中国上古神兽之—【诸怀】

响良牙

<DIV align=center><TABLE style="WIDTH: 486pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=648 align=center><COLGROUP><FONT size=2><COL style="WIDTH: 54pt" span=9 width=72></FONT><TBODY><TR style="HEIGHT: 13&#46;5pt" height=18><TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 0&#46;5pt solid; BACKGROUND-COLOR: #c00000; WIDTH: 486pt; HEIGHT: 13&#46;5pt; BORDER-TOP: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 0&#46;5pt solid" class=xl67 height=18 width=648 colSpan=9>< align=center><FONT color=#f2f2f2 size=2 face=宋体>诸怀</FONT></P></TD></TR><TR style="HEIGHT: 13&#46;5pt" height=18><TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 0&#46;5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; HEIGHT: 13&#46;5pt; BORDER-TOP: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 0&#46;5pt solid" class=xl69 height=18 colSpan=9><P align=center><FONT size=2 face=宋体> </FONT></P></TD></TR><TR style="HEIGHT: 14&#46;25pt" height=19><TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-LEFT: windowtext 0&#46;5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; WIDTH: 486pt; HEIGHT: 14&#46;25pt; BORDER-TOP: windowtext 0&#46;5pt solid; BORDER-RIGHT: windowtext 0&#46;5pt solid" class=xl65 height=19 width=648 colSpan=9><P align=left><FONT size=2><FONT face=宋体><FONT face=verdana,arial,helvetica,sans-serif>诸怀 (zhū<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>huái) 【音·珠怀】<BR></FONT>【山海经·卷三 】<BR>【北山经】兽，其状如牛，而四角、人、耳、彘耳，基音如鸣雁，是食人 。<BR><BR>【原文】<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>又北二百里，曰北岳之山，多枳棘刚木，有兽焉，其状如牛，而四角、人目、彘耳，其名曰诸怀，其音如鸣雁,是食人，诸怀之水出焉，而西流注于嚣水，其中多鮨鱼，鱼身而犬首，其音如婴儿，食之已狂。<BR><BR><BR>【译文】<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">     </SPAN>再往北二百里，是座北岳山，山上到处是枳树酸枣树和檀、柘一类的树木。山中有一种野兽，形状像一般的牛，却长着四只角、人的眼睛、猪的耳朵，名称是诸怀，发出的声音如同大雁鸣叫，是能吃人的。诸怀水从这座山发源，然后向西流入嚻水，水中有很多鮨鱼，长着鱼的身子而狗的脑袋，发出的声音像婴儿啼哭，人吃了它的肉就能治愈疯狂病。</FONT></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>