用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

 找回密码
 立即注册

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

查看: 2440|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[新闻资讯] 【COMBOFEIND说】信徒们,主赐予你们6月27-28号试玩街霸5的机会

[复制链接]

该用户从未签到

5747

主题

1万

帖子

5万

积分

待实名认证会员

THE KING OF TRANSLATOR

积分
56216

实名认证

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-6-15 14:52:43 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 |          
本帖最后由 angle@u 于 2015-6-15 15:03 编辑

今天早上COMBOFEIND在他的BLOG上发布的消息:

作为一个英语渣渣,我表示这点长度的文字还是可以应付的。以下是大意翻译,如果你们觉得翻译得不如LUTAK天王好,请给我点32个赞。



HI各位渣渣,我想你们的麒麟臂已经饥渴难耐,急不可待地想艹街霸5了吧?我们特地准备了一场庶民也可以参加的首次试玩会。就在这个月,BET大展上,没错,就是那个该死的 BET Gaming Lounge ,在6月27和28号,
堕落天使城举行。

这次试玩会我们当然会引入在E3里公布的角色,每个渣渣们都可以进来参与这个小小的比赛,哦上帝我们用的是PS4版,你们比赛赢了冠军可以抱走1台PS4。你们也可以在试玩会里看看谁特么才是那个BEST。

老子会调整一下自己的行程并且迟些回去,如果你们对街霸5有什么想知道的都去试玩会吧!这是一个完全公开的机会。而且完全免费,免费你们懂吗兔子们。老子会在那里秀给你们看如何正确地打开街霸5.在那见吧!

评分

参与人数 1人气 +5 收起 理由
冰镇石油 + 5

查看全部评分

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2316

主题

5509

帖子

2万

积分

LV 15.会员

积分
27150

在线达人论坛为家

沙发
发表于 2015-6-15 15:06:39 | 只看该作者
吾帝信达雅,我还需要学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

17

主题

232

帖子

1515

积分

LV 8.会员

积分
1515
板凳
发表于 2015-6-15 15:52:35 来自手机 | 只看该作者
我只想知道我什么时候可以在家试玩。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

31

主题

1205

帖子

4919

积分

待实名认证会员

积分
4919
地板
发表于 2015-6-15 17:26:28 | 只看该作者
这翻译的像耍猴
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 50 天

[LV.5]常住居民I

86

主题

4230

帖子

1万

积分

待实名认证会员

积分
11536

亲民会员在线达人论坛为家

5#
发表于 2015-6-15 17:58:56 | 只看该作者
大帝这个翻译太屌了~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

109

主题

4520

帖子

1万

积分

待实名认证会员

格斗游戏死忠!

积分
12757
6#
发表于 2015-6-15 20:17:46 | 只看该作者
神翻译………………………………
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

50

帖子

185

积分

待实名认证会员

积分
185

社区居民

7#
发表于 2015-6-15 21:12:42 | 只看该作者
神翻译!
PS4啊PS4...
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

43

主题

4982

帖子

1万

积分

LV 13.会员

积分
15877
8#
发表于 2015-6-19 19:40:43 | 只看该作者
感觉还有一周就到了。
很接地气。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

634

主题

2879

帖子

8684

积分

LV 12.会员

积分
8684
9#
发表于 2015-6-28 01:25:00 | 只看该作者
是不是现在的CEO比赛啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

     
    Archiver|手机版|小黑屋|( 沪ICP备12034951号 )

GMT+8, 2025-8-5 23:01 , Processed in 0.291136 second(s), 33 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.1

快速回复 返回顶部 返回列表