用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

 找回密码
 立即注册

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

查看: 3019|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

[各类资源] 原田胜弘:Pokken不是铁拳!没有上中下三段!

[复制链接]

该用户从未签到

2311

主题

5504

帖子

2万

积分

LV 15.会员

积分
27132

在线达人论坛为家

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-8-27 03:56:36 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 |          
本帖最后由 Lutak 于 2014-8-27 04:04 编辑

今天公布的口袋妖怪主题3D格斗对战游戏Pokken已经在全球范围内掀起了讨论热潮,这是继《任天堂全明星大乱斗》后我们再一次需要把这些萌宠当作格斗游戏角色来看待的一款作品。


任天堂的人物形象广为日美所接受,今年EVO2014上2001年发售的怀旧向“大乱斗”也已经达到了仅次于《终极街霸4》的火爆程度,用现实一点的说法就是——这个项目有钱途。即将于9月13日发售的全新《任天堂全明星大乱斗》也好,Pokken也罢,到底能在永远978、SF4尚不能形成主流、MVC从未有过存在感的中国有多大的市场潜力?

Pokken直播会结束后,负责开发Pokken的铁拳系列制作人原田胜弘在推特上回答了热情粉丝的提问,披露了许多这款游戏的细节。无论这款游戏是否会在国内得到关注,作为一款新游戏的Q&A还是让我们先睹为快。

http://www.tudou.com/programs/view/_dBK0oPS_Vo/

(Pokken宣传片 感谢李鸿翔老师的搬运)


H=原田胜弘

(关于“Pokken”的译名我暂时还不能做决定,作为翻译我希望可以尽可能表达厂商的意志。目前李鸿翔老师翻译为“口袋铁拳”,但我个人认为这点还值得商榷。毕竟Pokemon系列本身在大陆地区没有官方翻译,口袋妖怪、宠物小精灵、神奇宝贝、宝可梦这些译名也在华语地区使用不一。根据假名和汉字或许“PO拳”更为合适一些,但是实在是非常拗口。希望港台的任天堂能尽快给出官方译名。)


Q:铁拳的角色会出现在Pokken中亮相吗?

H:哈哈哈,不会出现铁拳角色的。

正如直播会上的消息,我们正在制作一款口袋妖怪的格斗对战游戏,但是这款游戏中不会有上/中/下三段的防御系统。我们正在考虑制作全新的对战系统。

Q:既然是格斗游戏,我个人有些担心会不会游戏中全是人型的口袋妖怪(比如宣传片中的卢卡里欧、怪力等)。很想看到些意想不到的怪呢。

H:这其实根本算不上问题。技术上来说,就我们想加入什么样的口袋妖怪而言不会面临任何问题。就游戏系统而言,我们会关注粉丝们的需求,请放心吧。

Q:还是要祝贺一下竟然真的让Pokken这样的项目成真了!谢谢你们!除了提要求,我还有一些疑问:在Pokken中似乎并不存在训练师?我不是在请愿你让他们出现,只是想知道是不是像我说的那样。

H:不用为这种事担心。

Q:你这回带来了Pokken,那么说好的 铁拳X街霸 呢?

H:我之前已经说过了,这款游戏还在制作当中。只是现在我们还很难公布这款游戏的发售时间,因此我们改变了整个销售战略。

在游天堂看这张帖子的你——世界上最火爆格斗游戏的粉丝,会对这样的作品怎么看?

请通过投票让我听到你的声音。
单选投票, 共有 36 人参与投票
50.00% (18)
50.00% (18)
0.00% (0)
您所在的用户组没有投票权限

pokken-logo.jpg (185.82 KB, 下载次数: 166)

pokken-logo.jpg
回复

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

31

主题

518

帖子

2144

积分

待实名认证会员

积分
2144
沙发
发表于 2014-8-27 04:54:26 来自手机 | 只看该作者
应该和大乱斗一样的定位,目测完全就会做成横版ACT。。。话说namco下一代基板难道是wiiu互换基板?system486么?
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

525

帖子

2155

积分

LV 9.会员

积分
2155
板凳
发表于 2014-8-27 08:51:00 来自手机 | 只看该作者
本帖最后由 windship 于 2014-8-27 09:02 编辑

pokemon应该有官方翻译。就是宠物小精灵。电视台都放过国配的动画片,而且片头曲都翻唱了。肯定是有版权的吧。

上来就俩格斗系小精灵演示。。。路卡里奥用铁山靠,你合适么。。。
回复

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

37

主题

4976

帖子

1万

积分

LV 13.会员

积分
15856
地板
发表于 2014-8-27 10:24:33 | 只看该作者
好奇会是一个什么样子的战斗系统。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

159

主题

1279

帖子

3906

积分

UTT

积分
3906
5#
发表于 2014-8-27 10:31:53 | 只看该作者
TEKKEN 铁拳   POKKEN 可以为 破拳?
回复

使用道具 举报

签到天数: 25 天

[LV.4]偶尔看看III

0

主题

509

帖子

1983

积分

LV 9.会员

积分
1983
6#
发表于 2014-8-27 10:56:16 | 只看该作者
路卡利欧果然帅,不愧是我黑白大主力,格斗系会不会有天赋加成啊,而且像百变怪铁甲蛹这种东西会在游戏里出现么
回复

使用道具 举报

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

16

主题

355

帖子

2027

积分

LV 9.会员

积分
2027
7#
发表于 2014-8-27 11:23:39 | 只看该作者
反正能大卖就行了...Pokemon的游戏不管质量如何,只要挂着名字就能大卖了.估计是儿童向格斗游戏...只要长得像+能放标志性技能就行。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2311

主题

5504

帖子

2万

积分

LV 15.会员

积分
27132

在线达人论坛为家

8#
 楼主| 发表于 2014-8-27 11:41:45 | 只看该作者
windship 发表于 2014-8-27 08:51
pokemon应该有官方翻译。就是宠物小精灵。电视台都放过国配的动画片,而且片头曲都翻唱了。肯定是有版权的 ...

