用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

 找回密码
 立即注册

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

查看: 1976|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

At the begining of the new year!

  [复制链接]

该用户从未签到

13

主题

328

帖子

1268

积分

LV 8.会员

积分
1268
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-12-19 16:19:20 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 |          
本帖最后由 JAD86 于 2011-12-19 23:10 编辑

                                Dear managers and boys:
                                                
                                 I delivered a short article at PM10:20 on December 18 in 2011.It had been closed by kyle that was a guy who could obliterate anything he wanted .I'm writing to inform you I was dissatified with this action.
                                                     
                                I must explain the reason for my dissation.
                                                   
                                First:Kyle,please indicate something that were illeality.Is it "At begining of the new year"?Is it "WuHan" or "NanChang"?Is it "a blantant guy" or "attack our dimein"?

                                 Second:If the illegality was exist,please indicate something which rule have been fouled and why.Let me guss:"At begining of the new year"?It was a generic statement that was at front of paragraph. Is that illegality?No!"WuHan" and "NanChang" both were the appellation of city.Is that illegality?No!However "a blantant guy" and "attack our dimein" were like a stimulant,there were exactly words in many articles which were exist in the UTT .The casualty were us!We encouraged us to strive,to practice more,to win!Is that illegality?Strictly NO!

                                  Third:If we invite a guy who derided us to attack our dimein was illegality,that guy was illegality too!But,kyle,you did not close his article,you closed ours!Why?Please tell me Why!

                                   To solve this problem.I hope to draw the attention of the managers and boys concerned!I was looking forward to an early rely.
                                   Yours respectfully

                                     JAD                                                                     
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

34

主题

1384

帖子

4965

积分

LV 11.会员

积分
4965
沙发
发表于 2011-12-19 16:31:05 | 只看该作者
本帖最后由 パズル大先生 于 2011-12-19 16:32 编辑

OK,please add my QQ:379889888.
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

13

主题

328

帖子

1268

积分

LV 8.会员

积分
1268
板凳
 楼主| 发表于 2011-12-19 16:58:35 | 只看该作者
I am busy now.l will add you at night.
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

21

主题

891

帖子

3970

积分

LV 10.会员

徐东基友MR:)SQ

积分
3970
QQ
地板
发表于 2011-12-19 17:02:10 | 只看该作者
[dadatu_023]没文化 真可悲 E文看不懂 纯顶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

13

主题

198

帖子

794

积分

LV 7.会员

积分
794
5#
发表于 2011-12-19 19:30:22 | 只看该作者
md,好久没看E文了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

369

帖子

2457

积分

LV 9.会员

积分
2457
6#
发表于 2011-12-19 19:37:29 | 只看该作者
007sq 发表于 2011-12-19 17:02
没文化 真可悲 E文看不懂 纯顶!

请问怎么插 图片啊,,SQ
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

28

主题

98

帖子

328

积分

LV 6.会员

积分
328
7#
发表于 2011-12-19 20:36:00 | 只看该作者
没看完十行,LZ拼错单词数多达到3处以上。。。。[dadatu_002]
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

62

主题

823

帖子

2772

积分

LV 9.会员

积分
2772
8#
发表于 2011-12-19 22:13:09 | 只看该作者
本帖最后由 kis5 于 2011-12-19 22:13 编辑

求翻译君~  人气全送上了!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

896

帖子

3437

积分

LV 10.会员

积分
3437
9#
发表于 2011-12-20 07:25:36 | 只看该作者
哇。。是我跟不上时代么还是怎么觉得有些词有点。。。微妙撒。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

13

主题

328

帖子

1268

积分

LV 8.会员

积分
1268
10#
 楼主| 发表于 2011-12-20 10:14:19 | 只看该作者

RE: At the begining of the new year!

赤夜萌香 发表于 2011-12-19 20:36
没看完十行,LZ拼错单词数多达到3处以上。。。。

Please point out.
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

13

主题

328

帖子

1268

积分

LV 8.会员

积分
1268
11#
 楼主| 发表于 2011-12-20 10:16:08 | 只看该作者

RE: At the begining of the new year!

赤夜萌香 发表于 2011-12-19 20:36
没看完十行,LZ拼错单词数多达到3处以上。。。。

7# ,Please point out.
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

28

主题

98

帖子

328

积分

LV 6.会员

积分
328
12#
发表于 2011-12-20 11:00:55 | 只看该作者
本帖最后由 赤夜萌香 于 2011-12-20 11:03 编辑

重新编译了?

第四行dissatified with this action.dissatisfied不满拼错;
第八行illeality,illegality违规拼错;不过按语法,应该是形容词illegal
第九行a blantant guy,blatant无耻拼错

回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

13

主题

328

帖子

1268

积分

LV 8.会员

积分
1268
13#
 楼主| 发表于 2011-12-20 12:53:53 | 只看该作者

RE: At the begining of the new year!

赤夜萌香 发表于 2011-12-20 11:00
重新编译了?

第四行dissatified with this action.dissatisfied不满拼错;

Good!Thanks for your teaching.I have a question:if you good at English,why do not write in English?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

28

主题

98

帖子

328

积分

LV 6.会员

积分
328
14#
发表于 2011-12-20 13:21:27 | 只看该作者
英语大学毕业的程度,实在称不上好。
不过你对日语有兴趣的话,可以讨教,能力测试N1刚入门的程度
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

896

帖子

3437

积分

LV 10.会员

积分
3437
15#
发表于 2011-12-20 18:57:16 | 只看该作者
楼上日语帝。。。想当年自己看书2级差5分。。后改革了就随随便便考了个N3敷衍自己。。惨。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

     
    Archiver|手机版|小黑屋|( 沪ICP备12034951号 )

GMT+8, 2025-4-28 00:09 , Processed in 0.118152 second(s), 31 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.1

快速回复 返回顶部 返回列表