码设定上是。。。。。。#126#

作者: lokia@u 时间: 2012-1-4 13:16

angle 发表于 2012-1-4 13:12
KEN确实是美国人，起码设定上是。。。。。。

= =所以我說不算“正統”美國人……就是原作者吐槽的那種“高大威猛+國旗色”

白人+富二代這點倒是完全中槍，還是人生贏家

作者: 目 时间: 2012-1-4 13:20

lokia 发表于 2012-1-4 13:03
話說KEN嚴格而言不算正統美國人吧……金髮是自己染的，血統又是美日混血，一口日語說的非常地道（不然也不 ...

日本人是不是认为关西腔显得土气？？反正各种主角就没有关西腔。。。。。

作者: lokia@u 时间: 2012-1-4 13:27
本帖最后由 lokia 于 2012-1-4 13:31 编辑

目发表于 2012-1-4 13:20
日本人是不是认为关西腔显得土气？？反正各种主角就没有关西腔。。。。。 ...

確實對於關東（東京屬關東）人而言，關西（例如大版）就是土氣+搞笑+守舊的代名詞。

不用關西腔的特例：女性有大家熟悉的街霸春麗和KOFMIA笑龍，男性角色除非是搞笑向不然也不會刻意用關西腔。（餓狼3登場的香港人洪福就有那麼一點腔調，但是那傢伙跟金館長有一腿……秦氏兄弟比較正常）還有其他的不太記得了，但是總體而言關西腔=天朝角色在ACG範圍內貌似占多數

作者: jennie123 时间: 2012-1-4 14:35
全部都是帅哥美女的话，就没有意见拉！

作者: 654a 时间: 2012-1-4 15:47
中国版本够写一箩筐的了。。现在日本格斗游戏里面的中国人好像最远也就去到上世纪60.70年代的造型（李小龙）。。别的都是些穿着旗袍唐装功夫服太极服的根本脱离现代的奇怪的人。。

作者: 4OLINK 时间: 2012-1-4 20:29
额穿了现代装的话日本人韩国人中国人都没区别

作者: iorywang 时间: 2012-1-4 23:26
ken最初的设定是个日本人（拳），因为需要所以变成了美国人。

作者: 字母DD871 时间: 2012-1-5 13:31
撸他来个中国版吧

欢迎光临游天堂X游聚社区 (https://bbs.gotvg.com/)