【My Lullaby】Cecile Corbel 《摇篮曲》

￡沧海蝴蝶 · 发表于 2020-9-22 10:36:58

歌词：

The world is cruel, dust fills the air
世界很残忍空气中满是灰尘

Night has come like a veil on the earth
夜晚像幕布一般降临到地球

There is a song floating in my mind
我的脑海里浮现出一首歌

A little song I can't get out of my head
一首我无法从脑海中摆脱的小曲

And I say la la la...
我说啦啦啦……

Goodnight, sweet darling, goodnight, my babe
晚安亲爱的晚安我的宝贝

I'll watch over you, don't be afraid
我会看着你入睡不要害怕

Always the song floating in my mind
我的脑海里浮现出一首歌

This little song I can't get out of my head
一首我无法从脑海中摆脱的小曲

And I say la la la...
我说啦啦啦……