新时代不知火舞！专访小清水亚美

angle@u

小清水亚美是实力派老牌声优。曾多次出演过各种动画和游戏，相信大家对她的声音还是比较熟悉的。这次她将担任《拳皇KOF SKY STAGE》中不知火舞的声优。也是新一代的不知火舞声优，下面就让我们一起来听听她的感想。


Q：这次，参加了KOF SKY STAGE的声优演出，出演了KOF中最具人气的女角不知火舞，能说说感想吗？

小清水亚美（以下X）：我以前在《KOF》系列和《CVS2》里都用过不知火舞，所以这次非常的高兴，没想到“YO ，NIPPON ICHI！”（哟，日本第一）这句台词能由我说出来，很兴奋。不过，正因为是自己喜欢的东西，所以压力也很大。很不好掌握呢。

Q：原来你本来就玩格斗游戏啊。

X：在初三到高中那段时间经常玩。尤其高中的时候喜欢和朋友们一起去玩，经常去AMIZU游戏店玩。我喜欢用京（草薙京）。在CVS2里他是必选的，接着就是舞或者娜可露露，第三个一般是八神或者路卡尔吧。

Q：既然玩了这么多，那么在小清水心中一定有一个成型的不知火舞吧。

X：是的，所以在喊必杀技的台词的时候，想到其他的声优是这样表现的，就要考虑一下自己该怎么说了。因为不能变化太大，所以要保留舞的个性的同时，还要有自己的元素，很有挑战性。

Q：在演出的时候一般注意些什么呢？

X：在我心中舞是一位“大姐姐”这样的形象，就好象“隔壁邻居家快乐活泼的大姐姐”这样。所以既要注重明快也要突出她的性感，还是很难把握的，不过很有趣。

Q：原来如此，那你最喜欢的台词呢？

X：就是那句“YO，NIPPON ICHI~”，而且在KOF里她还会摇摇胸部（笑）。还有就是在出必杀技的叫喊声也很喜欢。我也经常使用舞，所以非常喜欢她。

Q：会让你想起玩游戏的时候吗？

X：那时候老赢不了，现在想想后悔死了（笑）。

Q：（笑），顺便一提，本作是个射击游戏呢，有过射击游戏的经验吗？

X：其实，这次我是第一次玩……刚刚，他们给我演示玩的方法，我觉得很值得深入研究，但是不能一根筋乱来。尤其BOSS战时的弹幕很夸张啊。不过，我很讨厌失败，说不定反而会一直挑战吧（笑）。

Q：高手的话回避弹幕很轻松吧。

X：是啊，他们还可以一边吃道具一边躲，还能确实地干掉敌人。真是厉害，象我大概会把子弹错当成道具吧（笑）。看起来似乎很难的样子，不过我也觉得这是个挑战的机会。而且如果有XB360版的话，也可以在家玩。

Q：接下来我们的问题转向录音吧。我是外行所以不了解，不过游戏的配音和动画的配音有什么区别吗？

X：动画的配音要配合画面，而且能够看到角色的表情，不过游戏的话大多是静止画面，而且很难理解是一种什么样的表情。还有，就是对手戏的部分，游戏里是单独收录的，所以“如果这样说的话接下去对手会怒吧”。有时候需要靠想象去补足对手的感情。要是想象正确的话倒没问题，万一错了修正起来就很麻烦了。

Q：就算都是配音，方法也各不相同呢。

X：是的，比如“秒数很短，需要耍帅”、“这句比较长，慢慢念”等等。这样的演技是必要的。

Q：原来如此，那么给游戏配音的经验能不能应用到动画上呢？

X：动画电影的话，既有对手戏，又可以看着画面，还有动作，所以经常有不必说话的时间。不过，游戏的话就要经常一个人念好久。所以，游戏配音可以强化我的连续说话能力，还有就是台词的咬字不容易出错了。因为是游戏的声音嘛，所以如果不说慢一点的话理解会比较困难，要是太长又象是对话，所以必须一直注意，这样也减少了错字的机会。当然不是说绝对不会错（笑）。

Q：那么，最近玩过一些什么游戏呢？

X：比如《生化危机5》。基本上是自己一个人玩的，不过偶尔也有声优朋友过来一起玩。

Q：生化5玩到什么程度了呢？

X：通关了，也取得了无限火箭炮。第2天休息的话，会一直通宵玩到早上7点左右。然后早上稍微睡一下，吃个饭起来继续。差不多就这样（笑）。

Q：其他还玩过什么游戏么？

X：我自己出演过的《梦幻俱乐部》也买来玩了。而且打算泡亚麻音，可惜连续2次都是badend。明明是自己配音的角色，却完全不明白亚麻音是怎么想的（大笑）。所以就向很擅长恋爱游戏的朋友请教，她们头脑比我好多了。

Q：自己泡自己可是超珍贵的体验啊（笑），没感觉到不可思议吗？

X：很不可思议啊（笑），我玩的时候想起“阿，这台词我配的！”，会觉得害羞起来（笑）。恋爱游戏嘛，有很多那种台词。在演的时候会自然而然地有那种心情去配合，不过等到自己冷静下来，听的时候，真的会觉得“阿，我竟然说了这样那样的台词”……很害羞啊（笑）。

Q：啊哈哈，真的很喜欢恋爱游戏么？

X：从《TO HEART》开始一路玩过来的。当时很喜欢芹香路线，打着打着还哭了。因为恋爱游戏嘛，一般故事都很好。所以也很有趣，但是也很容易受影响。有时候会觉得“竟然有过着这么悲惨生活的女孩子，我还是很幸福的嘛……”这样。最近的作品的话，很想玩玩看《LOVEPLUS》。因为我也是丹下樱姐姐的fans。

Q：那么，最后，给大家推荐一下《KOF SKY STAGE》的看点吧。

X：果然还是人能飞上天这点吧（笑）。而且，格斗里能够使出来的必杀技依然保留下来了。而且BOSS战的时候弹幕也会很刺激哦。还有，就是台词了吧。在对战模式里胜出的话，希望大家能多听听我配的台词（笑）。

Q：听听我的不知火舞吧！（笑）

X：我认为KOF系列有很多深爱着它的玩家，希望你们能够接受这个由我演绎的不知火舞，也希望你们能够接受我。另外，希望大家能多多去玩这个游戏！

idid2

YO ，NIPPON ICHI！”（哟，日本第一）

藤原小神童

[dadatu_001]