BONCHAN回复：我欣赏小孩的CAMMY！他有能力变成世界最强

angle@u

受小孩委托把他的情书翻译给了BONCHAN，今天BONCHAN就回复了。原文和翻译如下：

先程のシャオハイの質問ですが、多分俺がTOP3に入ると言っていた時ってまだキャミイだったと思うんですがTOPANGA LEAGEで日本に来たときのプレイがとても印象に残っててフェイロン戦のクオリティの高さに驚かせられたんです

このプレイを他の組み合わせでも出来たら世界最強にもなり得る人だと思いました

攻めも上手いし反応もいい、全体的に相手のクセを読む能力が高いと思ってます

他の人が評価してなかったのは多分キャラのせいなんじゃないかな、あの頃のキャミイはまぁそう思われても仕方ない部分はあるからね
それでも明らかに他のキャミイプレイヤーとは違ったから俺の中ではシャオハイは別格な素晴らしいキャミイだったなと思ってます

殺意に変わってからはあまりシャオハイの良さは生きてないと思ったから個人的にはキャミイで行って欲しかったね、シャオハイならウル4のキャミイでも勝てると思いましたし


最強になれる強さをシャオハイ自身持っていると思います、それはスト5になっても変わらないです

理想としては間違ってないと思いますがスト5では鉄壁の守りっていうのが難しいと思います

俺が苦労してるのも守りが弱いからってのが大きいです

もっと知識をつけることじゃないかな
やり慣れてない組み合わせだと動きが悪いのが目立つから不安な部分をなくすのは必須なのかなと思います


以下是翻译：

可能我说小孩能进入TOP3是他还在用CAMMY的时期吧。那次他在TOPANGA LEAGUE对飞龙战的完成度非常的高，给我非常深刻的印象。

如果他能打其他角色也有这个完成度，甚至有可能成为世界最强。

进攻很不错，反应也非常快，而且阅读对方习惯的能力也非常的好。

其他人对他评价不好可能有角色方面的原因，你知道的那时候的加米有让人觉得无奈和无聊的地方。

不过就算如此他的加米也和其他加米完全不一样。在我心中是独特的，非常棒的加米。

后来转变到杀意隆之后，就完全发挥不出小孩的长处了，我个人希望他能坚持加米，因为他的话，就算终极的加米也是可以赢的。


能成为最强的关键在小孩自己手里，就算是街霸5也是如此。

作为理想来说小孩说的没错，但是街霸5是防守非常难的游戏，我打得这么艰苦就是因为防守太弱了。

小孩要继续扩大知识量，

小孩在面对自己不擅长的对局的时候，举动就会明显地变差，

他要把这些让人不安的部分全部改善掉，就能够变强了。

wongkwan

个人觉得，无论是街霸4还是街霸5，嘉米都很适合小孩的风格。街霸4时提到嘉米，很多人第一时间会反应到Xiaohai Special。而街霸5提到嘉米，也会想到中日韩三国的嘉米，其中也有小孩的嘉米。小孩的嘉米自成一家，风格和其他人的完全不同，所以我觉得能够获得其他高手的欣赏，自然是有原因的。在街霸5里，不管是游戏本身的特色，还是小孩的自身风格，嘉米都可以让小孩称为一把特别锋利的矛。但也正如Bonchan所说，知识量可能稍微欠缺了点，在某些角色的对策上也有所不足。如果小孩能够用嘉米找到一些冷门角色的对策，并且把嘉米的研究再上升一个层次的话，那么再次创造Xiaohai Special也是指日可待的。最后，衷心希望小孩能够细细阅读体会Bonchan的这段回话，然后日益变强！

jadong

支持BONCHAN,期待你在街霸5找到合适自己的角色

上海-老虎脚爪

街霸5大家轮流坐庄 没有最强！

zephryg

bonchan的回答很成熟，希望能早日走出迷茫。

wju19

估计这贴能把大神引出来。

liontiger

bonchan现在处境很挣扎

喜欢的很多君

bonchan的统治力并非最上级的感觉，不过身为高手之一，这样的对话还是非常走心！@