我会告诉你“宝可梦”这种丧心病狂的翻译也是CCAV翻出来的吗...
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2311

主题

5504

帖子

2万

积分

LV 15.会员

积分
27132

在线达人论坛为家

9#
 楼主| 发表于 2014-8-27 11:42:50 | 只看该作者
PepsiLover 发表于 2014-8-27 11:23
反正能大卖就行了...Pokemon的游戏不管质量如何,只要挂着名字就能大卖了.估计是儿童向格斗游戏...只要长得 ...

儿童向的东西出在街机平台这两点自相矛盾

况且从大乱斗在美国的火爆程度来看,PM系列的游戏都不能归为“儿童向”
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

202

主题

3296

帖子

1万

积分

待实名认证会员

积分
14448
QQ
10#
发表于 2014-8-27 12:08:55 | 只看该作者
如果没有上中下段,那我相信应该会用《口袋妖怪》的属性相克来区分防御方式吧?
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2311

主题

5504

帖子

2万

积分

LV 15.会员

积分
27132

在线达人论坛为家

11#
 楼主| 发表于 2014-8-27 12:14:19 | 只看该作者
傻子大 发表于 2014-8-27 12:08
如果没有上中下段,那我相信应该会用《口袋妖怪》的属性相克来区分防御方式吧? ...

口袋妖怪目前有18种属性,算上最早透露的图片,涉及的3只PM均包含格斗系
如果按照属性相克来区分防御方式,整个游戏不仅加入角色很难做,背属性相克很多人就接受不了

不过也不排除这样的可能,口袋妖怪的TCG系列的属性后期也没有增加过,依然不妨碍其加入新内容
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

202

主题

3296

帖子

1万

积分

待实名认证会员

积分
14448
QQ
12#
发表于 2014-8-27 12:40:04 | 只看该作者
Lutak 发表于 2014-8-26 20:14
口袋妖怪目前有18种属性,算上最早透露的图片,涉及的3只PM均包含格斗系
如果按照属性相克来区分防御方式 ...

如果把属性相克加进去的话,鬼系的角色肯定不能加进去,尼玛根本打不到啊!
岩石、冰、钢铁、恶、普通系的角色在这游戏里就是挨操的命啊~!
超能力、飞行和仙灵属性在这游戏里就是爷啊~!
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

525

帖子

2155

积分

LV 9.会员

积分
2155
13#
发表于 2014-8-27 13:10:07 来自手机 | 只看该作者
Lutak 发表于 2014-8-27 11:42
儿童向的东西出在街机平台这两点自相矛盾

况且从大乱斗在美国的火爆程度来看,PM系列的游戏都不能归为“ ...

不一定算儿童向了。

第一批玩红绿的人现在多大了?

还有我怎么没看到央视的pokemon音译,不会是某条新闻里提的吧。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

27

主题

633

帖子

2451

积分

LV 9.会员

没钱买ps4及摇杆

积分
2451

认证用户

QQ
14#
发表于 2014-8-27 13:18:14 | 只看该作者
想看皮神是怎么战斗的
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2311

主题

5504

帖子

2万

积分

LV 15.会员

积分
27132

在线达人论坛为家

15#
 楼主| 发表于 2014-8-27 18:49:58 | 只看该作者
小智 发表于 2014-8-27 13:18
想看皮神是怎么战斗的

皮神怎么战斗,小智你居然不知道?[weisuomao_43]
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2

主题

235

帖子

647

积分

LV 7.会员

积分
647
16#
发表于 2014-8-27 20:01:09 | 只看该作者
乱斗游戏在日本是被单独列为一类的,与街头霸王这类对战格斗游戏不是一个类型
回复

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

109

主题

4520

帖子

1万

积分

待实名认证会员

格斗游戏死忠!

积分
12757
17#
发表于 2014-8-28 01:01:10 | 只看该作者
我只是知道这游戏国内不会火,我们有KOF和SF就够了。。。。。。。。。。。。。。。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

27

主题

633

帖子

2451

积分

LV 9.会员

没钱买ps4及摇杆

积分
2451

认证用户

QQ
18#
发表于 2014-9-1 00:04:38 | 只看该作者
Lutak 发表于 2014-8-27 18:49
皮神怎么战斗,小智你居然不知道?

纲尾  十万福特
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

     
    Archiver|手机版|小黑屋|( 沪ICP备12034951号 )

GMT+8, 2025-4-5 08:11 , Processed in 0.333525 second(s), 37 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.1

快速回复 返回顶部 返回列表