发信人 | 信件内容 | 正确答案 | 错误答案1 | 错误答案2 |
艾黛尔贾特 | 我算是喜欢甜食的人。但是只有帝都安巴尔传统点心喜欢不起来…… 为什么那样的东西会变成传统呢…… | 是太甜了吗? | 闻起来有怪味吗? | 吃了会爆炸吗? |
艾黛尔贾特 | 天冷的时候只要多披上几件衣服就好,但在大热天总不能全身赤裸。 该如何度过炎热的夏天呢? | 集中精神在看书等事情上就会过去了。 | 到水边游泳就会变得凉快了。 | 在阳光照射不到的地下度过夏天。 |
帝弥托利 | 我平常都会压抑力道去挥动武器…… 但有好几次控制不好,把武器弄坏了。 这该如何是好呢? | 频繁地修理武器。 | 尽量使用耐用的武器。 | 弄坏了就换新的武器。 |
帝弥托利 | 我从小开始就对炎热没辙……不过,今后不晓得会在何种环境下开战。 有没有什么熬过炎热的好方法呢…… | 重新考虑装备的材质。 | 干脆去享受这份炎热。 | 以冰魔法来挺过去。 |
库罗德 | 常会有人说“那个人好奇怪”对吧? 但我认为对于事物的看法或想法,本来就是因人而异的。 | 不用在意,坚持自己的信念就好了。 | 想这种事也只是浪费气力。 | 即使如此,还是有奇怪的人存在。 |
库罗德 | 偶尔会看到被他人欺骗而发怒的家伙, 真是白费力气啊。比起生气,还是先想想为什么会被骗吧。 | 那是骗人那边的歪理。 | 得看那时的情况。 | 的确很有道理。 |
修伯特 | 说到大局上的战略,“弗雷斯贝尔古战争论”肯定是首屈一指,但若要研究对局部的战略,不觉得那本书也相当厉害吗? | 奇霍尔用兵总论。 | 摩尔菲斯魔道全书。 | 米提尔法兰克歌剧团会报。 |
修伯特 | 别看我这样,其实我对飞马骑士很感兴趣。从高处眺望一定很爽快吧。 然而,这是无法实现的梦想…… | 是因为怕高吗? | 是因为不会骑马吗? | 是因为你是男人? |
菲尔迪南特 | 大修道院里的红茶无法满足我。虽然也可以请家里送来,但有没有人看起来拥有与贵族相称的红茶呢? | 洛廉兹。 | 菲力克斯。 | 卡斯帕尔。 |
菲尔迪南特 | 也有很多人对当今帝国感到失望, 必须有人带入一股新风气才行。 干脆推举一个新人选当皇帝吧? | **菲尔迪南特较好。 | 艾黛尔贾特就很好了。 | 或许帝国该灭亡。 |
林哈尔特 | 虽然我会在大修道院的各处睡觉, 但最近想试着在新地点睡睡看。 有没有**的地方呢? | 开满玫瑰花的中庭。 | 大司教喜欢的星之露台。 | 凉快的墓地。 |
林哈尔特 | 我是独生子。要是不继承爵位, 我的父母只能从别处****, 或者努力再生一个**呢。 | 在毕业前慢慢考虑就好了。 | 让不是嫡子的卡斯帕尔来成为养子之类? | 比起继承爵位,自己的意志更重要。 |
卡斯帕尔 | 哼,就算个子有点矮,我也完全不介意! ……可是如果有吃了就能长高的东西,我倒是想听听看啦。 | 充足的睡眠更有帮助。 | 吃大量不同种类的食材会有帮助。 | 有时很难去改变与生俱来的东西。 |
卡斯帕尔 | 强大得能流芳后世的家伙,大多数是 用剑或枪的吧?身为战士想要名留青史,果然不用那些武器是不行的吗? | 用自己擅长的武器战斗就可以了。 | 持有远距离的攻击手段也很重要。 | 干脆赤手空拳地战斗如何? |
贝尔娜提塔 | 老师,来当笔友吧,笔友! 就是双方不需要面对面地生活, 实在困扰的时候就隔着门对话…… | 我想看你的脸。 | 那个不叫做笔友。 | 就算无法毕业也无所谓吗? |
贝尔娜提塔 | 我希望能有更多时间去享受兴趣。 明明有很多想做的事,但等到大家入睡再开始的话,时间根本不够啊…… | 人生在世,有时放弃也是很重要的。 | 我倒希望你能在大家入睡前活动。 | 培养一些与大家一起进行的兴趣如何? |
