用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

 找回密码
 立即注册

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

查看: 3985|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

[对战视频] 勝ちたがりTV 19 Fuudo網戰(有談到小孩)

  [复制链接]

该用户从未签到

1322

主题

2846

帖子

1万

积分

LV 13.会员

积分
12607
跳转到指定楼层
#
发表于 2012-10-24 09:56:38 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式 |          
本帖最后由 gingtin2010 于 2012-10-24 09:58 编辑

PART.1
http://v.youku.com/v_show/id_XNDY2MDQxNzEy.html


PART.2 11分47開始說起小孩的Cammy
http://v.youku.com/v_show/id_XNDY2MDQxMjcy.html
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2109

主题

8249

帖子

2万

积分

LV 15.会员

积分
28327

亲民会员在线达人论坛为家认证用户

26#
发表于 2012-10-31 11:50:14 | 只看该作者
肥水之战时 前秦军中有人高喊了一声"兵败了"于是又喜闻乐见了。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

8

主题

493

帖子

2285

积分

待实名认证会员

积分
2285

镇海神笔在线达人

25#
发表于 2012-10-31 11:29:28 | 只看该作者
jiqiren 发表于 2012-10-29 10:38
我翻译了 FUDDO 这样说道: 中国最出色的CAMMY 使 他打得很不错。但是和本国选手比 他只能算是8流选手。根本 ...

楼上的跟帖都没见过这个SB id?
什么智商,这货都信
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

227

主题

765

帖子

3691

积分

LV 10.会员

积分
3691
24#
发表于 2012-10-31 10:17:49 | 只看该作者
何必冷 发表于 2012-10-29 15:00
14楼的日文应该是北海道地方口译,我按京都的再翻译一下啊:

其实FUDDO 是这样说的: 小孩是中国最出色的CA ...

这位兄台也就不要瞎掺合了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

227

主题

765

帖子

3691

积分

LV 10.会员

积分
3691
23#
发表于 2012-10-31 10:16:18 | 只看该作者
本帖最后由 zhoudingli50 于 2012-10-31 10:25 编辑
jiqiren 发表于 2012-10-29 10:38
我翻译了 FUDDO 这样说道: 中国最出色的CAMMY 使 他打得很不错。但是和本国选手比 他只能算是8流选手。根本 ...


你胡说什么??你以为论坛里面没有人会日语。几把乱翻!!你什么居心???人家的评论很中肯,根本不像你胡说的那样。我最讨厌你这种人了,管好你的嘴!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

10

主题

411

帖子

1527

积分

待实名认证会员

积分
1527
22#
发表于 2012-10-29 15:00:21 | 只看该作者
14楼的日文应该是北海道地方口译,我按京都的再翻译一下啊:

其实FUDDO 是这样说的: 小孩是中国最出色的CAMMY 使,他打得很不错。本国选手比他比,只能算是8流选手。尤其是CAMMY经常不按主流打法打,匪夷所思,自己每次看到小孩没打就尿了。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

15

帖子

768

积分

LV 7.会员

积分
768
21#
发表于 2012-10-29 14:06:47 | 只看该作者
thanks....
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

60

主题

1015

帖子

4131

积分

LV 10.会员

积分
4131

新人进步奖

20#
发表于 2012-10-29 13:50:11 | 只看该作者
又看见高级黑。。。。真厉害
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

93

主题

554

帖子

2863

积分

LV 9.会员

积分
2863
19#
发表于 2012-10-29 13:37:48 | 只看该作者
SS2012上胡豆双败给大口,而且大口用的龙,胡豆不是对龙很有一套攻略吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

138

主题

1295

帖子

5490

积分

LV 11.会员

积分
5490
18#
发表于 2012-10-29 13:36:07 | 只看该作者
jiqiren 发表于 2012-10-29 10:38
我翻译了 FUDDO 这样说道: 中国最出色的CAMMY 使 他打得很不错。但是和本国选手比 他只能算是8流选手。根本 ...

好像不是这个意思吧?
好像是说小孩的嘉米可以代表中国最强了,然后提到日本嘉米(还是说日本选手)可以代表日本?之后就和安久的差不多了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1322

主题

2846

帖子

1万

积分

LV 13.会员

积分
12607
17#
 楼主| 发表于 2012-10-29 12:56:37 | 只看该作者
20070103a 发表于 2012-10-29 12:36
真的这样评论人的话,fuddo 人就太差了。

首先,他不是嘉米使。

怎麼跟angle的翻譯差這麼遠....心存懷疑[weisuomao_58]
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1322

主题

2846

帖子

1万

积分

LV 13.会员

积分
12607
16#
 楼主| 发表于 2012-10-29 12:51:59 | 只看该作者
4OLINK 发表于 2012-10-29 12:41
卫生巾国旗国最强的CAMMY使是谁呢。。。。

卫生巾国旗国是?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

777

主题

3423

帖子

1万

积分

LV 13.会员

积分
12986
15#
发表于 2012-10-29 12:41:02 | 只看该作者
卫生巾国旗国最强的CAMMY使是谁呢。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

14

主题

1162

帖子

6188

积分

LV 11.会员

积分
6188
14#
发表于 2012-10-29 10:46:50 | 只看该作者
jiqiren 发表于 2012-10-29 10:38
我翻译了 FUDDO 这样说道: 中国最出色的CAMMY 使 他打得很不错。但是和本国选手比 他只能算是8流选手。根本 ...

