|
|
沙发
楼主 |
发表于 2022-2-26 10:55:53
|
只看该作者
Zou bisou bisou (Remastered 2017)
歌手：Gillian Hills
所属专辑：Gillian hills (Remastered 2017)
作词 : A. Tew/B. Shepherd/M. Rivgauche
作曲 : A. Tew/B. Shepherd/M. Rivgauche
Zou bisou bisou （x3）
吻吻吻
Zou bisou bisou,mon Dieu qu'ils sont doux
我的天，它是那么的温柔。
Zou bisou bisou （x3）
吻吻吻
Zou bisou bisou,le bruit des bisous
那亲吻的声音
Dans les buissons sous le ciel du mois d'ao ût
在灌木从中，在八月的天空下
Les amoureux glissent àpas de loup
爱人们隐秘地滑翔
Comme les oiseaux ils ont rendez-vous
他们像鸟儿一样約会
On l'entend partout
到处可以听到（亲吻声）
Zou bisou bisou （x3）
吻吻吻
Zou bisou bisou,mon Dieu qu'ils sont doux
我的天，它是那么的温柔。
Mais dites-moi savez-vous,ce que veut dire e**e nous
但在你我之间，那意味着什么
Ce que veut dire "Zou bisou"?
亲吻代表著什么？
Ça veut dire je vous l'avoue
那代表着我向你的告白
Mais oui je n'aime que vous
是的，我只爱你！
Zou bisou bisou
吻吻吻
Zou bisou,mon Dieu que c'est doux
天啊，多么的温柔
Mais pas besoin des buissons du mois d'ao ût
但在八月里，我们无需（躲在）灌木中
Quand tu m'embrasses doucement dans le cou
当你温柔地吻我的颈
Car c'est curieux tu vois je l'avoue
但真好笑，我向你告白
Ça me fait partout zou bisou bisou
我感到你吻遍我的全身
Zou bisou bisou des petits bisous !
吻吻吻，小小的吻 吻吻吻，小小的吻 |
|
发表于 2022-2-26 10:55:37
收藏
微信
发表于 2022-2-26 12:33:30