多洛缇雅 | 即使有爱,没有钱还是无法生存的吧。我啊,虽然想和某人共度余生, 但绝对不想再回到那段贫困的时光了。 | 想要两者兼得呢。 | 只要有爱,就能克服了。 | 只要有钱就可以了。 |
多洛缇雅 | 歌曲或舞蹈虽然会留在记忆中,却不会 留下记录。而且,记忆会逐渐淡去…… 我能否停留在某人心中呢? | 总有一人会铭记在心的。 | 那就只能以留下记录为目标了。 | 也许做不到。 |
佩托拉 | 我、喜欢、大海。加尔古·玛库、海、 很远……朝着、海边、前进、游泳、 是当务之急。没办法吗? | 改天去南方的海边吧。 | 芙朵拉的海水很冰冷…… | 就读士官学校可是很忙的。 |
托拉 | 藏书室、很棒。但是、有一个、不满之处。 那本书、布里基特的情报、不充分。 我、希望能、将它补足。 | 诸游纪行? | 帝国贵族名册? | 赛罗司之书? |
杜笃 | 在温室照顾花朵的时候,较晚进来的女学生一看到我的脸就逃走了。 我不记得对她做过什么啊…… | 你确定没有皱起眉头吗? | 下次试试追上她吧。 | 试试笑着跟她搭话。 |
杜笃 | 我希望能成为殿下更大的助力。 但是,像我这样的人 能为那位大人做些什么呢…… | 豁出性命去守护他。 | 什么也不用做。 | 打扫房间。 |
菲力克斯 | 只要待在这所士官学校,就会发现仗着纹章之力或贵族地位而怠惰不锻炼的笨蛋居然有如此之多,真是让人惊讶得无言以对。 | 去做他们的训练对手吧。 | 不是只有武艺的本领才能代表实力强大。 | 说他们是笨蛋也太过分了。 |
菲力克斯 | 虽然有人叫我学学怎么开玩笑,但学习那种事有什么意义呢? | 能缓和开战前的紧张气氛。 | 能使气氛平和。 | 能讨女性欢心。 |
亚修 | 我原本打算在藏书室借书的,结果太多书了我做不了决定。 如果有**的书,还请告诉我。 | 法嘉斯建国史。 | 奇锋之剑。 | 卢古与风之少女。 |
亚修 | 我从以前开始就不擅长算术, 擅长的话买东西就不会被骗了吧? 我想努力克服这项弱点…… | 向擅长的人讨教。 | 彻底地阅读教材。 | 就只能继续挑战,直至学会为止。 |
希尔凡 | 即使对其他女人出手也能笑着原谅我, 如此心胸宽广的美丽千金,在哪里能够遇得到呢…… | 或许将来会出现吧。 | 别说梦话了。 | 玛努艾拉老师如何? |
希尔凡 | 一想到那家伙在隔壁房间,半夜都不太敢找女**来房间玩了。因为隔天早上那家伙 责备人的时候,实在是太凶、太可怕了…… | 我考虑一下重新分配房间吧…… | 那个人当然会生气啊…… | 来指导室谈谈…… |
梅尔赛德司 | 我的年纪比大家大一点, 所以想成为更值得大家依赖的姐姐…… 可是这真的好难啊~ | 不用勉强自己。 | 先从说话词汇开始改…… | 注意一下平日的行为举止吧。 |
梅尔赛德司 | 虽然喜欢做菜,但偶尔会调味失败~ 想找个擅长的人来教教我啊…… | 亚修。 | 芙莲。 | 雷欧妮。 |
雅妮特 | 在理学文献中,偶尔会有以芙朵拉以外的语言撰写的书籍。 那种书读起来实在太耗费时间了。 | 先学习那个语言吧。 | 让会那个语言的人读给你听吧。 | 不必勉强自己去读那些文献。 |
雅妮特 | 在打扫的时候,不小心就会开始哼起歌来。可是……被别人听见自己做到一半的歌, 真的非常丢脸啊!! | 或许能得到关于那首歌的建议呢。 | 注意别哼起歌来就可以了。 | 这不是什么丢脸的事。 |
英谷莉特 | 有个让我想矫正其品行的人。但不管我怎么说,都被当作耳边风。 不只是我,这个人还总是给其他人添麻烦…… | 那就是该由教师出手的时候了。 | 以铁拳制裁他吧。 | 这真的束手无策。 |
