“美中不足”用英语怎么说？[网文]

枫丹白露@u

答案在最下面～

1.说个我们班长的，班长（女）小时喜欢看鬼片，有天晚上她父母都出去打牌了留她一个人在家看，没一会他爸就接到电话我们班长在电话里大哭一边哭一边让他爸回去救她，他爸以为她出啥事了丢了麻将就往家跑那叫一个急，一回家就看见她缩在床上，她爸问她咋了，她一边哭一边说“爸爸，救我，我A面看完了，不敢下床换碟，你帮我换到B面吧”他爸当时脸都绿了


2.说个我朋友的！ 比人身高185！他爹一个月给他10000多生活费！一万啊！长的嘛～保持着我们学校一天收30封情书的记录！就是所谓的高富帅啊！！！但一点不装、人品绝对没的说！至今单身！ 无恋爱史啊！！就是这样一个让无数淑女怨妇深闺辗转叹息的人物！终于恋爱了！！！ 无数的雌性动物（……）奔走相告啊、纷纷猜测啊！ 真相大白！是临校跟他门当户对甚至更胜一筹的拥有四国血统的——混血小王子啊！没错！是小王子啊！ 腐女们已经沸腾了！这个基情四射的世界啊！what a fxcking world ！


3.趁记忆犹新赶紧写下来，昨晚睡觉，竟然做了3层梦境，醒来感觉昏昏沉沉。--原来梦中梦是真的---具体内容都不记得了，只有一小部分片段：梦中有大湿告诉我，确定自己是不是在梦中，只要向镜子飞一脚，如果碎了，就说明回到现实中了。第一脚，镜子没碎，我醒了。拖着疲惫的身体去洗漱，感觉第一次把梦记得如此真实，多动的我又飞起一脚...gc来了，镜子华丽丽的没碎，然后我又醒了。一股恐惧感涌上心头，想起以前的电影，感觉要困进梦中了，恐惧中起身奔向卫生间...好吧，我知道你们猜到了，这次gc是镜子碎了，我的脚也破了，脑袋瓜也磕了，现在正挨老妈训斥...


4.就在刚才。。。。。
去朋友小区拿东西，他们小区是那种刷卡系统外来车辆要压行驶证。
出来时门卫那哥们正在吃饼，准备把行驶证给我，那小哥果断把大饼甩了给我，右手照着我那行驶证咬啊。当时那门卫那个囧啊。


5.昨日，李阳来我们学校做演讲。现场气氛非常好。李阳为了鼓舞我们说“刘翔有什么了不～”整个学校三千多学生齐声喊到“起”又说“他只不过是会跑～”我们大喊“步”他说“我们可以比他更牛”。其实这句话就到这为止了。谁知全校齐声喊了一句“逼”！！！


6.一次坐大巴回家，隔壁是个非主流男子，十八九岁的样子。在那高声对他旁边一明显没出过远门的男子讲他在外面打工的时候如何NB云云…接着GC来了…他大声道：“TMBD，不是吹牛，老子在外面买衣服就从没低过五十！！


7.本人好孩子一枚（曾经……）上学，当兵，打工一直没GF. 后来退伍分配才开始相亲。以上是背景。某次同事给介绍个女，约好见面，下午准时到达，可女女没来，问之，答曰在路上五分钟就到。五分钟后，哥只见三辆黑色轿车掀起一溜黑烟停在我面前，每车下来4.5人不等……哥就颤了，正想跑，见车上又下一女女，长发，正装说，你就是某某吧，不好意思同事们一起在外地谈项目，回来路上听说我相亲非要过来看看……来看看……看看……看你妹啊，十几个爷们陪一个妞来相亲，让哥如何下手啊！


8.背景：微观经济学老师很腹黑，女。她平时对学生要求很严格，大学这种老师不多见，今天，刚刚上课，她给我们讲，对于厌倦学习的孩子她无所不用其极。话说当年一男同鞋被她盯上了，而且她也知道该童鞋喜欢同班一妹子，然后，该老师就警告这童鞋：你要不按时上课，上课不好好听，放心，我不针对你，但你喜欢的某女同学，我一定挂她，我还会对她说我让她掛蝌是因为你。然后，该童鞋微经当年全班第一有木有…


