游天堂X游聚社区

标题: 最新小孩采访（史莱姆翻译） [打印本页]

作者: peter483@u 时间: 2015-3-24 15:21
标题: 最新小孩采访（史莱姆翻译）
本帖最后由 peter483@u 于 2015-3-24 16:43 编辑

备注：感谢可爱殷勤帅气的热心怪物史莱姆进行翻译

注:这次采访是通过中文翻译进行。

就在几周前,戛纳冬季赛结束了,一大堆高手参加了这次比赛。
值得庆幸的是,我代表eventhubs负责采访这些玩家,我将在未来两周内每天发布一篇采访。
今天,我们邀请到一位拿过好几次冠军的世界知名高手来分享他的智慧——拳霸 douyu| 小孩。先来个惊鸿一瞥：

MajinTenshinhan:亚洲以外人们知道的中国玩家就是你拳霸 | 小孩,和拳霸 | Dakou。这是因为你们两个比中国其他玩家水平高,还是人们不认识你们国家的其他高手?

拳霸 | 小孩 :在我们之外还有6个人非常强。最引人注目的是大口徒弟阿包，他用阳在上一个国内大赛上夺冠。

MajinTenshinhan:你非常小的时候就开始玩格斗游戏,但你玩多久了,是什么激励你玩格斗游戏?

拳霸 | 小孩:20年。

MajinTenshinhan:20年?…等一下,你多大了?

拳霸 | 小孩:26岁。

MajinTenshinhan:哇.。和我同岁。好吧,是什么激励你玩格斗…？

拳霸 | 小孩:在几乎所有的游戏中,防守的感觉都差不多。我喜欢好的防守,但也喜欢低风险的进攻。如果两个玩家只把注意力集中在防守上,他们会站在那谁也不打谁直到时间用完。我试着同时精于进攻和防守, 不同的游戏进攻方式有一点变化, 这一点激励着我。

MajinTenshinhan:卡普空今年大幅增加了街霸4比赛的奖金。你觉得2015年会参加更多赛事吗?

拳霸 | 小孩:我会去参加CEO……NorCal Regionals…春天的Topanga联赛……和South East Asia Majors。

MajinTenshinhan:卡普空最近展示了一些街霸5的视频。你觉得我们已经看到的视频如何？有什么特别的人物是你希望出现在新作中的?

拳霸 | 小孩:我希望看到阴,阳和加米。我希望连续技系统会略有不同, 更类似于拳皇——更多的民工连,降低连续技的帧数要求,我希望这样能吸引更多的新玩家。

MajinTenshinhan:当你在格斗游戏中选择角色时,你最看重什么?
拳霸 | 小孩:我喜欢这样的角色,他有很好的工具和正逆择,而不是标准打法。这就是为什么我被阴，阳，加米这样的角色吸引。

MajinTenshinhan:你认为谁是世界上前五的街霸玩家 ?
拳霸 | 小孩 :嗯…也许是……棒豪 ,梅原, Hori | Sako, EG| Momochi……和最后一个……是我! 哈哈。

非常感谢拳霸 | 小孩答应和我们做这个采访,祝你在未来比赛取得好成绩。在未来几天请期待更多的顶级玩家采访。

champ22.jpg (43.86 KB, 下载次数: 0)

作者: melodyky86 时间: 2015-3-24 15:41
最后一个回答，估计又要被不少人黑了~~~~

作者: linwu 时间: 2015-3-24 15:57
小孩脸皮果然够厚....这次我真的服了！

作者: melodyky86 时间: 2015-3-24 15:59

linwu 发表于 2015-3-24 15:57
小孩脸皮果然够厚....这次我真的服了！

MajinTenshinhan:你认为谁是世界上前五的街霸玩家 ?
拳霸 | 小孩 :嗯…也许是……棒豪 ,梅原, Hori | Sako, EG| Momochi……和最后一个……是我! 哈哈。

都把棒豪梅原排前面了，还不放过？

作者: wswedfg 时间: 2015-3-24 16:14
最后一个回答我真是醉了...就算是梅原和自信之王路飞面对这种问题也没有把自己放上去，小孩这真是。。。

作者: fsfagp 时间: 2015-3-24 16:15

linwu 发表于 2015-3-24 15:57
小孩脸皮果然够厚....这次我真的服了！

比脸皮厚没人比得过你
都能做防弹衣了

作者: QANBA@Jin 时间: 2015-3-24 16:36
单讲街霸，全世界高手确实太多了，谁夺冠都只是一时的，那些具备夺冠潜力的玩家都是非常强力的，包括XIAN BOCHAN FUUDO 井上这些大家可能并不认为是五强的人都有对冠军的冲击力，前五很难定，其实在第一梯队全世界至少有10到20人具有这个水准，不只有5人

但是论对整体格斗游戏的实力，小孩也许真的可以算作世界前五

作者: boutt 时间: 2015-3-24 16:45
小孩越来越有明星范，有实力，也会吸引关注，确实不错。