TOKIDO 心目中的日本TOP10玩家

gingtin2010

原文:http://www.lowlandlions.com/2011 ... MCZTokido-4289.html

RH: Who are the top ten best players in Japan right now in your opinion?
T: “Well, when I look at the names in the current Topanaga it seems they are in the top ten. In no particular order I think:
Bonchan
Fuudo
Kazunoko
Umehara
Uryo
Haitani
Sako
Tokido
Mago
Momochi

原文還談了TOKIDO的第一次真人格鬥
日本玩家對街霸4已經感到非常悶,出新VER.已經無補於事,希望出新的街霸
感覺LAUGH坐在INFILTRATION旁邊對他幫助很大,提供很多有用的意見,策略,他們就好像結合了一樣A.A(事實他們真的已經....)


我用我半桶水的英文翻譯一下...有錯請更正

RH:在格鬥遊戲的世界裡,你是其中一個優秀的全能型格鬥玩家,在所有的格鬥遊戲中,那一個是你現在最喜歡的,為什麼?
T:SSF4是我最喜歡的,因為全世界的人都能通過ONLINE玩到這個遊戲非常好,鑑於以前的遊戲是做不到這一點.是街霸4這遊戲真正的把世界連繫到一起.

RH:遊戲的本身那一部份是你最喜歡的?
T:我想是儲力攻擊把這個遊戲變得有趣起來.同時它的獨特改變了人們想贏的方式.

bryan0657

他們就好像結合了一樣A.A(事實他們真的已經....)!20072201!

gogoneogg

其实，各种高手还是很多的，毕竟不是人人都能打职业[weisuomao_56]

BartReadyGO

准确的说应该是东大眼中的AE2012的TOP10玩家。。那么只要看留在A联赛的诸位就可以了（咦 貌似有哪里不对。。[weisuomao_43]

天才约拿

日本玩家已经觉得超级街霸4闷了？还在想这个游戏应该还可以活多3年。

satancll001

因为4他们已经彻底被韩国棒子压在下面了。3出了这么多年，他们倒是不闷，为什么啊，还不就是因为还牛逼嘛

twister@u

第一次真人格斗是什么梗……[weisuomao_5]

柳守道

4的确是越打越无聊 除非后续版本改系统

e_fan

因为他们感觉棒子蛮赖的...比他们更好的领悟力这游戏的真谛...

艹先队员

看来11区的街霸玩家还是有正常人意识的[weisuomao_43]

angle@u

求英语帝全文翻译。。。

nysalad

好长..........
我随便翻下大家随便看...格斗方面我是菜鸟，术语不对请指正..

RH说他重点问的问题是关于七个方面的
1，东大的练习
2. AE在霓虹的状况
3. 东大最开始的格斗经历
4.实际的格斗经历
5.霓虹十大（主楼有写了）
6. 25周年大赛
7.给新手的技巧


RH: 你在格斗游戏界里是一名精英了，在所有格斗游戏里你最喜欢什么游戏，为啥？
T：SSF4 AE,因为联网做得很好，全世界人都可以玩。

RH：关于这个游戏本身呢？你最喜欢的部分是？
T：focus attck[蓄力？]很有趣，因为它的独一无二，而且打破了人们的思维方式。
RH：嗯我同意，蓄力非常有趣。通常，一个选择从上向下进攻的角色（如飞龙）的玩家可以把蓄力与低端的攻击混合，大概做到50/50。但由于蓄力能对抗这两种进攻，他们必须改变接近对手的方式
T：是，这点很好玩

RH: 霓虹的玩家是否觉得需要一个新的版本平衡AE 2012，或者他们觉得现在这版就很好了？
T： 霓虹人民诚实来说已经玩够啦，比起更新，大家更想要新的游戏。SF4的系统和不断的打补丁而不是放新版让大家觉得很无聊。在刚开始的时候这游戏还会比较流行，不过最终总会回到同样的问题上。如果做新的游戏就能吸引来许多新玩家，这是更改平衡不能做到的。

