"背景音乐"和"乱入角色的出场关系"求翻译

79857246

这次的98不但加入了很多老角色，还相应的加入了很多音乐。
我想知道的是，OST里面听过很多，还有不少经典的。比如像97草薙、97八神的音乐、95怒队、95饿狼队的，这些音乐是怎么出来的？
有没有那位朋友可以提供上来所有的（人物和音乐)出场关系。
    还有就是街机模式的挑战人物和BOSS是不是随机出现的？或者是有什么条件出现？


找到一个，另一个求日语翻译。在6楼！
cpu战流程

arc mode一共7场，包括乱入角色，之后是ending

第1-5场随机

乱入条件：

第三场或者第五场之后以下条件满足即乱入

角色  条件

shingo 超杀结束0-2次
kasumi 超杀结束3次
eiji 超杀结束4次及以上
rugal 一灭三 3次，超杀灭5次以上
暴走iori 同上
暴走leona 同上上

第六场
随机（满足以下条件会有变化）

大蛇队 超杀灭6次以上
boss队 超杀灭3-5次
iori队 超杀灭0-2次
老爸队 同上
老美队 同上

第七场（最终boss)

一般是omega rugal，满足特殊条件出现变化

omega rugal：第六场是老爸，老美。八神队之后就会出场
geonitz：第六场是boss队之后就会出场
大蛇：第六场是大蛇队之后就会出场





ESAKA? 　                                                          vs. 主人公队                                             KOF'96
クリキントン ～ごまめギターVer～                         vs. 餓狼队                                                KOF'98
Art Of Fight(龍虎Arrange)                                     vs. 龍虎队                                                KOF'98
Rumbling on the City                                            vs. 怒队                                                   KOF'96
震！戦慄のドラ                                                   vs.  超能力队                                            KOF'95
Fairy                                                                  vs. 女性格闘家队                                       KOF'96
Seoul Town                                                        vs. 金家潘队                                             餓狼RB
Bloody                                                               vs. 大蛇队                                                 KOF'97
IN SPITE OF ONE'S AGE                                       vs. 老爸队                                                 KOF'98
C62                                                                   vs. 山崎竜二                                             餓狼RBS
Blue Mary's BLUES                                               vs. 玛丽                                                    餓狼RBS
LONDON MARCH                                                 vs. 比利                                                    餓狼RBS
嵐のサキソフォン2                                              vs. 八神队                                                 KOF'96
SLUM No.5                                                         vs. 运动队                                                 KOF'94
Still Green                                                          vs. 矢吹真吾                                              KOF'97
The ЯＲ                                                             vs. 卢卡尔                                                  KOF'98
ESAKA('94Arrange)                                             vs. '95草薙京                                             KOF'94
Rhythmic Hallucination                                          vs. 真 社                                                   KOF'97
FANATIC WALTZ                                                 vs. 真 夏尔米                                             KOF'98
MAD FANTASY                                                    vs. 真 克里斯                                             KOF'98
XXX                                                                   vs. 欧咪伽 卢卡尔                                       KOF'94
ね！                                                                  vs. 舞?由利?KING                                        KOF'94
嵐のサキソフォン                                                vs. 庵?比利?影二                                         KOF'95
ESAKA FOREVER                                                 八神庵 vs. 草薙京(CPU戦のみ)                       KOF'97
COOL JAM                                                          草薙京 vs. 八神庵(CPU戦のみ)                       KOF'97


追加BGM
ART OF FIGHT (龍虎Ver.)                                     vs. 藤堂香澄                                               龍虎
忍の道                                                               vs. 如月影二                                               龍虎2
ギースに肩こり                                                   vs. 吉斯                                                     KOF'96
レクイエム 二短調 K.626 ディエスイレ                   vs. 克劳撒                                                  KOF'96
Dust man                                                           vs. Mr.BIG                                                  KOF'96
TRASH HEAD                                                      vs. 高尼茨                                                  KOF'96
The Origin of Mind                                               vs. 大蛇                                                     KOF'97
※ダイエット                                                      vs. 裏由利                                                  龍虎2
※まいまいきゅ～ん                                             vs. 裏舞(オリジナル選択)                              餓狼RBS
※タクハツロック(望月双角のテーマ)                     vs. 裏舞(アレンジ選択)                                  餓狼RBS
NDR                                                                  vs. 裏比利                                                   餓狼RB
C62 (餓狼3Ver.)                                                  vs. 裏山崎                                                  餓狼3
Kiss Me                                                              vs. 裏玛丽                                                   餓狼3
※地を這うベース                                                vs. 裏KING                                                 KOF'95
ギースにしょうゆ                                                vs. 裏吉斯                                                  餓狼RBS
FUNKY ESAKA                                                    vs. 裏京?紅丸?大門                                       KOF'95
CLUB-M ～青空にフルート～                                 vs. 裏特瑞?裏安迪?裏东丈                              KOF'95
龍虎の変                                                           vs. 良?罗伯特?琢磨                                       KOF'94
かみきり虫                                                        vs. 裏良?裏罗伯特? 裏由利                             KOF'96
※サイコソルジャーREMIX'96                               vs. 麻宮                                                      KOF'96
Get'n Up                                                           vs. KING?舞?香澄                                         KOF'96
DESERT REQUIEM                                              vs.  哈迪伦?拉尔夫?克拉克                             KOF'95
CONTROL CRISIS                                               vs. 暴走庵or暴走莉安娜                                  KOF'97

