AKB48成员年初一参拜靖国神社--日本宅男炸锅

UTT初号机 · 发表于 2013-1-7 17:58:13

AKB48核心成员年初一参拜靖国神社--日本右翼嗨翻天
AKB48主力成员板野有美和岛崎遥香于大年初一高调参拜了靖国神社，在日本右翼和宅男间引起轩然大波。AKB48的知名粉丝，右翼活动家小林善纪称二人此举是给日本青年一代带了好头。

日本网民评论
でもこれで中国人ファンは減るかなぁ

中国メディアの馬鹿情報を全部鵜呑みにしてるから
日本に住んでる中国人でさえ、靖国神社を右翼の巣窟かなんかだと思ってる
日本に住んでる仲の良い中国人に、「俺よく靖国神社まで散歩に行く」って言ったら
驚かれたから、誤解を解くためにも一緒に行ってみる？って聞いてみた
そしたら「絶対行かない」とかたくなに拒否された
这下子中国粉丝要减少了欧。
中国媒体最喜欢偏听偏信那些垃圾信息了，就连那些日本在住的中国人，都认为靖国神社是右翼的巢穴。
我身边要好的在日中国人朋友，听到我说“我经常将靖国神社作为散步的目的地”时，都会大大的惊讶啊。
对此，为了消除对方误解，我提议我俩一起去一趟靖国神社如何。。。结果中国朋友坚决地说“NO”！
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ともちんとぱるる見直したぞ
日本万歳！！
之前还真是小看了板野和岛崎二位啊
日本万岁！！！
-------------------------------------------------------------------------------------
むしろぱるるが板野さんを尊敬してるような雰囲気を感じるんだが
给我的感觉倒不如说是，因为岛崎出于对前辈板野的尊敬，被后者带去的（日本宅男认为板野友美偏向右翼，和石原慎太郎有联系）
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
激怒した中国人オタとSHNメンに責められまくる宮澤佐江とまりやんぬ
被激怒的中国人会将怨气撒到AKB的中国粉丝和SNH48成员身上，SNH48的宫泽佐江和铃木玛丽亚有的受了
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
母ゆきりんが娘まゆゆと愛ちゃん、大場、佐々木を連れ立って靖国に参拝してくれたら泣ける。
妈妈柏木由纪带着女儿渡边麻友加上多田爱佳、大场美奈和佐佐木优佳利一起去参拜靖国神社的话，我会被感动得哭死
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
既に東京都知事選のキャラクターにもなっている板野だけに
今回のこの情報がどういう意味かは分かっていないとは
言えない立場になっているだろうね
私人じゃなくてもう公人だし
之前在东京都知事的选举中，板野友美就已经参与了（作为竞选广告的主角）
这次参拜靖国神社到底有什么意思蕴含其中呢，里面怕是有本人不好明说的意味呢！
毕竟不仅仅是个人的行为而是作为公众人物参与其中了
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
英霊の御霊が永眠してるからな
やっぱり日本人の魂を持った女の子を応援したいわ
ともちんかっこいいな
毕竟是大和民族英灵的长眠之地啊
果然想应援这样有着日本魂的女孩子啊
虎牙（板野友美的爱称）太棒了
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
半島ならいざ知らず支那は其所まで靖国に神経を尖らせていない
どちらかというと職業反日だからな、支那は

不好说高丽棒子，但支那对靖国神社并没有那么敏感。
说起来的话，支那人仅仅将反日作为职业而已
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
本当に無知な奴らがいるな
中国の若者は靖国とかそんなことはどうでもいいんだよ
反日教育なんかより今はSNSの情報の方がかなり浸透してきている
そのことの方がかなり中国政府は焦っているんだよなあ
这里都是些无知的家伙啊！
中国的年轻人对靖国神社什么的反日宣传根本不感兴趣，
比起政府的反日教育什么的，网络信息才是中国人所真正关心的。
网络的普及，多元信息的影响才是真正令中国政府头痛不已的事情
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
戦争を引き起こしって???第二次世界大戦はドイツ軍のポーランド侵攻が発端なんだけどw
それと東京裁判は国際法上完全に無効で只の私刑（リンチ）でしかないというのが常識だし
だから国内でもあの社会党ですら賛成に廻ってA級戦犯にされた方々の名誉回復を国会で決議したんだがね

战争的起因来讲。。。公认二战是从德国进攻波兰开始的
而且所谓东京审判在国际法上是完全无效的，不过是战胜国家单方面的私刑而已，这是公认的常识。
所以在日本国内，连社会党这样的左翼政党都在国会上赞同给那些“被甲级战犯”的各位恢复名誉
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
確かにそうだ
まともな法学者は東京裁判は完全な報復裁判だと考えてるだろ
あと実は俺今日台湾から旅行行って帰ってきたんだが
台湾の人は日本統治時代が一番良かった時代だと殆どの人が言ってくれた
功罪含めて日本統治時代に正当な評価をしてくれているのが嬉しかった
今でも一番人気のある政治家は親日家の李登輝だとも言ってた