英谷莉特 | 其实不管是肉还是蔬菜,每样食材都很美味。 可是大家动不动就说讨厌肉、讨厌蔬菜的…… 可惜了这些特地准备的食材。 | 这得看厨师的厨艺了。 | 希望你能容许别人稍微偏食。 | 不偏食是件好事。 |
洛廉兹 | 能与身为名门嫡子的我品尝红茶, 并共享这份优雅时光的最佳人选, 究竟会是谁呢? | 菲尔迪南特。 | 多洛缇雅。 | 拉斐尔。 |
洛廉兹 | 我主办的茶会,通常是以红色玫瑰装饰,但偶尔换成别的花朵好像也不错呢…… 哪种花好呢? | 白色百合。 | 莱佛士猪笼草。 | 满天星。 |
拉斐尔 | 要成为强大的骑士, 只完成学校的课题是不够的!哪个家伙能告诉俺变得更强的方法吗? | 帝弥托利。 | 洛廉兹。 | 蕾雅。 |
拉斐尔 | 放到这个箱子里的都是大家的烦恼吧。 大家是不是烦恼过头了? 怎么会有那么多烦恼啊? | 懂得面对烦恼,才会成长。 | 有很多人会烦恼无谓的事。 | 不去烦恼是最好不过了。 |
伊古纳兹 | 兴趣使然,偶尔会画些风景画,但接下来也想尝试人物画……有没有像是会愿意当模特儿的人呢? | 玛努艾拉。 | 拉斐尔。 | 贝尔娜提塔。 |
伊古纳兹 | 我在加尔古·玛库街上的某家店内发现了一幅相当出色的画作。 真想让懂得鉴赏的人来欣赏一下啊。 | 希尔凡。 | 阿罗伊斯。 | 修伯特。 |
莉丝缇亚 | 大家都把我当小**看待。 请帮我想想办法。 | 不必勉强自己摆出大人的样子。 | 这真的束手无策。 | 让他们见识你的实力,说不定会有改善。 |
莉丝缇亚 | 在这间大修道院, 常常会听到有鬼出现这一类的无聊传闻。 这已经造成学习的障碍了,请立即处理! | 鬼怪之类是不会出现的。 | 鬼怪之类,到处皆有。 | 晚上还是不要外出比较好。 |
玛莉安奴 | 我不擅长与人交谈。和鸟或动物的话, 就能正常说话了,但如果对象是人类…… | 对话时把对方想象成马或牛就可以了。 | 不用勉强自己与他人对话。 | 只能逐渐习惯了。 |
玛莉安奴 | 我不太擅长整理。明明打算好好努力的, 回过神来才发现比原本更乱了…… | 只要找到要诀,就很容易做到。 | 不要慌张,冷静地整理吧。 | 每个人都有擅长跟不擅长的事。 |
希尔妲 | 不给哥哥写一封报告近况的信是不行的~但是又没有特别想写的事~ 说到底真的够麻烦了~ | 要不写写有关同伴的事情吧? | 给他写“我过得很好”就可以了。 | 尝试告诉他没有什么特别想写的事。 |
希尔妲 | 因为身体有点不舒服~ 想请人代替人家轮值打扫~ 拜托谁才好呢~ | 梅尔赛德司。 | 洛廉兹。 | 西提司。 |
雷欧妮 | 我有一个无论如何都无法超越的对手,想让他对我佩服得五体投地,有没有什么比较快的方法呢? | 这种事情是无法走捷径的。 | 直接下毒。 | 请对方跪拜在地上就好了。 |
雷欧妮 | 我就直接问了。你觉得作为一流佣兵的必要条件是什么呢? | 锄强扶弱。 | 按报酬的多少决定工作态度。 | 能打败任何对手的武力。 |
西提司 | 如果要送礼物给内心受伤的少女,送什么最好呢? | 学术书。 | 烹饪书。 | 安眠枕头。 |
西提司 | 为了不让正值青春的妙龄少女遭遇不幸,我想好好指导她,该**才好呢? | 从远处守护她。 | 让她远离素行不良的人。 | 时常与她一起行动。 |
芙莲 | 每次我在散步的时候, 总是会感觉到某人的视线。一直盯着我的人会是谁呢? | 女神大人。 | 过度保护的兄长。 | 对你有意思的异性。 |
芙莲 | 我想结交更多朋友,但兄长大人总是立刻出来捣乱。 真是的,能请他适可而止吗? | 一起来说服他吧。 | 只要好好说服他,他总会明白的。 | 他一定是在担心你吧。 |
