It''s time
是时候了
有了姚明、麦蒂、巴蒂尔、斯科拉、阿尔斯通和弗朗西斯等一批有天赋有能力的球员，再加上聘请来了著名教练阿德尔曼执掌教鞭，07/08赛季，所有人都认为火箭真的是时候实现突破了。而新赛季的火箭发布的新的口号令人振奋：It''stime（是时候了）。“我们需要一个有创意而且符合球队切实目标的口号，”火箭营销主管索尔说，“从老板到教练、到球员再到球迷，‘It''stime’表达了我们对现在球队的一种感觉，我们不仅仅把这看作是一个承诺，更是申明了球队的崇高目标。”
这个口号也清晰地反映了火箭新赛季的目标，努力争夺西部冠军，至少能让球迷们看到10年来的一次突破，突破困扰他们的季后赛首轮魔咒。在新口号的鼓舞下，火箭打出了6胜1负的开局，形势一片大好。
wonderful time
美好时光
姚明的报销让火箭陷入了巨大的悲痛，但是，否极泰来的火箭却在无意中迎来了一段难以忘怀的甜蜜。从今年1月到3月，火箭完成了横跨三个月的22连胜，将自己牢牢绑在了连胜纪录历史第二的位置上。
更难能可贵的是这段“奇迹”开始于球队的迷茫时期，那是所有人都不看好他们，当姚明告别本赛季后，所有人都认为火箭的连胜也该到尽头了。然而之后发生了什么？麦蒂站了出来，再一次展现了领袖风范；阿尔斯通站了出来，让自己从球迷眼中的灾星变成了救世主；穆大叔站了出来，他又尽力地在场上封盖对手然后摇起他的手指。而兰德里、斯科拉更是提前成熟，扛起了巨人留下的真空。
火箭精诚团结地完成了难以置信的22连胜，火箭瞬间摆脱了质疑和焦虑，甚至一度登顶西部。
perplexed time
迷茫阶段
就像所有悲剧总会有一个灿烂的开始，火箭开季就打出了6胜1负，突如其来的完美开局一时掩盖了球队整体磨合上的种种硬伤。
然而，在随后的两个月中，这些潜伏下来的“病毒”开始发威，球队的战绩不断下滑，直到跌出西部前八。火箭的问题也不断暴露，特别是对新帅阿德尔曼战术的质疑，最突出的就是姚明公开表示自己对教练要求他在高位策应的极度不适应。不和谐声音开始在丰田中心四处回响，矛盾到了高潮时，姚明甚至公开批评球队和队友，也就有了麦蒂痛斥姚明“你将被我们孤立”的谣传。火箭在一片混乱中似乎提前被判定了死亡。
而弗朗西斯、斯奈德等人也被彻底放弃，火箭在夏季交易环节上的一些失误在这一阶段被放大。
不过，本赛季的火箭最终还是度过了这段迷茫。
sad time
悲情结局
终于，在艰难走过常规赛的泥潭后，火箭站在了爵士面前，眼前的情景让所有人都不陌生。去年此时，就是爵士让火箭出局。
相信大家都看到了麦蒂在这个系列赛中拼到极致的表演，但大家也看到了火箭和爵士的明显差距。在6场比赛中，爵士在场面上和火箭缠斗很深，但在内力上却远胜火箭。尽管在两场比赛中，爵士都是依靠最后关键时刻的“运气”过关，但谁又敢否定这运气不是以实力基础为底蕴呢？这样看来，火箭的22连胜其实只是失去核心竞争力后的回光返照？其实不然，尽管已经出局，但火箭却是在失去核心球员的基础上和爵士力拼6场，尽管爵士日臻完善，但火箭在第3场和第5场中的表现还是说明了这支球队正在走向成熟。
虽然赢得了尊敬，但这个赛季，火箭还是没逃脱悲情的结局。
painful time
痛苦回忆
当磨合的阵痛正慢慢散去，处于上升势头的休斯敦火箭队遭遇了本赛季的最大打击，球队当家中锋姚明在迎战华盛顿奇才的比赛前得到MRI(核磁共振）的核实，他的左脚再次受伤骨折，本赛季提前报销。之后，姚明就伤情召开了新闻发布会，宣布告别本赛季的剩余比赛。
发布会上，姚明在全世界的关注下痛苦地流下了泪水。与姚明左脚的疼痛一样，失去了巨人的火箭队不得不承受着他们本赛季最大的悲痛。虽然，当时的火箭已经取得了12连胜，并且重新点燃了进军季后赛的希望，球队在逐步迈上正轨。然而，姚明的缺失让火箭的内线瞬间崩塌，这是火箭本赛季难以挽回的损失，也为火箭队本赛季定了下基调。
当然，悲痛之后，火箭创造了22连胜的纪录，遗憾的是，姚明只能在场边而不是场上见证。
next time
下次再来
从一年前的“开创大场面”，到本赛季初的“It''stime（是时候了）”，我们在感叹之余依然要自信地对火箭说一声：别气馁，nexttime（下次再来）。
尽管现在就言及下赛季实在过早，但从一个关注火箭的球迷的角度，在一次失败的终点酝酿如何迈开下一步也是人之常情。看看火箭现在的阵容，姚明在养伤，不过对下赛季已经是信誓旦旦。麦蒂、阿尔斯通和巴蒂尔经过几个赛季的磨练，已经证明了自己，赢得了信任和尊重。兰德里和斯科拉虽然是新秀，也证明了自己物超所值。
失意之后必有变动，不过看看球迷们的意愿吧：请不要交易姚明和麦蒂。火箭不会放过休赛期补强阵容的机会，但是请相信现在的这支火箭，相信他们可以下次再来。
发表于 2008-5-9 00:58:23
收藏
微信
楼主
