Bonchan赛后采访第二弹：纳什对空太辛苦了

北卡住dj

Q .来澳大利亚是第一次吗？
第2次。

Q .澳大利亚的格斗圈是怎么样？
去年，在新加坡，和澳大利亚最强春丽Falco对战过，很强。本地的拳王使和古烈使也很强。

Q .大积分赛很久没有纳什获胜了呢？
如果我不赢，就没有纳什能赢了。所以，我赢了能让其他纳什使们高兴吧。看见纳什在舞台上闪耀，会继续有动力用下去。

Q .S2不再用的纳什的人会因为您的优胜回来看吗？
现在，纳什的对战视频少得厉害，所以大家都想看的纳什的表演。

Q . INFILTRATION说过S2纳什就像手脚被砍断，但是到了现在感觉纳什怎么样了？
他说的也是我我想的，他是对的。
现在我能赢多亏纳什少了，今后还会有更严峻的战斗。

Q .对于S2，想用好纳什，有什么是必要的吗？
真的很辛苦，不过我还是觉得对空非常难。所以首先记住最重要的是防空。
Q .这次大会打得最辛苦的对手是？
Verloren。总决赛的第二局被瞬间拿下，果然很难。
最初自己的设想都是输了的，准备好迎接被reset后的比赛。不过，然后就一波3连胜。“啊！赢了！！”，真的很惊讶呢。

Q .败了2败之后有什么变化吗？
我自己是有打算改变了，不过，最后可能是Verloren犯的错误太多了。如果对方有错误的话，你的机会就来了。

Q .为这个大赛做了什么准备？
要打INFILTRATION。我觉得他现在是第一朱莉，朱莉战平时打得很少，所以我就做了这一个准备。然后就像平时那样，我只做了在线的练习。

Q . 感觉INFILTRATION怎么样状态的呢？
正在练习中的感觉。

Q .目前世界上最牛的Punk说是Bonchan的粉丝，想过今后在大赛上与他对战吗？
Punk太强了，世界最强。我打算以后在比赛中能与他一决胜负。

Q .家里还有放奖杯的地方吗？
这是我第一个街霸5奖杯，我会好好放的。

Q .新角色爱德怎么样？
我还没玩过，看起来不错，想试试。

Q .MVCI呢？
想玩。虽然现在我只玩街霸5，不过，下次你见到我的时候，我玩的游戏恐怕就会变得不一样了。

Q .没在练习街霸5的时候，你会做什么？
没有玩其他的游戏。平时经常吃的是面食，喜欢做料理，没其他特别的事了。
还有就是打麻将。

Q .打麻将能赢梅原吗？
不是赢了吗？（笑）


采访视频：



http://v.youku.com/v_show/id_XMjc2NzIyMzM5Mg==.html

wongkwan

“如果我不赢，就没有纳什能赢了。”
这句话太帅了！！！

狂拽龙少

Q .目前世界上最牛的Punk说是Bonchan的粉丝，想过今后在大赛上与他对战吗？
Punk是超级强。在世界上最强大的。所以我打算借想战斗，与Punk时也相当好的胜负。

怎么话都不通顺 LZ是机翻之后脑补一下内容？

timing@u

翻译似乎有些缺失，现场翻译也有很多自行补充的部分。对空难那个的回答是not block 尽量不要用防御来应对跳入。而是用各种手段来截击跳入 。 punk那个问题的回答是做好准备了，应该会带来精彩的对局。最后麻将那部分他直接说自己麻将爆操梅原赢多输少，这个现场翻译直接来了个表情翻译。视频末尾还有个夺冠展望机械问题，确实可有可无

云中岳飞

在youtube上有个分析新版本Nash的视频，感觉Bonchan以后的日子会滋润不少。
不知道之前的某个韩国玩家，会不会吃回头草，应该并不会。