9.生活总是如此狗血
我参加研究生同学A（女生）的婚礼，新郎是她的学弟（称为B）。
A的前男友C（同样是A的同学）也参加了婚礼。他们之间有着怎样的爱恨情仇，我们大家都是亲历在目的，一言难尽。
敬酒到我们这一桌的时候，B大概也喝得多了点，跟C说了好多不着边际的话：比如说C他当年考研没考上，现在配不上A了；比如说C他傻乎乎的工作挣钱给A却不回来陪陪她；比如说B自己才真正地懂得A的心……最后，他竟然掏出一张银行卡，有两万块钱，就当作给C的补偿吧。
再看新娘A，也是一脸对C的鄙夷和不屑。
这一番话说得我们都呆了。不过，只见C非常淡定地把卡塞了回去：“兄弟，我也感觉很愧对你啊。这样吧，这钱你拿去给她修复XX膜吧……”
说罢直接离席走开了。
婚礼后来是如何进行下去的，我们同学都恍惚了。也不知他们家人都作何感想。
实在是太狗血了！


10.高中时，吃过晚饭无聊和几个哥们在学校瞎逛。走到班主任的汽车旁（那种从外面看不见里面的车窗）。哥几个就对着车窗照发型，摆各种猥琐的造型，这时GC了，车窗被慢慢的摇了下来，班主任的头伸出来吼：不去上自习，在这里吓我！。。。。顿时哥几个石化了。


11.今天在博客上看到的一段话，挺有感触。
有的人，得了别人让出的座位，一脸笑容地连声感谢，受座的人高兴，让座的人心理也愉快。我看到过一位老人，七旬以上，身板健朗。别人让座，他忙不迭地表达谢意，却坚持着不坐。下车的时候，我问老人家为何坚持不肯受座？老人说，我想起了我年轻的时候，那时候我好像没自觉给老人让过座位。


12.小时候第一次输液怕疼我妈追着我跑了三条街未果，无奈打电话叫我爸来，当我爸爸出现的时候他温柔的呼唤我“乖女儿到爸爸这儿来，爸爸带你回家。”然后我狂奔向爸爸觉得爸爸周围都是金色的光，哦这就是我伟大的父亲我爱我的爸爸，扑向爸爸那一刻满腹委屈“爸爸妈妈坏要带我去打针”然后我爸以迅而不及掩耳盗铃之势一把把我按住按后叫我妈“XX快过来把这畜生给我按住待会别又让她跑了。”我亲爱的爸爸你带不带这样忽悠自己亲生女儿的。


13.话说某人去火车站买票，前面有个老太太买票，需要58块。
老太太从左边口袋掏出一手帕，一层层打开，全是1块，有钢蹦有纸币，递给售票员。售票员明显很郁闷，但是很有职业素质，开始一个个认真数，好半天后结果出来了，只有40多——不够。
老太太又从左边口袋掏出一手帕，打开后，递进去，打开后全是一毛之类的……
售票员漫头黑线，但没办法啊，继续埋头数，老半天后发现还是不够！
（g潮）
这次老太太从裤带里拿出张50的，递了进去。
售票员和后面排队的人全是满脸黑线，差点崩溃……


14.想起个事，上高中的时候，赶上北京奥运会。周末，和同学一起去玩，招手揽一出租，赶上奥运会春风了，的哥跟接待外宾似的，那叫一个热情啊。的哥曰：现在国家奥运会，一定要好好学习外语，不能外国人面前丢人。话说就在的哥那光辉形象在我眼前瞬间高大的时候，他问了我们一句：“美中不足”用英语怎么说？艹，大脑各种短路啊，一帮众人，没一个能回答上来啊，有木有？一群苦逼的知识分子啊。。。的哥说你们不知道，我知道。各种崇拜啊，各种无地自容啊，然后的哥说了句令我终身难忘的解释——American and China is not enough ! !瞬间被秒杀啊，一车一人各种凌乱啊……从此，的哥那语重心长的话语时时在我耳边回荡……一定要学好外语，不能丢人……丢人……


15.发个小时候的。小学的时候都是把老师的话当圣旨。一次，语文老师病了，没来上课。此为背景。同学们三五成群去老师家看望。那时候送礼都是送水果罐头什么的。我去的时候，已然看到老师家堆了一堆水果罐头了。老师说：这么多罐头，我怎么吃得完？过两个月学校运动会大家一起吃吧。。。我记住了。。。两个月中各种期待啊。终于迎来了校运会。我准备好了勺子和饭盒，就带着上学了。到了学校，发现全班就我一人带了餐具，被同学们各种嘲笑，，，，记性好，贪吃的孩子伤不起啊，，，，，



答案：American and China are not enough

方北

[weisuomao_9]

练到手指抽筋

American & China no foot