ボーカル入りBGM (アレンジ限定)
レクイエム 二短調 K.626 ディエスイレ                  vs. 克劳撒                                                    KOF'96
※サイコソルジャーREMIX'96 (Vocal Ver.)              vs. 麻宮(超能力队以外)                                  KOF'96
Blue Mary's BLUES (Vocal Ver.)                             裏特瑞vs.裏玛丽                                           餓狼RBS
※My love ～勇気を出して～                                 麻宫 vs. 拳宗                                               KOF'95

[ 本帖最后由 79857246 于 2008-7-10 17:31 编辑 ]

张常立@u

音乐下载早就有过了~~你找找老帖吧~~~

BOSS是随机出现~~也说过了好像~~同样找老贴~~

79857246

原帖由 张常立 于 2008-6-28 16:01 发表
音乐下载早就有过了~~你找找老帖吧~~~

BOSS是随机出现~~也说过了好像~~同样找老贴~~

我不是要音乐，我是问音乐的出场关系

张常立@u

你说的那些音乐一般都是用在里角色身上吧？？？

79857246

找到一个，贴上来方便大家观看。
cpu战流程

arc mode一共7场，包括乱入角色，之后是ending

第1-5场随机

乱入条件：

第三场或者第五场之后以下条件满足即乱入

角色  条件

shingo 超杀结束0-2次
kasumi 超杀结束3次
eiji 超杀结束4次及以上
rugal 一灭三 3次，超杀灭5次以上
暴走iori 同上
暴走leona 同上上

第六场
随机（满足以下条件会有变化）

大蛇队 超杀灭6次以上
boss队 超杀灭3-5次
iori队 超杀灭0-2次
老爸队 同上
老美队 同上

第七场（最终boss)

一般是omega rugal，满足特殊条件出现变化

omega rugal：第六场是老爸，老美。八神队之后就会出场
geonitz：第六场是boss队之后就会出场
大蛇：第六场是大蛇队之后就会出场

79857246

另一个也找到了，谁给翻译一下！


基本事項
ステージBGMはCPU側(対戦なら乱入者側)の一番手のキャラクターで決まり、試合終了まで継続する。
乱入側は自チームのメンバーからなら曲を選択する事が可能。
ただし特定の組み合わせによるチームの場合はそちらが優先される。
すべてのBGMに オリジナル と アレンジ が用意されている。


BGMに関する細かい仕様
オプションでアレンジを選択した場合、BGMがループせず途中でフェードアウトする。
CPU VSではCPU側のキャラが変わるごとにBGMも変わる。同じBGMの場合でも一度終わって曲の頭から。
2P VSでは曲は最初のラウンドのBGMで固定され、最後までループする。
裏舞はオリジナルを選択すると?まいまいきゅーん?だが、アレンジを選択すると望月双角のBGM?タクハツロック?になる。
? ※ ?が付いてる一部のBGMは、プラクティス、シングルモードでは使用されない。

ESAKA? 　                                   vs. 主人公チーム                                                          KOF'96
クリキントン ～ごまめギターVer～ 　              vs. 餓狼チーム                                                             KOF'98
Art Of Fight(龍虎Arrange) 　                   vs. 龍虎チーム                                                              KOF'98
Rumbling on the City 　                        vs. 怒チーム                                                                 KOF'96
震！戦慄のドラ                                                        vs.  サイコソルジャーチーム                                           KOF'95
Fairy 　                                      vs. 女性格闘家チーム                                                   KOF'96
Seoul Town 　                                vs. キムチーム                                                              餓狼RB
Bloody 　                                    vs. オロチチーム                                                            KOF'97
IN SPITE OF ONE'S AGE 　                    vs. おやじチーム                                                           KOF'98
C62 　                                       vs. 山崎竜二                                     餓狼RBS
Blue Mary's BLUES 　                          vs. ブルー?マリー                                                          餓狼RBS
LONDON MARCH 　                           vs. ビリー?カーン                                                           餓狼RBS
嵐のサキソフォン2 　                            vs. 八神チーム                                                              KOF'96
SLUM No.5 　                                 vs. アメリカンスポーツチーム                                           KOF'94
Still Green 　                                  vs. 矢吹真吾                                     KOF'97
The ЯＲ 　                                   vs. ルガール                                                                  KOF'98
ESAKA('94Arrange) 　                         vs. '95草薙京                                     KOF'94
Rhythmic Hallucination 　                      vs. 乾いた大地の社                                 KOF'97
FANATIC WALTZ 　                           vs. 荒れ狂う稲光のシェルミー                                          KOF'98
MAD FANTASY 　                             vs. 炎のさだめのクリス                                                   KOF'98
XXX 　                                       vs. オメガルガール                                                          KOF'94
ね！ 　                                      vs. 舞?ユリ?キング                                                          KOF'94
嵐のサキソフォン 　                            vs. 庵?ビリー?影二                                 KOF'95
ESAKA FOREVER 　                          八神庵 vs. 草薙京(CPU戦のみ)                                      KOF'97
COOL JAM 　                                草薙京 vs. 八神庵(CPU戦のみ)                                       KOF'97