RH:25周年赛上，当你在胜者组击败棒子时，看起来你已经胜券在握，你对决赛的变化怎么看？
T：我没咋变不过棒子变了很多。胜者组之后，棒子有去翻他的小本本并且认真学习。我相信laugh也起了很大作用。他给棒子了一些策略，我知道他在帮棒子。个人而言我觉得laugh是个顶尖高手，不过就我观点他不太适合一线。不过，laugh对策很渊博所以感觉上跟他打就像是同时在打两个人。EVO上你玩的时候旁边可以坐朋友啥的，因此棒子们这点做得很好。我也许也应该让fuudo或其他人和我一起。棒子在策略上确实领先世界，不过我们也会加强策略的。

RH: 你第一次玩的格斗游戏是？感觉是？
T: 在超级任天堂上玩的SF2。那个真的很好玩。我当时打不过CPU的sagat，他很强 （笑）

RH:你一周玩多少小时？
T: 一天10小时以上，总共一周大约80小时。我有个每天该玩哪种游戏的时间表。

RH:wow 80小时！猛人！能顶两份全职工作了！如果卡婊要出SSF4新版，你最想看到什么变化？
T:我玩的是比较强的角色， 所以不希望他们削弱角色。我比较希望能强化弱角。

RH:对于想成为顶级玩家的人，你的建议是？
T: 他们应该问问许多其他玩家，听取他们的建议

RH:我觉得这对超级新手很有用。不过一旦他们到了一个阶段，他们就应该学会自己思考而不死后依靠别人。
T:完全同意

RH: 你眼中的霓虹最强前十？
T:如主楼...排名不分先后

RH: 你还参加除游戏外的其他活动/社交吗？
T: 我每周去健身房四次，而且我非常享受健身。大多数我的朋友都是通过游戏认识的，所以我的通过参加各种比赛社交。虽然我还有在学校认识的老朋友，不过和他们不是经常见面。

RH: 你有固定工作么？如果没有，你是咋赚钱的？
T: 现在还没有。我和topanga签了经理【或者管理？】的合同，这就是我的收入

RH: 你家里人怎么看你的游戏职业？
T:他们非常理解我，不过这个问题我们没有深入探讨，他们就是放任我去做。 2002年我去EVO的时候，我告诉过他们，并且算是向他们介绍游戏这个圈子。他们能理解我。从那之后我们就没怎么谈过这个问题。不过我们不住在一起，所以这个状况也不一样。虽然他们经常叫我常回家。

RH: 十年后你觉得职业格斗游戏会是什么情况？
T:　我觉得EVO对职业游戏来说很重要。10年后应该还会有EVO，如果它也不见了，我没法想象一个像它一样的联赛，而且这也会影响到职业游戏界。如果能做出更多更好的游戏，在格斗界会产生比较积极的影响。所以游戏开发者很重要。时机当然也很重要。如果一个游戏发行的时候很棒而且能吸引到很多玩家，它能激励其他的开发者开发更好的游戏。一个有很好的机制而且能把人们联系起来的游戏在未来将非常重要。

RH: 人们能在青年时代选择自己的爱好。许多人选择了游戏，而且每人都有自己的原因。你玩游戏的初衷是？
T: 我在之前尝试过许多事情，像攀岩，将棋等等。游戏非常酷因为你可以玩10小时也可以玩五分钟。我年时的时候其实没多少时间。所以随时能玩而且想玩多久都可以的感觉很棒。我也喜欢和对手一起玩的感觉。而且单人的比赛比较迅速，所以奖惩也来得更快。之后你还能选择继续玩，这很有趣。不过和朋友组队参加团队比赛也很好玩。
现在，我玩游戏是把它当做工作。

RH: 谢谢你，祝以后的比赛好运
T: 非常感谢

胡子大叔@u

目前来讲我才玩了4000多盘，还有得玩

guosheng1987

为什么没有大狗和大帝？？

talent@u

A联赛都打不了，还好意思称前10

changSF

日本玩家對街霸4已經感到非常悶,出新VER.已經無補於事,希望出新的街霸

虎拔户

这游戏从很早以前就已经觉得非常闷