汉尼曼 | 吾想研究某个人的纹章。已经拜托了千百万次,还是得不到首肯。 能否想想办法去说服那个人呢? | 诚意胜于一切。 | 以礼物讨好对方。 | 对那个人进行夜袭。 |
汉尼曼 | 吾有个关系不好的朋友。说来惭愧,吾总是立刻就与那个人起争执。有没有能好好相处的办法呢…… | 比如把对方当作家人般看待? | 大吵一架就好了。 | 与对方保持距离也是一种办法。 |
玛努艾拉 | 这世上的男人有如繁星之多, 能邂逅的人却比掌中能攫取的细沙还少, 更别说是能两情相悦的对象…… | 我倒是能听你抱怨。 | 只能努力不懈了。 | 放弃也是一种办法。 |
玛努艾拉 | 最近开始觉得身体变迟钝了。要是有人能陪我一起跳一曲既激烈又热情的舞就好了…… | 多洛缇雅的话…… | 拉斐尔的话…… | 英谷莉特的话…… |
吉尔伯特 | 我与三年未见的女儿重逢了。但是,擅自离开国家……离开女儿的我,不知道该怎么开口、又该说些什么…… | 不要怯懦,以父亲的身份和她相处吧。 | 对话时,不时夹杂一些有趣的笑话吧。 | 有时候,放弃会比较好。 |
吉尔伯特 | 就常规而言,主将不该站在前线。 但那位大人,总是以自己的意志选择立于前线,战法就像是要舍弃性命一般…… | 常规不一定是正确的。 | 只要在身旁保护他就好了。 | 说不定他真的想送死。 |
阿罗伊斯 | 在工作上遇到任何困难都可以找我哦。 毕竟要指导十多岁的学生们责任可是十分重大啊。哈~哈哈!! | 我很担心自己能否胜任。 | 我不太懂你的意思…… | 也有不是十多岁的学生啊…… |
阿罗伊斯 | 老师,芙莲大人确实是位惹人怜爱的少女, 但可别因此就随意“招”惹哦。否则可能也会“招”来西提司大人的怒火哦! | 再亲近的关系也需要以礼相待。 | 最后有点可惜。 | 我不会做这种事。 |
卡多莉奴 | 听说街上开了一家餐点很美味的旅店。
已经预约好今晚两个人的位置了。
但是找不到一起去的伴啊。 | 这是要约我去吃饭……? | 自己一人去享受吧。 | 是希尔凡出场的时候了。 |
卡多莉奴 | 教师的工作看似每天都一成不变呢。
虽然是有点兴趣,
但我应该是没办法胜任的吧。 | 忙得没有余力去想呢。 | 每天都充满变化。 | 总比每天都在锻炼来得好。 |
萨米亚 | 今年可真是不平静啊。 | 至少努力让自己能平静地度过吧。 | 也是会有这么多事的一年呢。 | 那才更有度过这一年的意义。 |
萨米亚 | 虽然我不打算阻止那群贵族小鬼吵架,
要是不阻止又有可能会被父母唠叨。
真受不了…… | 要不让他们父母之间吵起来就好了? | 不去阻止也不要紧。 | 不能让他们受到丝毫伤害。 |
锥里尔 | (一幅疑似描绘了破碎花瓶的画) | 打破了就好好向花瓶的主人道歉吧。 | 找个类似的花瓶取而代之吧。 | 别介意别介意。 |
锥里尔 | (一幅疑似描绘了学生乱丢垃圾的画) | 增加垃圾桶的数量吧。 | 严厉地警告他们。 | 向大司教报告吧。 |
蕾雅 | 看到在食堂里热闹地用餐的学生,
有时会让我也想一同入座。
这会造成学生的困扰吗? | 学生也一定会很高兴的。 | 别这样做会比较好。 | 偶尔的话应该没问题吧? |
蕾雅 | 即使我认为有能力从坏人手中保护自己,
周遭的人还是相当担心我的安危,
因此我很少能独自出门。 | 这是没办法的。 | 偷偷外出就可以了。 | 改天我们俩一起外出逛逛吧。 |
蕾雅 | 我也和常人一样会烦恼,
但无论遇到何种状况,都必须表现出
毅然决然的态度。有时这让我感到痛苦。 | 需要做点什么来放松一下。 | 需要优秀的辅佐官呢。 | 需要一个能向他展露懦弱一面的对象。 |
蕾雅 | 偶尔会受邀出席茶会,
但我其实不太喜欢热饮。
不在放凉前享用的话又相当失礼…… | 直接说实话不就好了吗? | 对方不会介意的吧? | 进行特训,就能克服。 |