[weisuomao_58]传说的真相?
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

17

主题

139

帖子

655

积分

LV 7.会员

积分
655
13#
发表于 2012-10-29 10:38:03 | 只看该作者
我翻译了 FUDDO 这样说道: 中国最出色的CAMMY 使 他打得很不错。但是和本国选手比 他只能算是8流选手。根本不能和我们国家的CAMMY 比  而且他的CAMMY根本不是那样打 完全不是CAMMY的正式打法。怪不得他每次都只能昙花一现。!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5747

主题

1万

帖子

5万

积分

待实名认证会员

THE KING OF TRANSLATOR

积分
56216

实名认证

12#
发表于 2012-10-24 17:41:30 | 只看该作者
zhoudingli50 发表于 2012-10-24 16:53
你肯定?

没仔细听,边听边打,请指正
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

227

主题

765

帖子

3691

积分

LV 10.会员

积分
3691
11#
发表于 2012-10-24 16:53:37 | 只看该作者
angle 发表于 2012-10-24 13:04
他们在说加拿大杯小孩可能会用CAMMY去。
然后几个人讨论谁打小孩有利。
KAZUNOKO说MONEY战打得是痛苦,但是 ...

你肯定?[weisuomao_67]
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

521

帖子

2274

积分

LV 9.会员

积分
2274
10#
发表于 2012-10-24 14:59:01 | 只看该作者
大口竟然被無視了[weisuomao_46]
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

92

主题

1003

帖子

6784

积分

待实名认证会员

积分
6784
9#
发表于 2012-10-24 14:30:09 | 只看该作者
angle 发表于 2012-10-24 13:04
他们在说加拿大杯小孩可能会用CAMMY去。
然后几个人讨论谁打小孩有利。
KAZUNOKO说MONEY战打得是痛苦,但是 ...

他俩不去加拿大杯
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

16

主题

1743

帖子

7842

积分

UTT

积分
7842

在线达人论坛为家

8#
发表于 2012-10-24 14:23:56 | 只看该作者
angle 发表于 2012-10-24 13:04
他们在说加拿大杯小孩可能会用CAMMY去。
然后几个人讨论谁打小孩有利。
KAZUNOKO说MONEY战打得是痛苦,但是 ...

小孩应该不会去……吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

8

主题

590

帖子

5331

积分

LV 11.会员

积分
5331
7#
发表于 2012-10-24 13:10:23 | 只看该作者
小孩跟大口不會去加拿大杯吖,他們討論都沒有意義
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5747

主题

1万

帖子

5万

积分

待实名认证会员

THE KING OF TRANSLATOR

积分
56216

实名认证

6#
发表于 2012-10-24 13:04:55 | 只看该作者
他们在说加拿大杯小孩可能会用CAMMY去。
然后几个人讨论谁打小孩有利。
KAZUNOKO说MONEY战打得是痛苦,但是对小孩以外的CAMMY没压力,打小孩要采取高速作战才行。
FUUDO说角色上他不吃亏。不过日本队领队BOCHAN可能苦逼
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

4

主题

93

帖子

440

积分

LV 6.会员

积分
440
5#
发表于 2012-10-24 12:25:47 | 只看该作者
[dadatu_016].....
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

59

主题

1658

帖子

5347

积分

LV 11.会员

积分
5347
地板
发表于 2012-10-24 11:32:05 | 只看该作者
Fuudo又输了......
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

43

主题

4982

帖子

1万

积分

LV 13.会员

积分
15877
板凳
发表于 2012-10-24 11:28:03 | 只看该作者
同求翻译+2[weisuomao_62]
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

2109

主题

8249

帖子

2万

积分

LV 15.会员

积分
28327

亲民会员在线达人论坛为家认证用户

沙发
发表于 2012-10-24 10:51:32 | 只看该作者
顶~同求翻译~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

18

主题

600

帖子

3668

积分

待实名认证会员

积分
3668
楼主
发表于 2012-10-24 10:34:39 | 只看该作者
谈了啥?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

     
    Archiver|手机版|小黑屋|( 沪ICP备12034951号 )

GMT+8, 2025-8-5 01:28 , Processed in 0.140705 second(s), 30 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.1

快速回复 返回顶部 返回列表