Typhoon J - 星期六晚上

兔子党-婉清 · 发表于 2021-3-27 18:40:53

Typhoon J - 토요일 밤(星期六晚上)

作词：박성수、차민지

作曲：박성수

编曲：박성수

더 이상 지쳐 힘이 들 때 숨을
当感到筋疲力尽的时候
한번 크게 쉬고 둘러봐봐
试着深呼吸环顾四周
혼자가 이렇게 두려울때
当独自一人感到害怕时
너와 같이 내가 있어줄게
我会陪伴在你身边的
I don't stop oh
我不会停下
Saturday night crazy
星期六晚上尽情疯狂
Dance all night 좀 더 자유롭게
彻夜尽情舞动更加自由自在
Oh that's alright 모두 날려버려
没关系的放飞自我
더 신나게 흔들어 봐봐
更加开心地摇摆
하루의 반복된 날들에 지칠 때
在反复的日子里感到疲惫时
한번쯤 일상에서 벗어나
脱离令人厌倦的日常
너 다른 건 주의는 신경쓰지마
你不要在意其他事情
힘든 일 바쁜 일 치워버려 baby
辛苦的事忙碌的事全部抛开宝贝
오늘 만큼은 함께 즐겨봐
就像今天这样尽情享受吧
소리를 높여 shout everybody
提高音量大声尖叫各位
거리낌 없이 모두
无所顾忌
가져봐 오늘 이시간뿐야
享受吧只有今天啊
I don't stop oh Saturday night crazy
我不会停下星期六晚上尽情疯狂
Dance all night 좀 더 자유롭게
彻夜尽情舞动更加自由自在
Oh that's alright 모두 날려버려
没关系的放飞自我
더 신나게 흔들어 봐봐
更加开心地摇摆
Oh now 지금 이 순간
现在此时此刻
아쉬움 따윈 전혀 없도록 baby
为了不留下任何遗憾宝贝
네 안의 열정을 네 안의
你心中的热情心中的一切
모든 걸 모두 다 보여줘봐
全部展现出来吧
더이상 지쳐 힘이 들 때
当感到筋疲力尽的时候
숨을 한번 크게 쉬고 둘러봐봐
试着深呼吸环顾四周
혼자가 이렇게 두려울때
当独自一人感到害怕时
너와 같이 내가 있을줄께
我会陪伴在你身边的
I don't stop oh Saturday night crazy
我不会停下星期六晚上尽情疯狂
Dance all night 이 리듬에 맞춰
彻夜尽情舞动配合着旋律
Oh that's alright 모두 날려버려
没关系的放飞自我
더 신나게 몸을 맡겨봐
更加兴奋全身心投入
Everybody get up it's Saturday
所有人嗨起来这是星期六
삶에 지쳐가 좀 더
在生活中感到厌倦
신나게 음악에 미쳐봐
在音乐中尽情疯狂吧
Better day 모두 즐겨봐
美好的日子所有人尽情享受吧
Crazy techno 높에 올려봐
舞曲旋律带动高潮
That's right 걱정거리 따윈
没关系所谓的担忧
모두 날려버려 다
全部抛开放飞自我
Typhoon 여기 모두 따라와
Typhoon 所有人跟着我来
Don't stop let's dance all night
不要听下让我们彻夜共舞