艾黛尔贾特 | 即使我明白在前线战斗的危险性,
但也无法不亲上前线……
有方法能至少降低危险性吗? | 攻击就是最好的防御。 | 穿上更厚的铠甲。 | 将卫兵的数目增加十倍。 |
艾黛尔贾特 | 青海之星上有女神?还真能说呢。
根据天文学者的新学说,那颗星的光芒
是花费了数万年的时间才传递过来的。 | 女神的传说很多都是捏造的。 | 数万年……真是难以置信。 | 那正是女神才能做到的事吧? |
帝弥托利 | 可能是现在只剩下一只眼睛的关系,
开始办公就会让眼睛特别疲劳。
有没有不让工作效率降低的方法呢? | 请人调配眼药水吧。 | 以毅力挺过去。 | 乖乖地休息。 |
帝弥托利 | 长时间在贫民窟中度过,在那里
我亲眼看见苦于战乱与贫苦的人们。
究竟要如何才能拯救他们呢…… | 改变国家的现状。 | 世上总有无法解决的问题。 | 向教团捐献大笔金额。 |
库罗德 | 不论出生、血统,或是纹章的有无,
要创造一个所有人都平等的世界,
该**才好呢? | 积年累月地改变人们之间的关系。 | 让人民服从拥有压倒性魅力的领导者。 | 只能先彻底地毁灭世界。 |
库罗德 | 假设有三个没有水源的村庄,
然后在村庄之间的边界建了一口井。
如此一来这三个村庄会有什么变化呢? | 开始争夺那一口井。 | 为能公平地使用那一口井而对话。 | 村庄之间的边界会消失,成为一个村庄。 |
修伯特 | 明明选择了迎合他人的生存之道,
死到临头才突然爱惜起自己的生命。
完全搞不懂愚者的想法啊。 | 搞不懂就无法支配他们。 | 其实也许自己才是愚者。 | 的确难以理解。 |
修伯特 | 小时候会害怕天谴或是死者的怨念,
现在则是狂热信徒的刀刃与
生者的恨意才更令人恐惧…… | 令人恐惧的是现实。 | 两者都很可怕。 | 必须小心不要得罪任何人。 |
菲尔迪南特 | 并不是想留长头发才留的。
只是生活过于忙碌,一不注意就……
被误会成在耍帅,令我很难过。 | 很适合你。 | 发型不适合你。 | 像狗一样。 |
菲尔迪南特 | 贵族总是十分从容,
从旁人眼里看来,甚至还很优雅。
不过,有需要连在战场上也要追求优雅吗? | 活下来才是最重要的。 | 必须时刻保持优雅。 | 比起优雅,品德高洁更重要。 |
林哈尔特 | 曾经我认为在战场上戴面具是相当
愚蠢的行为……但或许那样也好呢。
毕竟这样就不需要跟对手对上眼了。 | 别对自己的所作所为视若罔闻。 | 戴上炎帝的面具比较好。 | 戴上死神骑士的面具比较好。 |
林哈尔特 | 以前光是溅到敌人的血就几乎要失去意识。
但现在即使满脸鲜红也不会昏倒……
唔呃,开始觉得恶心了。 | 持续忍受恶心下去就好了。 | 要是讨厌,就只能逃离。 | 你还能更适应。 |
卡斯帕尔 | 我不擅长当敌人在面前时按兵不动。
当然不是我办不到,
只是埋伏之类的,跟我的个性不符啊…… | 你越沉得住气,就会变得越强。 | 要不提议改变作战之类? | 通过钓鱼来培养忍耐力如何? |
卡斯帕尔 | 喜欢骑士的那群家伙常说的
“骑士精神中不可或缺的”是什么呢?
我并不想当骑士,所以搞不太懂。 | 坚强与勇气。 | 温柔与宽容。 | 品德高洁与忠诚心。 |
贝尔娜提塔 | 我经常跌倒,
但要是在战场上跌倒了该怎么办呢?
会死吗?会死对吧!? | 我倒是希望你想想敌人跌倒时该怎样做。 | 战场是残酷的。 | 穿上不会跌倒的鞋子如何? |
贝尔娜提塔 | 还以为贵族是更加伟大的存在……
亏我还相信,只要我说想当个家里蹲,
就会让我当家里蹲的啊啊啊…… | 要是变得更伟大,就能当家里蹲吧。 | 自由总是伴随着责任。 | 生在战乱时代是你时运不济。 |
多洛缇雅 | 期望他人死亡与杀死他人,有何不同?
