|
|
RT。日版41卷将于8月6日发售，中文版估计到9月吧……
看来这里标题的“放弃”也许指的是死神吧……看他已经有些力不从心了……
至于池田龙次，还是个在后方不断感叹的龙套……
vol.593 Abandonment part.2
峠一帯で恐れられた死神?北条凜のＲ３２！The dreaded death god pass area, Rin Hojo R32 !
その魔の手から、涼介が逃げていく Ryosuke is running away from the hand of the devil,
ぶつける瞬間にＧを逃がして衝撃を吸収しやがった It just hit G at the moment to absorb the shock by grounding
なぜだ…！！涼介を撃ち落とせないのは…！？Why..!! I couldn't strike down Ryosuke..!?
死神の攻撃に対して、スローイン?ファーストアウトの基本を守っていてはえじきになる…。立ち上がりを犠牲にしてのハイスピードアプローチか…Death attack, they stick to the basics of throwing out the first in which the prey. High speed approach with the startup as a sacrifice..
それにしても、相手の動きがよく見えている。絶体絶命のピンチにも動じないあの精神力。心を閉じることなく、開きながら恐怖や怒りを心にとどめない。 However, other party's movement is seen well. That willpower that even terrible pinch doesn't move. Neither fear nor anger is stopped in the mind without shutting the mind though it opens.
理想 Ideal
すばらしいよ、高橋涼介…！！Wonderful Ryosuke Takahashi ..!!
いくら速い車でも、まともなバトルなら死神が勝てる相手ではなかったな。心のありようがまるでちがう…Even in a fast car and straight battle and even if god of death could win. In his mind is different...
あからさまに死神の背中にあせりが見える Impatience is visible plainly in the back of dead God
だからこそ今、ＧＴ－Ｒが後ろにいることの意味が重い！！ it's meaning that GT-R is heavy from the rear! !
“ゼロ理論”の池田を感嘆させた涼介の精神力。死神の動きを見切った今、バトルに変化が！？Ikeda Zero Theory" dazzled Ryosuke spiritual power. The movement of dead God is abandoned now the battle changes !?
OVER。
[ 本帖最后由 ThanatosYe 于 2010-6-8 16:40 编辑 ] |
-
1.jpg
(68.86 KB, 下载次数: 79)
-
2.jpg
(57.8 KB, 下载次数: 97)
-
3.jpg
(60.79 KB, 下载次数: 94)
-
4.jpg
(64.82 KB, 下载次数: 86)
评分
-
查看全部评分
|
发表于 2010-6-8 12:26:50
收藏
微信
楼主
