用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

 找回密码
 立即注册

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

查看: 11793|回复: 69
打印 上一主题 下一主题

梅原大吾自传《持续胜利的意志力》翻译(6.4 第2章8-13)

  [复制链接]

该用户从未签到

5747

主题

1万

帖子

5万

积分

待实名认证会员

THE KING OF TRANSLATOR

积分
56216

实名认证

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-6-4 16:18:11 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 |          
购买主题 已有 25 人购买  本主题需向作者支付 10 点金币 才能浏览
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

15

主题

346

帖子

1694

积分

LV 8.会员

积分
1694
沙发
发表于 2012-6-4 16:20:39 | 只看该作者
抢小C沙发
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5747

主题

1万

帖子

5万

积分

待实名认证会员

THE KING OF TRANSLATOR

积分
56216

实名认证

板凳
 楼主| 发表于 2012-6-4 16:23:37 | 只看该作者
今天第一个看的居然是UD大神。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

37

帖子

1141

积分

LV 8.会员

积分
1141
地板
发表于 2012-6-4 17:37:10 | 只看该作者
终于等到新一期翻译了
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5747

主题

1万

帖子

5万

积分

待实名认证会员

THE KING OF TRANSLATOR

积分
56216

实名认证

5#
 楼主| 发表于 2012-6-4 17:44:30 | 只看该作者
麻痹,阅读了一遍全文,发现只有第2章最长而且第2章是最无聊的。。。个人认为。。。。。。。。所以,大家可以期待第2章快点结束~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

914

主题

7083

帖子

2万

积分

LV 14.会员

积分
24083

亲民会员在线达人论坛为家认证用户

6#
发表于 2012-6-4 17:45:53 | 只看该作者
大帝出品 必属精品~[weisuomao_67]
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

13

主题

364

帖子

3870

积分

LV 10.会员

积分
3870
7#
发表于 2012-6-4 17:54:09 | 只看该作者
!48f1e44202000n99!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

92

主题

1003

帖子

6784

积分

待实名认证会员

积分
6784
8#
发表于 2012-6-4 17:55:19 | 只看该作者
突然间发现没有钱买了
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

440

帖子

3985

积分

LV 10.会员

积分
3985
9#
发表于 2012-6-4 18:13:24 | 只看该作者
终于等来大帝的最新进度了~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

92

主题

1003

帖子

6784

积分

待实名认证会员

积分
6784
10#
发表于 2012-6-4 18:25:44 | 只看该作者
差一金币,让我刷一个吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

440

帖子

3985

积分

LV 10.会员

积分
3985
11#
发表于 2012-6-4 18:51:23 | 只看该作者
angle 发表于 2012-6-4 17:44
麻痹,阅读了一遍全文,发现只有第2章最长而且第2章是最无聊的。。。个人认为。。。。。。。。所以,大家可 ...

大帝不妨稍微加快第二章的进度哈~虽然是流水账式的文字,但是至少也是梅原个人生活习惯的写照。每天都变化一下什么的其实也很好玩。毕竟也没期待在这本自传里边描述了他所有大赛的经历。怎么说对梅原而言大赛参加过那么多,不可能都有深刻印象。那些精彩瞬间什么的还不如留给粉丝们去整理哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

277

帖子

5145

积分

待实名认证会员

积分
5145
12#
发表于 2012-6-4 18:52:23 | 只看该作者
一如既往的支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

6

主题

323

帖子

2519

积分

LV 9.会员

积分
2519

大漠孤烟在线达人

13#
发表于 2012-6-4 19:37:54 | 只看该作者
yirujiwang de zhichi
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

97

主题

540

帖子

1957

积分

UTT

积分
1957
14#
发表于 2012-6-4 19:47:05 | 只看该作者
真的真的
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

76

帖子

318

积分

LV 6.会员

积分
318
15#
发表于 2012-6-4 19:56:47 | 只看该作者
等很久了,謝謝分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

8

主题

969

帖子

4544

积分

待实名认证会员

积分
4544
16#
发表于 2012-6-4 20:33:29 | 只看该作者
支持大帝翻译,大帝辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

24

主题

690

帖子

3757

积分

待实名认证会员

积分
3757
17#
发表于 2012-6-4 20:47:28 | 只看该作者
回个帖 赚点TB~·看帖子都把我看穷了
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

3

主题

1105

帖子

4153

积分

LV 10.会员

积分
4153
18#
发表于 2012-6-4 20:58:00 | 只看该作者
继续顶吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

407

帖子

2174

积分

LV 9.会员

积分
2174

专业写手

19#
发表于 2012-6-4 21:08:29 | 只看该作者
8-13吧 6个标题啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

55

帖子

3353

积分

LV 10.会员

积分
3353
20#
发表于 2012-6-4 21:17:54 | 只看该作者
一如既往的支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

46

帖子

1382

积分

LV 8.会员

积分
1382
21#
发表于 2012-6-4 22:18:23 | 只看该作者
看穷了!48f1e44202000n97!
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5

主题

549

帖子

2271

积分

LV 9.会员

积分
2271

在线达人论坛为家

22#
发表于 2012-6-4 23:23:49 | 只看该作者
唉大神真的超努力呢..
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

8

主题

724

帖子

2476

积分

LV 9.会员

小黑屋业主

积分
2476
23#
发表于 2012-6-5 00:19:35 | 只看该作者
AE出来之后梅原拿过世界第一吗?

我们的大口和曾哥在他之前,先拿个世界第一,也说不定的哦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

145

主题

2749

帖子

1万

积分

待实名认证会员

被虐常态化

积分
10418

灌水天才在线达人论坛为家认证用户

24#
发表于 2012-6-5 00:57:10 | 只看该作者
购买购买的说
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

5747

主题

1万

帖子

5万

积分

待实名认证会员

THE KING OF TRANSLATOR

积分
56216

实名认证

25#
 楼主| 发表于 2012-6-5 09:28:34 | 只看该作者
20070103a 发表于 2012-6-4 18:38
没有无聊啊,我到觉得这章比较有内涵,看完还可以慢慢思考一下...

不是,关键问题是梅原的文笔并不怎么样。。写得很平淡,翻的时候就会缺少激情。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

3

主题

709

帖子

3043

积分

LV 10.会员

积分
3043

镇海神笔在线达人论坛为家

26#
发表于 2012-6-5 12:39:55 | 只看该作者
仍在好好学习中。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

59

帖子

139

积分

LV 4.会员

积分
139
27#
发表于 2012-6-6 02:08:08 | 只看该作者
不刷一下币  根本买不起- -
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

1

主题

192

帖子

1004

积分

LV 8.会员

积分
1004
28#
发表于 2012-6-6 11:00:11 | 只看该作者
[dadatu_003]天堂币都花完了。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

89

帖子

258

积分

LV 5.会员

积分
258
29#
发表于 2012-6-6 12:09:14 | 只看该作者
回帖现在是网络的传统美德..
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

0

主题

96

帖子

508

积分

LV 7.会员

积分
508
30#
发表于 2012-6-6 19:54:21 | 只看该作者
感谢大神的翻译,话说煤老板的书确实写得不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

     
    Archiver|手机版|小黑屋|( 沪ICP备12034951号 )

GMT+8, 2024-12-27 09:25 , Processed in 0.170161 second(s), 34 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.1

快速回复 返回顶部 返回列表