以亲手做出了断这一点来看,
选择杀人会比较好吗? | 一切都因自己的想法而异。 | 只是期许会比较好。 | 杀人比较好。 |
多洛缇雅 | 如果有人难以入眠,我可以为他唱首摇篮曲。
但还真没办法唱给自己听。
有没有什么好办法呢? | 稍微活动筋骨,累了便会容易入睡。 | 找个想睡的人,互相为对方唱摇篮曲。 | 好像听说过,空气变得稀薄就会有睡意…… |
佩托拉 | 开始习惯书写文章了。
下一步我想掌握口语,却总是力不从心。
请教我一些诀窍。 | 难道这是……佩托拉写的? | 能写出这种程度的文章,感觉也能说吧…… | 诀窍就是不断的训练…… |
佩托拉 | 虽说加尔古·玛库周围有丰富的自然资源,
但战争时,粮食会不太够呢。
果然和故乡状况不同。 | 故乡……是指布里基特吗? | 故乡……是指鞑古扎吗? | 故乡……是指帕迈拉吗? |
杜笃 | 就算是那位大人,要是整天
都埋头工作,身体也会出问题的。
到底该**才能让他好好休息呢…… | 试着约他一起吃饭吧。 | 只能放弃了。 | 把他绑到床上吧。 |
杜笃 | 可能是这张脸太可怕了,
从以前就不被动物亲近。连战马和飞龙也是。
想做点什么改善,但该**呢…… | 用头盔遮住脸庞。 | 时刻保持笑容。 | 拿出毅力好好照顾它们的话,总有一天…… |
菲力克斯 | 年幼时,曾有一次对父亲动手。
现在回想起来,那家伙当时也许也很苦恼。
我很想对他道歉……但已经太迟了。 | 这就是人生啊。 | 现在也不算迟。 | 已经过去了。 |
菲力克斯 | 若这场战争结束,能战斗的机会就会一下子
减少吧……到了那时,我该以什么为目标,
该为了什么而磨练剑术呢? | 以成为芙朵拉最强的人为目标吧。 | 先专注于眼前的战争。 | 战争是永远不会消失的。 |
亚修 | 最近,我开始思考也许没有幽灵这种东西。
可是,这样的话我小时候看到的那个
到底是什么…… | 应该是魔法之类的东西吧。 | 大概只是幻觉吧。 | 说不定那真的是幽灵。 |
亚修 | 成为出色的骑士是我的梦想,
但是离梦想实现还很遥远……
该怎么样才能更接近理想中的自己呢? | 彻底贯彻自己的信念。 | 相信并忠诚地彻底服从女神。 | 好好锻炼、好好吃饭、好好学习。 |
希尔凡 | 被接连不断的战争压得喘不过气了。
能治愈我荒芜心灵的温柔美丽的小姐,
在哪里能够遇得到呢…… | 或许将来会出现吧。 | 别说梦话了。 | 才没有那种刚好符合你希望的女性。 |
希尔凡 | 无论睡着还是醒着都在不断战斗……
这样的话,女孩们的笑容都要蒙上阴影了。
让我们热闹地玩乐一番吧! | 只是今晚的话,可以例外地…… | 现在松懈还太早。 | 谢谢你如此关心同伴。 |
梅尔赛德司 | 从小开始我就不太擅长运动呢~
我有没有成为大家的累赘呢?
有什么我也能为大家尽一份力的事…… | 以美味的料理来鼓舞大家。 | 现在这样就很足够了。 | 进行特训吧。 |
梅尔赛德司 | 感到疲惫的时候果然就会想吃甜食呢。
要是有种利用有限的食材
就能做出美味的甜点该有多好~ | 去藏书室借助前人的智慧吧。 | 即使浪费了食材,不要太多就不会被发现。 | 忍耐一下。 |
雅妮特 | 所有听过我自创曲的人都会笑着说
“好有趣”。明明就不是有趣的歌……
我的歌很奇怪吗? | 是令人一听难忘的好歌曲。 | 歌词充满着个性。 | 也许很奇怪。 |
雅妮特 | 我有时会犯下令人不可置信的错误。
可是在战场上是绝不允许失误的,
有没有什么方法可以矫正呢? | 不要着急,好好看清周围的状况。 | 任何事都需要慎重。 | 把这个当作是自己的个性,接受它吧。 |
英谷莉特 | 没有能让贫瘠土地变得丰饶的办法吗?