追加BGM
ART OF FIGHT (龍虎Ver.) 　                  vs. 藤堂香澄                                       龍虎
忍の道 　                                   vs. 如月影二                                       龍虎2
ギースに肩こり                                                    　vs. ギース                                                                         KOF'96
レクイエム 二短調 K.626 ディエスイレ 　         vs. クラウザー                                                                   KOF'96
Dust man 　                                 vs. Mr.BIG                                                                        KOF'96
TRASH HEAD 　                             vs. ゲーニッツ                                                                   KOF'96
The Origin of Mind                                            　vs. オロチ                                                                         KOF'97
※ダイエット 　                               vs. 裏ユリ                                                                         龍虎2
※まいまいきゅ～ん 　                         vs. 裏舞(オリジナル選択)                                                 餓狼RBS
※タクハツロック(望月双角のテーマ) 　           vs. 裏舞(アレンジ選択)                                                    餓狼RBS
NDR 　                                      vs. 裏ビリー                                                                    餓狼RB
C62 (餓狼3Ver.) 　                           vs. 裏山崎                                         餓狼3
Kiss Me 　                                   vs. 裏マリー                                                                     餓狼3
※地を這うベース 　                           vs. 裏キング                                                                     KOF'95
ギースにしょうゆ 　                            vs. 裏ギース                                                                    餓狼RBS
FUNKY ESAKA 　                             vs. 裏京?紅丸?大門                                KOF'95
CLUB-M ～青空にフルート～ 　                 vs. 裏テリー?裏アンディ?裏ジョー                                      KOF'95
龍虎の変                                   　vs. リョウ?ロバート?タクマ                                                 KOF'94
かみきり虫 　                                 vs. 裏リョウ?裏ロバート?裏ユリ                                          KOF'96
※サイコソルジャーREMIX'96 　                  vs. 麻宮アテナ                                                                 KOF'96
Get'n Up 　                                   vs. キング?舞?香澄                                 KOF'96
DESERT REQUIEM 　                         vs.  ラルフ?クラーク?ハイデルン                                         KOF'95
CONTROL CRISIS 　                          vs. 暴走庵or暴走レオナ                                                    KOF'97

ボーカル入りBGM (アレンジ限定)
レクイエム 二短調 K.626 ディエスイレ                     vs. クラウザー                                                                    KOF'96
※サイコソルジャーREMIX'96 (Vocal Ver.) 　      vs. 麻宮アテナ(サイコチーム以外のチームで組む)               KOF'96
Blue Mary's BLUES (Vocal Ver.) 　              裏テリーvs. 裏マリー                                                          餓狼RBS
※My love ～勇気を出して～ 　                 アテナ vs. ケンスウ                                                             KOF'95

BLACKBC

原帖由 79857246 于 2008-6-28 16:20 发表
找到一个，贴上来方便大家观看。
cpu战流程

arc mode一共7场，包括乱入角色，之后是ending

第1-5场随机

乱入条件：

第三场或者第五场之后以下条件满足即乱入

角色  条件

shingo 超杀结束0-2次
kasumi 超杀结束3次
eiji ...

LZ....你那个最早是我发这里的
翻译是rai

http://bbs.17utt.com/viewthread.php?tid=160930

79857246

原帖由 BLACKBC 于 2008-6-28 16:58 发表

LZ....你那个最早是我发这里的
翻译是rai

http://bbs.17utt.com/viewthread.php?tid=160930

是的，不好意思往告诉你了，不好意思！谁能吧上面的翻译了？

BLACKBC

[080] 等angle等会日语的来吧

张常立@u

我就不搅合了~~自己能明白~~

但不会翻译~~~

angle@u

简单说就是对CPU战时的音乐会以敌人的出场顺序为准.
乱入(有人挑战)时,音乐会从你的队伍里选出.
但是如果是特定组合的话,可能会使用特定音乐.
所有音乐都有原创和混音(?)两个版本.

其他的没什么好翻译的,自己实际上操作1次就明白了...
里舞如果是随机选到的，会用望月双角的曲子,如果是自己选的则会用专用BGM.

最后的列表里打星号的可能无法在个人模式和ENDLESS等模式使用

79857246

原帖由 angle 于 2008-6-28 23:13 发表
简单说就是对CPU战时的音乐会以敌人的出场顺序为准.
乱入(有人挑战)时,音乐会从你的队伍里选出.
但是如果是特定组合的话,可能会使用特定音乐.
所有音乐都有原创和混音(?)两个版本.

其他的没什么好翻译的,自己实际上 ...

下面的可以看懂一部分，非常感谢您的翻译。谢谢！

sandman@u

※まいまいきゅ～ん    vs. 裏舞(オリジナル選択)  
这个歌儿好听！那天激斗08的时候还出现了这个歌儿。