美媒忆麦蒂季后赛痛苦史 1号成悲情英雄典范

selena22 · 发表于 2008-4-24 17:42:13

蒂进入联盟以来，从来没有突破过首轮，北京时间4月24日，美国著名体育媒体《hoopsaddict》对麦蒂过去的季后赛历程进行追忆，总结出了近几年的麦蒂悲喜录。以下是原文编译——

正像本-哈珀歌中所唱的那样：痛并快乐着。我喜欢这种歌曲深邃和简单优雅的主题，但是却有一种快乐和悲伤交织在一起的惆怅，在我看来，麦蒂的季后赛就是一部痛并快乐着的悲喜剧。

2001年季后赛雄鹿3-1魔术

麦蒂快乐：在来到魔术的第一年中，麦蒂就可以用自己天赋异禀的能力拖动一支残破的球队（甚至当时的博-奥特洛都成了球队花名册上的三号人物），在季后赛中，麦蒂打出了让人难以置信的数据，场均33.5分、8.3次助攻和6.5个篮板。

麦蒂痛苦：尽管麦蒂在季后赛中展示出来的能力和技艺已经登峰造极，个人成就也无与伦比，但是麦蒂领军的魔术却在首轮被雄鹿以3-1淘汰。

2003年季后赛活塞4-3魔术

麦蒂快乐：麦蒂在这时候已经堪称绝对的进攻野兽，在季后赛首轮对阵活塞的比赛中，麦蒂用精彩绝伦的进攻抹杀着活塞的底气，第一场他砍下了43分，第二场他再接再厉掠得44分，带领魔术在前四场中打出了非凡的成绩，以3-1的总比分将活塞逼到了绝路。

麦蒂痛苦：毫无疑问，这是麦蒂虎落平阳被犬欺的一年，在这届季后赛后，麦蒂饱受质疑，声名狼藉。当时在3-1领先活塞时，麦蒂在新闻发布会上兴奋的表示，终于有机会可以在第二轮一展身手了。事实上，后面故事发展的进程是活塞开始了疯狂反击，一个年轻的普林斯和这支韧性十足的队伍，最终将麦蒂的魔术再次赶下季后赛舞台。

2005年季后赛小牛4-3火箭

麦蒂快乐：这一届季后赛堪称是麦蒂打的最努力也是最顽强的系列战，他场均得到30/7/6的数据单。在比赛中，麦蒂的沉着冷静，关键时刻的致命一击，骁勇的斗志，以及对诺维斯基的防守，都无法找出瑕疵和缺陷，如果休斯敦老迈的后场能够提升一点速度，那么相信麦蒂将会带领火箭和太阳在第二轮相遇。

麦蒂痛苦：又是一场痛断肝肠的系列赛，当麦蒂在前两场屠戮小牛时，TNT解说员们在采访中对他大加赞扬，但是休斯敦此后连输三场，以及在最后生死战中败北，至少给麦蒂心中留下了难以抹去的痛。

2007年季后赛爵士4-3火箭

麦蒂快乐：麦蒂一直在对自己的言行负责，他在季后赛中和爵士血战到最后，打光了最后一发子弹，不管结果如何，麦蒂在比赛中所做出的血性选择以及用正确方式打球的态度值得敬佩。

麦蒂痛苦：这是麦蒂职业生涯第一次在拥有主场优势的情况下输掉系列赛，七场大战惜败爵士，麦蒂流下了痛苦的眼泪……

2008年季后赛，火箭如今又已经0-2落后，仔细想想看，或许麦蒂在春天的系列赛中，