用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

 找回密码
 立即注册

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

查看: 2255|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[文化] 中国上古神兽之—【旋龟】

[复制链接]

签到天数: 88 天

[LV.6]常住居民II

1461

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

游戏青春

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
37875

社区居民工蜂业余写手偶尔光临最爱沙发社区平民兵蜂做个有钱人认证用户在线达人略有小成渐入佳境常驻会员忠实会员常坐沙发蜂王小有名气知名人物沙发如床友好人士游聚十周年

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-6-15 16:11:48 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 |          
<DIV align=center><TABLE style="WIDTH: 486pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=648 align=center><COLGROUP><FONT size=2><COL style="WIDTH: 54pt" span=9 width=72><FONT face=verdana,arial,helvetica,sans-serif></FONT></FONT><TBODY><TR style="HEIGHT: 13&#46;5pt" height=18><TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 0&#46;5pt solid; BACKGROUND-COLOR: #c00000; WIDTH: 486pt; HEIGHT: 13&#46;5pt; BORDER-TOP: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 0&#46;5pt solid" class=xl67 height=18 width=648 colSpan=9>< align=center><FONT color=#f2f2f2 size=2 face=verdana,arial,helvetica,sans-serif>旋龟</FONT></P></TD></TR><TR style="HEIGHT: 13&#46;5pt" height=18><TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 0&#46;5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; HEIGHT: 13&#46;5pt; BORDER-TOP: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 0&#46;5pt solid" class=xl69 height=18 colSpan=9><P align=center><FONT size=2 face=verdana,arial,helvetica,sans-serif> </FONT></P></TD></TR><TR style="HEIGHT: 14&#46;25pt" height=19><TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 0&#46;5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; WIDTH: 486pt; HEIGHT: 14&#46;25pt; BORDER-TOP: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 0&#46;5pt solid" class=xl65 height=19 width=648 colSpan=9><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体><FONT face=verdana,arial,helvetica,sans-serif>旋龟 (xuán guī)</FONT><BR>【山海经&#46;卷一】<BR>【南山经】 <BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>怪水出焉,而东流注于宪翼之水。其中多玄龟,其状如龟而鸟首<FONT face=verdana,arial,helvetica,sans-serif>虺(huǐ</FONT> )尾,其名曰旋龟,其音如判木,佩之不聋,可以为底。</FONT></FONT></P><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体></FONT></FONT> </P><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体>【译文】</FONT></FONT></P><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体>  <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>其音如判木,佩之不聋,可以为底。翻译成现代汉语,即它的叫声和木头被劈开时发出的声音一样&#46;佩带它可以使耳朵不聋,还可以用来治疗脚茧&#46;</FONT></FONT></P><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体><SPAN style="mso-spacerun: yes">   </SPAN>传说中体貌与龟相近,但头为鸟状嘴与老鹰相似而尾巴犹如蛇、鳖尾。</FONT></FONT></P><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体><SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>《山海经》谈到的“旋龟”产地,一是在海外赤道以南;一是西北洛水的支流,说明“旋龟”的分布较广。《辞书》介绍:龟有十种,“旋龟”属于水龟中的一类。吉林市发现“旋龟”,说明松花江及其上游支流中自古就有“旋龟”存在,现在已经成了稀有动物。《汉书·五行志》说:“貌之不恭是谓不肃;厥罚恒雨时则有龟孽。”又:“雨以龟为孽。”注说:“多雨则龟多出也。”入伏后,已进入多雨季节,所以出现“旋龟”,这就是“龟孽”,属于一种自然现象。</FONT></FONT></P><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体></FONT></FONT> </P><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体>【记载】</FONT></FONT></P><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体> <SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>再往东三百七十里,是杻阳山。山南面盛产黄金,山北面盛产白银&#46;怪水从这座山发源,然后向东流入宪翼水。水中有众多暗红色的龟,形状像普通乌龟却长着鸟一样的头和蛇一样的尾巴,名称是旋龟,叫声像劈开木头时发出的响声,听说配带其龟壳可以抵挡雷击。佩带上它就能使人的耳朵不聋,还可以治愈脚底老茧。</FONT></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

     
    Archiver|手机版|小黑屋|( 沪ICP备12034951号 )

GMT+8, 2024-12-22 14:50 , Processed in 0.104641 second(s), 32 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.1

快速回复 返回顶部 返回列表