的确如此啊
真正的法律学者都认为东京审判根本就是对日本的报复性审判而已
实际上我今天刚刚从台湾旅行归来
在那里，我碰到的台湾人绝大多数都认为日本统治时期的台湾是台湾最好的时期。
台湾人对日本统治下的台湾做出功过分明的客观评价，这点很令人高兴。
而且现在的台湾最受欢迎的政治家是亲日的李登辉先生
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
板野と島崎は大馬鹿者
宮澤とまりやんぬが死ぬ気で取り組んでる上海48計画がこれで頓挫するから
板野和岛崎这两个大傻瓜
宫泽佐江和铃木玛丽亚正在竭力奋斗的上海48计划这下可黄了
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
英霊の何割かは中国人に殺されてるんやから、チャンコロもたまには謝罪に
靖国神社的英灵有一部分是被中国人杀害的，所以支那畜也要去谢罪
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
ＡＫＢ４８の大島優子（３２）篠田麻里子（３５）柏木由紀（２９）指原莉乃（２８）らメンバー６人が２２日、平壌に駐留する国防軍の兵士達を訪れ、ミニライブを行った。
今も約１５００人の兵士が復興支援や治安維持活動を行う同市「金日成広場」にステージ付きのトレーラーで乗り付けて「会いたかった」「ポニーテールとシュシュ」などを熱唱。
その後、握手会やＴシャツをプレゼントするなど兵士達を激励した。ほかにＳＫＥ４８松井玲奈（２９）ＮＭＢ４８山本彩（２７）も参加。
日刊スポーツ（2021年5月23日8時26分）
AKB48成员---32岁的大岛优子、35岁的篠田麻里子、29岁的柏木由纪和28岁的指原莉乃一行6人于22日，慰问了驻扎于平壤的日本国防军。并在该地举办了小型演唱会。
现在约有1500名日本国防军士兵正在该地进行复兴支援和治安维持活动，AKB48六名成员来到平壤市金日成广场，用卡车拖车作为舞台，表演了「会いたかった」「ポニーテールとシュシュ」等歌曲。
随后举行了握手会，同时向士兵发放了T恤衫等慰问品。随行的还有SKE48的松井岭奈和NMB48的山本彩
日刊スポーツ（2021年5月23日8時26分）
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
色々と議論になってるが
板野と島崎の好感度が上がったのは確実
参拝によって多くの支持者が増えた
総選挙での票の伸びも期待できるな
各种各样的观点都有啊
但的确提高了板野和岛崎的好感度
参拜靖国神社，使二人的支持者人数大大增加了
下届AKB总选两个人的得票数也应该可以水涨船高了
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
大歓迎だ
どんどんやってくれ
それで自衛官の方々の地位が上がればいいんだよ
まだまだ戦後の負け犬教育受けた連中は
自衛官に偏見持ってる大バカ者が多いからな
それから「戦後処理が終わってない」とか書いてるのあったが
コレも無理解できない
敗戦国として戦勝国に対しての処理は終わったはず
まあ中国や朝鮮に対してのことを言いたいんだろうが
そのときの戦争相手だった中華民国(台湾)とは正式な国交がないし
中華民国もそんなこと求めてない
朝鮮も北とは国交がないし
韓国にしても戦争をしていた相手じゃない
それに朝鮮は当時の日本の一地域だったから
そこに対して敗戦国としての補償は必要ない
欧米の常識では植民地が独立するときは
宗主国に対して残していったインフラの対価を払うらしいが
そんなもんは日本は取っていない
それだけでも十分気は使ったと思ってるけどね
それでも朝鮮からは
「世界一苛酷な日帝の植民地経営は
朝鮮からあらゆるものを収奪しつくした」とか言われるんだからな
一体誰が鉄道や水道や法体系や教育制度を整備したと思ってるんだ
ましてそれを今でも多くを引き続き使ってる癖に…