只要看见因为饥饿而失去性命的人,
我就会感到心痛…… | 要去搜寻一下有关耕作技术的资料吗? | 不能用魔法的力量解决吗? | 没有其他食物能取代谷物成为主食吗? |
英谷莉特 | 我认为正因为形势如此,
更需要偶尔转换一下心情……
话虽如此,要做什么比较适合转换心情呢? | 美食巡礼。 | 睡觉。 | 与异性对话。 |
洛廉兹 | 不断寻找能与我振兴家业的优秀女性,
这样的日子已经过了五年了……
理想的女性究竟何时才会出现呢? | 先让战争结束吧。 | 总会出现的。 | 这大概会是永远的烦恼吧。 |
洛廉兹 | 我认为身为名门贵族,
一定得收藏一两件一流的艺术品,
哪种艺术品才最与我相称呢? | 美丽的风景画。 | 女神像的木雕。 | 自己的肖像画。 |
拉斐尔 | 俺虽然被说体型庞大,
但怎么可能就此满足。
一定是长得越高大越好,对吧? | 庞大的体型是强大的象征。 | 长得越高大似乎能看到更远的东西。 | 也是会有体型矮小的强者。 |
拉斐尔 | 俺给妹妹写信时,总会想附上一点礼物。
但俺每次都会很烦恼,
送什么才能让她开心呢? | 甜点。 | 美丽的花朵。 | 时髦的发饰。 |
伊古纳兹 | 我有一个梦想,但若实现了这个梦想,
就等于是背叛了父母。我也没有自信
可以说服他们……该怎么办呢……? | 要是不率直地说出心声,什么都不会改变。 | 别跟他们说,偷偷地去做就好了。 | 就只能接受现实。 |
伊古纳兹 | 从数百年前就存在的建筑物,既是历史遗迹
也是艺术品!若是受到战争波及而损坏,
那将是一大憾事。 | 把它们画下来,流传后世吧。 | 让战争结束吧。 | 那是没有办法的事…… |
莉丝缇亚 | 在无尽战争中度过的每一天。
只有享用甜点才能治愈我的心情。
这会很**气吗? | 每个人的心灵慰藉都不同。 | 你可以堂堂正正地吃。 | 要小心蛀牙啊。 |
莉丝缇亚 | 我并没有多余的时间去悠哉地谈未来。
即使用强硬手段,我也想尽早结束这场战争。
这会很任性吗? | 欲速则不达。 | 结束战争的方式也很重要。 | 一起加油吧。 |
玛莉安奴 | 最近朋友的状况有点奇怪。
好像没什么食欲,连嘶鸣的次数都减少了。
它该不会生病了吧? | 让了解这方面的人去调查吧。 | 在旁边守着它吧。 | 喂它一些有营养的干草。 |
玛莉安奴 | 我很想为大家尽一份力,
但对自己实在是没有自信。
像我这样的人,待在这里真的好吗? | 我想要你一直留下来。 | 重要的是,想要帮上忙的心。 | 毕竟是你自己的事,想清楚一点。 |
希尔妲 | 既然有想在前线战斗中活跃的人,
也会有想在后勤支援的人吧~
真希望能考量一下这方面啊。 | 我希望大家都能好好表现。 | 我尽量。 | 这方面不需要考虑。 |
希尔妲 | 人家想做点什么东西给朋友当生日礼物~
如果是发夹跟首饰,你觉得哪个好呢~? | 无论是送哪一个,她都会高兴吧。 | 送适合那个人的东西。 | 不如送她一些更实用的东西? |
雷欧妮 | 有个家伙总是看起来很忙。
我很担心他会不会哪天突然倒下呢。
有没有我能为他做的事呢? | 以亲手做的料理来慰劳那个人。 | 说声“辛苦了”,那个人就会得到救赎了哦。 | 你是在担心我吗? |
雷欧妮 | 我试着把头发留得比以前长了一点,
这样的发型适不适合我呢?啊,我可不是
想受男人欢迎哦!并没有那种意思哦! | 长发也很适合你。 | 短发也很不错。 | 只要有自己的风格就可以了。 |
西提司 | 我认为对于刚要迈向成年的少女来说,
与异性两人单独行动是极其危险的,
你怎么想呢? | 应尽量阻止这种事情发生。 | 就算担心,也相信她。 | 你得注意,过度干涉会惹人讨厌的。 |
西提司 | 为了留给后世正确的教会史,
我想将这一连串的战争记录下来,
