史记•马加爵列传

白金之星@u

马君加爵者，桂之宾阳人也。年及弱冠，形貌古异，环眼蒜鼻，发尽上指。为人罕言语，工技击，多膂力。年二十，入滇之官学。

初，马君游于野寺。卦师见而异之，趋曰：“君鹤准而狮鼻，鹰视而狼顾，此武威之
相也，君当以勇力而闻，且身致千金。”马君哂之，曰：“诚如尊言，取富贵如探囊耳，
当与君共之！”径笑而去。卦师顾其去，良久乃曰：“骨相虽奇，命数实奇。惜哉，必不
寿。”  

　　甲申岁仲春，聚邻舍四生赌，局未覆，马君彩之者三，邵生窘，疑其出千，乃出恶语
逅之，其余三生皆群起而谩之。马君虽不言，实阴衔恨之。暮，货大铁椎二，袖而归。既
同寝，伺邵生眠，奋而椎之，颅裂。明日，诱杨生以赌，亦毙之。如是者更击杀二生。既
杀四生，悔，乃以布封其尸数匝，函而藏之柜中，重锁而遁。数日，同舍某生语于舍吏：
“吾室若鲍鱼之肆，其臭不绝，何也？”吏以为腐鼠，患之乃所锁发柜，卒见尸，股栗欲
堕，旋白衙吏。吏不敢隐，急闻刑部。刑部重之，乃案马君行容而为图，悬巨万之赏，大
搜于四海之内。天下遂震动，小儿闻马君之名，不敢夜啼。然竭刑吏之余智，竟失其所往
。天下益惧之，或云其藏金陵，或云其窜藏边，莫衷一是。
　　
　　越旬日，琼之氓游于道，窥见一丐，颇似榜图。乃试与之语，丐色变，佯疯而走。氓
乃蹑其踪，急禀琼衙。琼之吏空衙而出，遍而捕之，乃夜获丐于市中。问之，乃曰：“某
是也。”吏喜可知也。马君从容笑曰：“天下汹汹半月者，以某之故也。今自度必死，天
下人可安枕席矣。且吾以弱冠致名天下，死固其宜也。”遂就擒。
　　
　　　　
　　赞曰：鼓博浪之勇，秦皇变色；奋夺军之威，朱亥无光。一朝逞技而天下汹汹者，马
君之谓也。然其匿不能深，遁不能远。匹夫衔迹而颈系组，身辱刑吏之手者，是其智不能
兼勇力也。

冲天王

看懂一点点

花花草草@u

写了马加爵的身世和事迹啊 [s:98] [s:98] [s:98]

匿名使者

忍无可忍了~都是他同学的孩子 他爹逼的

97色色

歪译：
  有个叫马君的爵爷，是桂林宾阳人。看起来比较文弱，外表长的大不一样，大眼睛和一只貌似想蒜瓣的鼻子，头发稀松。平时不爱说话，但对工匠之类的技术方面有研究。年纪20，但很有学问。
  当初，马君在野外的寺庙旅游。一个算卦的见他的相貌和别人大不一样，赶上前说：“先生你像白鹤一样清秀典雅，又长一个像狮子一样鼻子，一双鹰眼像狼一般左顾右盼，这是威武临风的相貌，先生应当奋力去学知识，必定身价千金。”马君惊讶，说：“照您的良言去做，必定大富大贵，容易的就像摸自己的兜和耳朵，那时应当与先生一起享受！”笑着手完往前走去。算卦师傅看着他去，过了一会说到：“长相外貌虽然很独特，但命相也很奇怪。可惜啊，不是个长寿的人。”
  甲申年仲春，马君和邻居一共5个人打牌赌钱，还没赌完，马君已经赢了他们其中3个。有个叫邵生的怀疑马君抽老千，破口大骂，其余3个也凑伙骂人。马君虽然不爱说话，但心底十分憎恨。/。。
不行了。。下面的不行了。。看不下去了。。头疼 [s:23] [s:23] [s:23]

很好很强大@u

忒好看啊

lixiang@u

其实我是来拜LS的签名的。。 [s:71]

tjc

杀人犯吗？

sunwin

[s:69] 独自走上长坂坡，月光太温柔~

白金之星@u

这篇文章是我看到最有激情的对爵爷的颂歌,所以我才转过来，文中把爵爷与反对秦皇暴政的张良和力士的博浪一击相题并论,即打响了反秦皇的第一锤.其二,歌颂爵爷每临大事有静气见马被捕时–段描写....其三宣传爵爷威风八面的气势见"..小儿闻马君之名,不敢夜啼...."

白金之星@u

引用第4楼KOF研究僧于2007-12-06 18:40发表的 :
爵爷很强大啊

哈哈，还是和尚的文言文功底好

白金之星@u

引用第4楼KOF研究僧于2007-12-06 18:40发表的 :
爵爷很强大啊

哈哈，还是和尚的文言文功底好

白金之星@u

引用第4楼KOF研究僧于2007-12-06 18:40发表的 :
爵爷很强大啊

哈哈，还是和尚的文言文功底好

我爱snk公司

写文言文靠我 [s:67] [s:67] [s:68] [s:72] [s:72] [s:71] 不知道语法对不对我还是看懂不少

￠飞想蓝→

马甲决，让这个名字安息吧

小4

好强啊~写这个的人太强了~

banboo-9999

不要再去打扰他了，让他的灵魂安息吧。 [s:91]

KOF研究僧

爵爷很强大啊

拳皇菜鸟杀手

我也没看懂

飞血漫城

不懂。。。 [s:71]

沙加_1@u

沙发..是什么啊看不懂.. [s:98] [s:98]