这样做很好啊
慢慢来吧
这样做对提升自卫队官兵的地位可是很有好处的
因为到现在仍旧有很多受战败自虐教育的混帐家伙们对自卫队抱着偏见。
还有就是写下“战后处理并未结束”观点的，实在对此理解不能。
按理说作为战败国，战胜国的相应的处理应该结束了
就是想说作为战胜国的中国和朝鲜而言吧。
问题是作为当年的战争对手的中华民国（台湾），如今和日本连邦交关系都没有，
现在中华民国也对日本没有那样的要求。
朝鲜呢，现在日本和北朝鲜也没有建交，
作为韩国来说，当时根本不是日本的交战对手，
甚至当时的朝鲜半岛根本就是日本的领土，
对这样的地方，日本根本没有必要作为战败国进行赔偿的。
欧美的规则是，在其所属殖民地独立时，
那些遗留在前殖民地的基础设施没法带走，新独立国家有义务向前宗主国支付相应的赔偿金的。
日本从没有得到什么赔偿金一类的，
即便这样，这些基础设施你们利用起来可一点也不含糊。
尽管占了这些便宜，朝鲜仍旧指责日本“对朝鲜进行最残酷的殖民掠夺，对朝鲜的剥削无所不及”///
也不想想到底是谁给你建设了铁路、水利设施、法律制度和教育制度什么的
何况这些日本遗留的东西，让你们一直受益到今天

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「この戦争は植民地主義に終止符を打ち、白人と有色人種との平等をもたらし、世界連邦の礎石を置いた」

その主役を果たしたのが日本でした。あの空前のスケールの戦争だった大東亜戦争の意義が、ここにあります。
戦争は、ないに越したことはありません。しかし、もしあの戦争がなかったなら、今もってアジア諸国は西欧の植民地であり続けたでしょう。
黄色人種は白人の召使いのように、ペコペコしていなければならなかったでしょう。
西欧はアジアからの搾取によってますます富み、アジアはますます貧しく放置されていたに違いありません。
しかし日本の戦争が、その歴史の流れを変えたのです。これは神の配剤でしょう。

“当年那场战争给西方在亚洲的殖民主义历史画上了终止符，从此白人和有色人种逐渐进入关系平等的时代。。。给世界大同打下了基础”
在这场变革中日本扮演了主角，当年那场规模空前的战争---大东亚战争的意义，就在于此。
除了战争以外，还有什么更好的方式能够让这一切成为现实呢！但如果没有那场战争的话。。。或许直到今天亚洲各国仍旧是欧美列强的殖民地吧。
这样的话，黄种人在白人面前仍旧像奴仆一样，必须低三下四的生活才可以吧！
西欧诸国的富裕是建立在对亚洲的殖民掠夺上的，欧洲越来越富的同时，亚洲则肯定会沦于愈发穷困的悲惨境地。
但日本发动的大东亚战争，则完全扭转了这种历史趋势。。。恐怕这也是上天的安排吧！
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
靖国神社は軍人、軍属の戦死者を祀ってるからね
１０代後半から２０代の連中が一番多い訳だ
今で云うところのピンチケなわけだな
普通に参拝するより靖国英霊に奉納ライブやったほうが喜ぶね

因为靖国神社是用来祭祀战死的军人和军属们的，
这些人死时多只有十几二十岁的样子。
今天这样的年轻人则还都是是些对着AKB撸管的混不吝呢！
相对于一般的参拜，还是来一场对靖国英灵的慰问演出更能让人高兴啊！
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
そんな弱腰だから世界中からナメられてる。
国のために命を捧げた英霊に手を合わせられないのは日本人じゃない。

战后的日本就像软柿子，谁都能捏一把！
面对当年那些为了日本而将生命都献出的英灵们，不为他们合掌祈祷的家伙就不配做日本人。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
現在被災地訪問のAKBが
将来は戦地の慰安訪問に

如今访问受灾地区的AKB，将来也会去战地慰安将士们
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
秋元Pは実は無類の兵器マニア
趣味と実益を兼ねて自衛隊とのコラボは今後増えるかも

秋元康（AKB48的老板）实际上是个超级武器迷（军WOTA）
兼顾个人兴趣和实际利益的话，或许AKB与自卫队的合作会增加呢！
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
もう中国や韓国は出入り禁止かもな
こうなったらイージス艦の上で永遠プレッシャーのライブして欲しい

AKB是不是已经被中韩两国封杀了欧！
这样的话希望AKB48能在宙斯盾军舰上高唱《永遠プレッシャーのライブ》（这首歌的主唱是岛崎遥香）
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
東条は戦争をした
だが戦争は国家防衛の一手段だ
戦争をしてまで国益をそして帝国の威信を守ろうとした東条がいるからこそ
その勇気に敬意を表して靖国に行くんだろうが

东条英机发动了战争。
但战争本身就是一个国家防御敌人的手段之一啊！
东条英机为了日本的国家利益，同时为了捍卫大日本帝国的国家荣誉才发动战争的。
为了向他的这种勇气致敬，大家去靖国神社参拜吧！

06年AKB48在靖国神社演出