![]() |
鹅鹅鹅 |
游戏基本没有中文的 别想了 中国的都是盗版过来的 |
你看我精 选的121个游戏 很多都是vcd里的 名字都是光盘名 这种我也分不清是什么版本 以前也不知道还有版本不同 |
只想说两个字 高端![]() |
本帖最后由 剑侠美人 于 2018-10-7 11:14 编辑 我也来说一下我知道的游戏版本技术术语。如下: CN - China(中文版,汉化版) EU - Europe(欧洲版,欧版) JP - Japan(日本版,日版) US - America(美国版,美版) 备注:U.S.是美国America的英文缩写,U.S.A.也是美国America的英文缩写。 那么问题来了,为什么同一个游戏会有多个游戏版本呢? 据我所知,游戏公司分为开发商,和发行商。开发商负责制作游戏,发行商负责**发行游戏。游戏被制作出来后,也许是为了谋取利益,游戏公司就把游戏发售在不同的地区了,这些地区主要是中国,欧洲,日本,美国。也许是为了谋取利益,游戏公司就在这些地区发售了同一个游戏机的不同版本。那为什么会这样呢,这并不重要。重要的是游戏机版本一多,游戏的版本也就多了,不同国家电视制式不一样,电源插口额定电压也不一样,我们不了解的事情很多,感兴趣的可以搜索网络自己查阅资料。游戏版本多了,不仅语言不一样,我玩过的外语游戏少,就拿FC游戏平台忍者龙剑传3来说吧,日版是带剧情的,美版压根没有什么剧情,就纯粹的动作游戏,这是最大的区别了。说这么多都是我自己的观点,欢迎楼下补充修正。 那么这些术语名字怎么记忆呢? 如果学过英语,就知道汉语对应的英语了,这些游戏版本的名字就是英语的英文缩写。CN是中国China的英文缩写,US是美国America的英文缩写,EU是欧洲Europe的英文缩写,JP是日本Japan的英文缩写。也许是为了谋取利益,游戏公司在缩写的基础上进一步缩写了,就出现了C-CN-中文版,U-US-美国版,E-EU-欧洲版,J-JP-日本版。 |
本帖最后由 klaus 于 2018-10-5 13:09 编辑 ...。。。 |
刑部侍郎 发表于 2018-10-5 12:09 我写这个主要是针对玩家误上传欧版游戏,当然仅对fc、sfc、md、ps。 如果会玩,就知道欧版意味着什么,而不是单纯开始游戏。 |
操这么多心没用,比如游聚上的双截龙2其实是日版,可写着美版;比如壮志凌云和壮志凌云2写着是美版,其实是日版,这样的例子不胜枚举。之前提过建议要求更改成正确的版本,游聚对此置之不理,说明游聚不关心版本是何种,只要能玩就行 |
emmm 谢谢分享 回帖是对发帖者的尊重! |
说的很详细 赞 |
GMT+8, 2025-7-24 21:37 , Processed in 0.108970 second(s), 34 queries .
© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.1