但炎帝第一次出现在我们面前是什么时候呢? | 在秘密地道中战斗的时候。 | 在圣墓战斗的时候。 | 在赤红谷进行讨伐战的时候。 |
芙莲 | 我很害怕晚上睡觉。
怕会不会一睡就是好几年,
醒来后所有伙伴都不在了…… | 大家会一起来叫醒你的。 | 到了早上就会醒来。 | 需要**的话就交给我吧。 |
芙莲 | 我对做料理相当有兴趣,
却一直做不好。
该如何精进我的厨艺呢? | 有志者事竟成。 | 试着**食材如何? | 有想要精进的心就够了。 |
汉尼曼 | 果然房间就是要干净,而且要好好整理才行。
虽然希望战场也能如此的干净整洁……
但这就是难以实现的愿望吧。 | 正因有战场,才能突显房间整洁的可贵。 | 先以收拾敌军来忍耐一下吧。 | 毕竟战场都沙尘滚滚。 |
汉尼曼 | 或许吾的梦想无法在有生之年达成。
既然如此,就得培育继承人了。
满腔热血的年轻人在何方……? | 重建加尔古·玛库士官学校后就会出现了吧。 | 到菲尔帝亚魔道学院工作就会遇见了吧。 | 搬家到摩尔菲斯魔道都市就会碰到了吧。 |
玛努艾拉 | 像这样待在一群年轻人之中,
就会开始觉得一个人活下去
好像也不寂寞呢。一点也不寂寞……! | 我倒是能听你抱怨。 | 坦率一点比较好。 | 你可以成为大家的母亲。 |
玛努艾拉 | 为了让房间能更干净一点,原本打算丢掉
用不到的东西。但是,回忆果然无法轻易
舍弃啊……不是吗? | 这一切都是为了迎来新的邂逅。 | 回忆不是留在物品上而是留在心里的。 | 把从前一切都封印于房间后,搬去新的房间。 |
吉尔伯特 | 这座大修道院也好,法嘉斯也好……
恢复原有样貌的那一天会到来吗? | 让我们亲手恢复他们吧。 | 将来的事,谁也不会知道。 | 那一天肯定会到来。 |
吉尔伯特 | 虽然我为人在故乡的妻子写了许多信,
但到了准备寄信的时候,总是会踌躇不前。 | 她一定会高兴的。 | 要我替你寄吗? | 既然会踌躇不前,还是不要寄比较好。 |
阿罗伊斯 | 为了更熟练地操控马匹,首先该做什么呢?
我想在下次战斗之前,变得更熟练马术。
不能马马虎虎! | 先从与马匹和睦相处开始吧。 | 就当作没有听过吧。 | 下一场战斗在等着你。 |
阿罗伊斯 | 我好像把记录了至今为止
所有笑话的笔记本弄丢了……
这是何等试炼……我无法重新熟练…… | 再以新的笔记本记录就好了。 | 你看起来很有精神,真是太好了。 | 打起精神来吧…… |
卡多莉奴 | 没有蕾雅大人在的早晨,持续过了五年
也开始习惯了……真是令人厌恶的习惯。
我相信她还活着,绝对还活着。 | 一定能找到她并救她出来。 | 也得做好最坏打算。 | 习惯了也不全是件坏事。 |
卡多莉奴 | 我想和拿出真本事的你来一场殊死对决。
不过,要是我和你的剑全力碰撞,
肯定会有其中一方丧命吧…… | 目前先专注从这场战争中活下来吧。 | 不能与同伴刀剑相向。 | 那才是英雄的遗产呢。 |
萨米亚 | 我喜欢崩坏的建筑物。它们好像在告诉我
一直待在同一个地方并不是绝对的。
也正因如此,我不适合安定的生活呢。 | 生活本来就会有诸多不便。 | 建筑物都慢慢地在进行修缮。 | 干脆全部破坏再重建如何? |
萨米亚 | 有一个侦察失败的部下现在情绪非常低落啊。
明明能活着回来就很好了……
该说什么才能安抚他呢? | “无法完成侦察”也是项重要的情报。 | 要是死了还得培育下一个士兵。 | 没有失败就不会进步。 |
锥里尔 | 我很后悔五年前没有保护好蕾雅大人。
所以我想变得更强。 | 只要好好训练,就一定会变强。 | 你已经变强了,没问题的。 | 比起强大,待人温柔更重要。 |
锥里尔 | 工作太忙,没时间训练。
可是,我想把工作做好。
该怎么办才好呢? | 只能尽力而为了。 | 多依赖同伴一点比较好。 | 只能减少睡眠时间了。 |