KOFXII 角色故事 闪光之星——二阶堂红丸

angle@u

我是天才。
二阶堂红丸非常相信这一点，只是从没有说出口。
日美混血，拥有堪比一流模特的容貌，而且多才多艺，至今没有被什么难倒过，更何况还是二阶堂集团的会长之子，拥有着一般人无可比拟的优越环境，这样的自己，如果不称为天才的话，又该叫什么了？
如果不行的话，就叫神童吧。

——拥有这些令人羡慕的条件的红丸，其实在格斗技这个领域内也称得上是天才。
红丸曾有自己选择走上了模特和格斗家一起发展的时期，但那并没有阻碍他在每个单独领域的进步，反而成了他的强大的注解，顺便一提，那个时候他的所有对战对手，甚至不能伤到他一根寒毛。
虽然他没有对别人提起过，不过可能对那个时期的红丸来说，格斗技不过是他的数个兴趣中的一个而已——就像打猎或者高空跳伞，只不过是花费精力和金钱来满足自己的兴趣而已。
因为，这些对于红丸来说，都还不是足以让他认真起来的东西。
让这样的红丸真正将自己的天才专注在格斗上的，是一次败北。

对战的对手名叫草薙京。
比红丸小1岁，当时——虽然说是因为留级——不过还是一个高中生的年轻人。


◆◇◆◇◆

“真想看一看啊。”
迎着扑面的潮风，神乐千鹤笑了。
“什么？”
“你输给京的那场比赛。”
“不知是幸还是不幸，那场比赛并没有转播哦。抱歉只能辜负你的期待了。”
在这个将海天的蓝色完美地融于一体的小小海丸，快艇沿着海岸线愉快地前进着。红丸手握方向盘，扎眼的金发如同对抗海风般直挺挺地立着，加上黑色的墨镜——千鹤看到这样奇妙的搭配，禁不住苦笑了起来。
“其实那是我赢了的比赛哟。”
“是吗？”
“因为对手是个没有什么战绩的新人，所以我稍微大意了……哎呀，现在这个也只能说是借口了，到现在再说这个那个的也没什么意思了呢。”
“你不是在说着这个那个嘛……”
“因为是在跟你说呀，我绝对不会跟其他的人说的。”
“二阶堂你呀，只要是女性你一定都会跟她用这种口吻说话的吧。”
“呵呵。”
感受到身边千鹤的斜瞄过来的视线，红丸乖乖地闭上了嘴。

◆◇◆◇◆

全日本异种格斗技代表选手决定战，决赛——
如果那场比赛没有大意的话就一定会赢吗？即使是红丸，也不会立刻答出一定会赢的，因为对手就是那么强的对手。
但是，如果说即使认真也一定会输的话，以红丸高傲的自尊，也绝对不会认同这个说法。
所以，红丸一直认为双方其实实力不相上下，只是当时的运气不在自己这边。当时即使自己赢了也没什么值得奇怪的，只不过事实上那天胜利女神更青睐京而已。
“——也许是胜利女神嫉妒我的美貌了吧，大概。”
“你在说什么？二阶堂。”
到岸边时，千鹤回过头来问道。
“没什么，我刚刚在想你也不容易呢……那家伙，只是个孩子吧。”
“……是啊，要是能再有一点草薙流的继承者的自觉的话那多好啊。”
“京也好八神也好，都是些不解风情的家伙啊，居然让一个美女这么困扰。”
草薙家和八神家对大蛇一族的因缘，红丸本人并不是十分清楚，而且京本身也并不是很想聊这方面的话题，从京以前的所做所为也很难判断出一个明晰。
不管怎么说，那也是京该背负的，而且也不是红丸该插嘴的问题。
“帮大忙了。”
任凭海潮拍打着赤裸的双脚，注视着慢慢西沉的夕阳，神乐忽然像想起什么似地说道。
是感谢我在支援着京吧——红丸认为对方是基于这点表示感谢的。
不过，其实红丸根本没有任何支援京的意思。
“那家伙根本不需要其他任何人的支援吧。”
红丸选择了一个尽可能不像自嘲，包含深意的笑容。
“就算有谁说能够完美地支援他，那也肯定不会是我，我可不是什么儿童团长……再说，如果是这个说法的话，听起来就象是他是主角而我不过是配角的感觉不是吗？”
“那，你为什么一直都和他组队呢？”
“如果你愿意的话，我随时都可以和你组队的哟。”
红丸耸耸肩，向着自己的爱车走去。
“我只是……不想让京那个家伙随便输给一些杂碎而已，既然给予了二阶堂红丸这个天才人生的第一次失败，京他就有这个义务——我是怎么想的，怎么样？”
“也许是这么回事吧。”
“等把这样那样的问题都解决掉，等那家伙一身轻松了，也许能再和他来一次对决吧……当然，最后会是我华丽地胜利。”

不知何时已经到了华灯初上的时候了。
东方的天空已经逐渐被紫幕所取代，如果眼尖的话还能发现星星们已经急不可待地探出了头。

◆◇◆◇◆


远处的大楼的霓虹灯开始闪烁起来，偶尔地，从照明比较少的立体停车场内也会发出蓝色紫色的光辉。
红丸关掉车子的引擎，也不顾边上的千鹤的情况，就自顾自地整理起被潮风打湿的头发来。
“我可以送你回家的哦。”
“谢谢，不过到这里就可以了。”
千鹤彬彬有礼地下了车，回望车内的红丸问：“虽然现在有点碗，不过你不打算练习练习吗？二阶堂。不是快要比赛了吗？”
“我可是天才哟。千鹤？”
“虽然在努力着但绝不让人看到的天才——这点和京很像嘛。”
“好啦好啦，什么和京很像，你这么说我也不会高兴的。”
“哎呀那真抱歉。”
千鹤“噗”地笑了起来。摆了摆手。
“——那么，草薙的事，就拜托你了。”
“这可不是约会结束的时候想听到的台词啊，知道了。”
红丸轻轻苦笑着，打开车内的收音机听着音乐，目送着神乐的离开。
扫了一眼手表，才9点不到，就这样结束夜生活的话怎么也太早了。
“——算了，偶尔禁禁欲也挺不错的。”
虽然夏天早就过去了，不过托现代社会的福，各种排放的气体依然让都市里炎热无比，只有吹进衣襟的风能送来一丝清凉，红丸就这样开始了他的练习。

不论是在多么大的舞台前，红丸都不会去采取什么特别的练习。对他来说，虽然不用经常设想自己身处战场的情况，不过不论什么时候都要能拿出最高的状态，不论什么时候都能发挥最好的实力，才是作为职业格斗家的最低条件。
而红丸也每天都在为了这个目标努力着。就算现在立刻让他与京决战，他也不会有丝毫犹疑。
“不过啊，如果非要干的话还是希望有个相称的舞台和观众啊。”
现在京身上还有许多不同的牵挂，现在还不是让他和自己决战的最佳时机。
直到那个时机到来之前，让红丸帮京做些扫除也没有关系——红丸这么想着。
“反正到最后最耀眼的一定是我，这点是不会改变的。”
就如同要挥去初秋的热浪般，红丸狠狠地挥了一拳。

在远离都会的郊外，一辆轿车正疾弛而去，远方，一颗明亮而耀眼的星星，就在那里。

BLACKBC

LZ怎么突破100K的。。。。

fzjman

翻译辛苦顶起支持