Xbox One - 2016年3月更新出炉

奶香猪蹄

翻译：SaferSky
日期：2016/03/24
原文：http://gematsu.com/2016/03/xbox- ... ate-rolling-out-now

译文：
Xbox One - 2016年3月更新出炉

Xbox360游戏开放购买，16人语音派对等等

3月份的XBO和XBox app更新开始上架了

该更新添加了所有在今月初展示过的功能，包括现在XBO可以购买Xbox 360向下兼容的游戏和16人语音派对，还有以下的新功能：

       Xbox精英无线手柄通过更新固件改善摇杆精确度：我们从粉丝中得知想要改善精英无线手柄的摇杆性能特别是在向斜角移动摇杆的时候。根据这个反馈，我们想到了一个新的方法去连续地计算摇杆的位置，让你们需要的摇杆精准度成为可能。这个方法通过计算和利用摇杆中心点和当前摇杆位置之间的距离。这有别于普通通过计算2D平面的方法。更新固件后，你会发现你的精英手柄摇杆会更加精确。
        
        Xbox配件App：Win10版的Xbox配件App现在包含了一个展示当前固件版本，电池状态和手柄详细信息的页面。关于手柄的详细信息现在可以在XBO的Xbox配件App找到。

        Twitch可用于语音派对：这是反馈中被要求最多的功能。现在你们可以用Twitch来语音派对啦。如果你在主机上进行直播，你可以通过在Twitch软件上设置“允许语音派对”来邀请其他人进入派对。正如之前展示的，如果你派对中的一个成员拒绝了，他们仍然可以在派对聊天，不过他们就听不到其他人的声音了。另外，作为一个派对的主人，你可以把派对成员静音，即使他们不愿意。你还可以邀请来自Win10 PC端的成员进入Twitch派对。

PS：我觉得骚尼也要做个这样的更新，用Skype，Twitch语音棒棒哒~