用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

 找回密码
 立即注册

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

查看: 759|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[业界] CJ 2016:展会现场专访网易李日强 称《魔兽世界》怀旧服是柄双刃剑 把精力放在后续...

[复制链接]

签到天数: 2 天

[LV.1]初来乍到

1万

主题

2万

帖子

8万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
87644

社区平民知名人物社区居民在线达人略有小成论坛为家

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-7-31 16:32:23 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 |          

  暴雪官方开不开《魔兽世界(World of Warcraft)》怀旧服一直是玩家所关心的问题,趁着CJ举行,有媒体特地对现任网易公司副总裁、网易暴雪合作部负责人李日强先生进行了专访,来听一听他是怎么看待怀旧服的吧:

  Q:除了炉石之外,魔兽世界7.0是暴雪今年的重中之重。魔兽世界7.0有何计划和活动,有什么活动来吸引新老玩家?

  A:明天我们会有一个给中国玩家特别的新闻发布会,今天暂时不能透露太多。明天我们将会在发布会上公布,本次网易肯定会在魔兽世界7.0中投入非常大的人力,物力去进行运营,宣传。然后也得到了魔兽电影的帮助,在最近这两个月中人数得到了明显的提升。

  Q:刚才您也提到了魔兽电影在中国取得了巨大的成功,那这么大的市场,暴雪是否会特别考虑中国玩家的意见。

  A:中国的玩家在暴雪的领域在全世界,暴雪会特别考虑中国玩家的意见,举个例子就是风暴英雄推出了一个特别有中国特色的阿尔萨斯皮肤。

  Q:魔兽7.0测试服发现很多有趣的本地化翻译,比如有个恶魔叫“小钻风”,这种翻译是我们国服自己做的,还是反馈给暴雪那边通过允许后再做的?

  A:我借这个机会科普一下这种形式是如何运作的,暴雪中国跟网易团队是坐在一个办公室的,我们的沟通非常紧密,这中间有着非常弹性的空间,所以这些信息也很容易心会神领,这些流行的俗语、梗如果可以达到好的效果,也比较容易的加入到游戏中,大家接触到的这些信息,都归功他们。



  Q:国外玩家很轻易的可以在推特上与暴雪游戏设计师沟通,我们国服是否可以建立这样的渠道或者途径,让国服玩家可以与暴雪设计师沟通呢?

  A:其实在美国也没有大家想的那么频繁的沟通交流,暴雪也没有特地有人负责这项事务。你说的这种交流方式比较开放,这么做效果也不错,我相信暴雪也会考虑把这种方式正常化,我们也乐于把这种方式推广和执行下去。

  Q:您体验魔兽7.0了吗?有什么个人感觉很有趣的地方?

  A:我体验不多,我想要有一个更完整,大家一起玩这样的体验,所以我不想玩了之后再来一遍,这样影响体验 。好玩的我当然首推恶魔猎手新职业,第二是职业大厅,第三是世界任务,这些体验下来非常不错,除了玩法意外,我觉得7.0的剧情非常有趣,新的过场动画和主线剧情推进,会让很多玩家过瘾。

  Q:魔兽这么多年都有很多的老玩家,此前很有很热的话题就是关于怀旧服,您怎么看待魔兽怀旧服呢?

  A:其实我也听说,两方面吧;首先,就好像我们对以前的某些东西很怀念,但是给到你的时候,真的会在游戏里呆着吗?我还是很怀疑的。其次,暴雪的开发资源特别紧张,如果要做这件事情的话,要调整很多资源到怀旧服,如果暴雪要做的话,可能会导致其他方面的欠缺,我个人希望暴雪把强力人员和资源放在当前版本。



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

     
    Archiver|手机版|小黑屋|( 沪ICP备12034951号 )

GMT+8, 2024-5-11 12:12 , Processed in 0.111893 second(s), 36 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.1

快速回复 返回顶部 返回列表